CINQUIÈME LETTRE
Au Quesnoy , le 28 may 1693.
Ce mot , Monsieur , est pour vous prier de vouloir bien trouver bon que notre petit amy s'employe à rechercher dans l'histoire de Boesme l'endroit qui traite de la guerre de Zisca, chef des Hussites. Sa façon de guerroyer en Tabore a quelque chose de singulier et qui a raport aux camps retranchez, hors que les siens estoient ambulant. Il s'en trouva très-bien. Je sçay que les cozaques s'en sont beaucoup servy dans leur commencement ; les Polonois se sont aussy quelque fois servy de camps retranchez contre les Turcs, comme Sigismont , Aurguste et Vladislas contre Mahomest III. Il me paroist que les Turcs s'en sont servy aussy, car, si je ne me trompe, Sélim Ier, qui donna la bataille de Zalderame contre Ismael* Sophy de Perse, avoit un retranchement de charriots alentour de luy d'où les Jannissaires avoient beaucoup de peine à sortir.
Il me semble que Vallestin, estant retranché sous Nuremberg, donna un grand eschec à Gustave Adolphe, et qu'en dernier lieu les Turcs estoient retranchez à Chozin , quand le roy de Pologne, pour lors grand mareschal, les bastit. Je sçay que depuis peu le P. de Bade les a aussy bastu à demy retranchez ; ce sont des fragmens historiques que je voudrais avoir, où les lieux, les temps et les personnes fussent marquez, et les choses un peu circonstances. Je vous demande donc par charité de vouloir m'assister de ceux que vous pourez découvrir tant des anciens que modernes ; car quoy que je connoisse très-bien le mérite des camps retranchez, j'ay besoing de l'autorité de tous les grands hommes, pour les persuader à notre follette nation qui croit qu'il faut toujours se battre comme on se trouve , et ne se donner d'autre inquiétude làdessus que de bien frapper. Je suis très-seu rement et de tout mon cœur , Monsieur , vostre très-humble et très-obéissant serviteur.
Vauban.