JAUNE
8* 1181. Frumalde, évèqued'Arras, donne à l'église de Bruille une terre pour son cimetière {cUrium), moyennant une rentede 15 sols et une obole, orig. privé de son sceau^
9q 1187. Eustache, abbé de Saint-Amand , donne à l'église de Château, dix mesures (yti^era} de bois près de Buisni Campo.
orig. en TRES mauvais ÉTAT.
10. 1189. Evrard Radou, seigneur de Mortagne, exemple Fabbaye de lui charrier dans sa grange , tous les ans, la moitié de la récolte des lieux dont Tautre moitié a été donnée à Tabbaye par ses ancêtres, orig. en mauvais ëtat.
{{) MirsBus, lY, 2S. Ce texte imprimé aurait pu fonrnlr le sujet d'un bref article d^as notre Revue critique de Mircnts.
llo 1191. Bauduin , seigneur de Mortagne, confirme la vente faite à l'abbaye de Château de la 3e partie de la dime, sur It territoire de Mortagne. orig. avec sceau brisé.
12<* 119Î. Donation par le prêtre Galterus ( Gauthier] du premier refuge de l'abbaye , sur la place de Tournai, orig. scellé.
13* 1192. Bauduin , seigneur de Mortagne, confirme la donation du lieu où est bâtie l'abbaye avec ses dépendances, orig. le SCEAU manque.
14* 1196. Donation à Fabbaye , du tiers de la dime de la paroisse de Château, faite par Rumaud de Coriel , confirmé par Bauduin , seigneur de Mortagne et châtelain de Tournai.
150 1I97. Lettre de Bauduin t seigneur de Mortagne , qui termine un débat entre Tabbaye et Willaume de Borgièle , fils de Galterus. obig. le sceau manque.
16« 1499. Confirmation par Bauduin, seigneur de Mortagne, del'acquisition faite par l'abbaye de deux bonniers de terre, située près des bois de Tabbaye et qui appartenaient à Mathieu Depût. ORIG. scellé.
110 1199. Confirn^ation par le même d'une rente de 10 livres, achetée par l'abbaye, orig. scellé.
18<» 1199. Confirmation par le même, de la donation des dîmes de Coriel. Thierri dé Ilellemesi reconnaît cette donation légitime.
ORIG. LB se Au MANQUB.
Les chartes et diplômes du XIII<» siècle sont plus nombreux ^eœux qui viennent d'être énumérés.
On en compte 34 dans la notice de M. Bénezech. Ici nous en avons 40 en totalité ; mais il faut convenir que, pour ce siècle, comme pour le XII«, les titres sont généralement en mauvais état. Le plus ancien en date (mai 1205) est une concession de l'évêqne d'Arras, Raoul de Neuville , concernant le droit de soignie (1). Orig. port oéLABRé aussi. La première charte romane est datée du mois d'août.
(1) Voir Ducaoge , sur le sens du ce mot sogneia.
1250. Arnould. de Mortagne,^ châtelain de Tournai, confirme à l'abbaye la possession de quatre boQniers et demi de terre , sig au terroir de Forest.
Le XIV« siècle est beaucoup moins riche. Son avoir, en actes originaux, se réduit au chiffre de 48 ; et là encorei nous en trouvons qui , à force d'être altérés , sont devenus inaccessibles au lecteur. On y remarque, en fait de documents d'intérêt local» des lettres de Colart du Casliel > touchant un échange de biens ou rentes àBruilleavecChâteau-rAbbaye. (2 septembre 1312).
Le XV* siècle nous fournit 102 originaux ou copies authentiques , entre lesquels on aperçoit plusieurs pièces émanées des échevins de Mortagne , parlant au nom du Dauphin de Viennois» duc de Touraine (1416). Ces pièces sont presque toutes munies d*un scel aux armes de la même ville , c'est-à-dire offrant une façade flanquée de deux tours , avec cette légende : Sigitlum ville de MorUaniat au contre-scel, une fleur de lys entourée des mots Custos Sigilli. Cette terre de Mortagne , où Tempereur Othon et ses alliés tinrent assemblée en 1214 ^ un peu avant d'abc>rder le champ de bataille de Bouvines, et où le faux Baudouin sa mit en campagne vers 4225, fut cédée en 1313 à Philippe-le-Bel, dont les successeurs disposèrent de Mortagne en faveur des ducs d'Anjou et de Touraine.
Pour le XVh siècle, le chiffre des actes isolés s'élève à 99 ou 100. Il serait un peu long et peut-être superflu d*en faire ici un examen quelconque. Il y a pourtant là certains actes qui tiennent à. l'histoire du monastère et qu'il faut tout ou moins signaler. De ce nombre est la transaction intervenue en 1557 pour mettre fin aux éternels débats qui divisaient l'abbaye et le seigneur de Mortagne. On sait que souvent les hauts et puissants seigneurs voyaient d'un œil d'envie l'autorité monastique se substituer à la leur dans le canton où l'un et l'autre avaient juridiction.
Château -l'Abbaye possédait à Tournai une maison de refuge, c'est-à-dire un lieu où les moines trouvaient asile , quand leur séjour champêtre était menacé par les gens de guerre. Or œ r»» fuge de Tournai , par cela même qu'il était dans un autre diocèse que l'abbaye, donnait de temps à autre matière à des contesta* ttons. Il existe parmi les actes du XV1« siècle, plusieurs pièces
concernanfcette maison d*àsile. Ainsi, des lettres d6 Charles- Quint, en date du 5 novembre 1539. Ainsi encore, un acte de concession des échevins de Tournai, du 20 avril 4540, après Pâques : une lettre d'achat du i, avril 4554, etc.
306 pièces composent l'avoir du XVH* sKcle ; mais ce sont presque toutes des titres de propriété^ sauf quelques bulles entr^. lesquelles nous devons surtout noter celle du pape Innocent XI,. en date du 6 des ides d'octobre 4681 , qui accorde aux abbés de Château-rAbbaye, le privilège d'user de la crosse et de la mitre. L'abbé Michel Ro^et; était le seul qui ne portait pas ces insignes dans la solennité de la bénédiction de Pierre-Honpré, abbé de Saint-Amand , le 6 novembre i67i. Cette fâcheuse exception ayant donné lieu à des instances auprès du Saint-Siège , il ea résulta la bulle dont nous parlons; et Château^ F Abbaye n'eut plus rien à envier aux autres communautés du pays. Un titre à citer encore , c'est l'acte par lequel touis XIV; M>us la. date dNi 1 novembre 1684, à Fontainebleau, nomme Basile Wéry, abbé de ce monastère.
Le XVIII* siècle va nous présenter une série de titres plus significatifs, bien que moins nombreux. Entre les 132 actes de cette dernière époque, il sied d'en mentionner plusieurs :
1<> 1712 , janvier 29 , Mandement de Claude-Honoré Lucas , docteur de Sorbonne , abbé général de Prémontré , qui désigne Bernardin Laperle, abbé de Floreffe ^ pour assister à la bénédiction de Basile de Lespierre , abbé de Cbâte^u-l' Abbaye.
2« 4745, aviil 5. Supplique de Basile de Lespierre à Tévèque d'Ârras^ pour faire nommerNorbertMoreau à la cure deMortagnê.
3*> 4727. octobre II. Marie Elisabeth , gouvernante des Pays- Bas, mande à l'abbé et au couvent de Ghâteau-r Abbaye , qu'ils aient à considérer toujours Mortagne, Flines, Braille et Châteaul'Abbaye comme des dépendances de l'Empire , où le roi trèscbrétien ne peut lever ni milices ni impôts.
4* 1729, juin 6. Présentation par Basile de Lespierre de Gîslebert Gostenoble , pour curé do Bruille , village qui est qualifié
5*. 4735. mai 27. Lettres royales qui ordonnent à l'abbé de
Cbâteàu, d'assister, avec le c«mte de La Marck et Héraut de Sechelle, à Télectioa de trois religieux de Yicogne , présentés comme propres à la dignité d'abbé, en remplacement de dom Augustin Bertin , décédé.
60 1737, août 9, L'abbé général de Prémontré convoque un chapitre de Tordre au 4 mai 1738, pour le redressement de la discipline et le maintien du bon ordredans toutes les maisons de sa dépendance.
7o 1778, septembre 90. Lettres du roi qui mandent à l'abbé de Château, de s'entendre avec le vicomte de Sarsfield , maréchal de camp , et Sénac de Meilhan , intendant de justice , pour assister à l'élection de trois religieux candidats au titre d'abbé, en remplacement de J.-B. Duplessis , décédé.
80 1781 , août 12. Lettres du roi qui ordonnent à l'abbé de Château , d'assister avec le vicomte de Sarsfield et Sénac de Meilhan , à l'élection de trois religieux capables de remplacer Dom H. Dubois, abbé décédé.
Les titres dont il nous reste à parler sont dignes d'une mention spéciale ; comme documents des derniers jours de notre monastère. Ce sont, pour ainsi dire , les suprêmes paroles d'un malade qui va expirer. '
lo 1789 , avril 9. L'abbaye de Château, toujours exempte jusqu'alors dé payer les impôts ordinaires et menacée d'y être con* Crainte , demande à l'évèque d'Arras une règle de conduite. Ce prélat répond dès le lendemain : c Ayant lu le mémoire joint à « cette letttre, je suis d'avis que M.l'abbé le réserve pour en faire c usage plus tard , en le présentant aux états-provinciaux du « Hainaut qui, connaissant la maison , doivent être disposé à la
a favoriser Il n'y auroit que des rigueurs à attendrez des
< états-géneraux, dont les dispositions peuvent être présumées c très contraires à l'ordre ecclésiastique et surtout aux réguliers. c Les considérations présentées par M. l'abbé dans son mémoire c seroient très oui acceuiUies par les ètats-généraux. Il fera bien « de s'abstenir d'y envoyer ce mémoire. ArraSi ce 10 avril 1789* 1 Louis, évéque d'Arras. »
V 1790 , avril 29, Procès-verbal tenu par le maire et le*
officiers municipaux de Château , pour constatation des biens et reyenus, meubles et immeubles de l'abbaye.
3« 1791. janvier 23^25, S6 et %T. Délibérations des administrateur* du directoire du Nord, pour la suppression de l'abbaye . Procès-verbal tenu en ooti^uence.
i° 179Î, avril 6 et 10. Procès- verbal dressé de la part du Gouvernement impérial de Bruxelles pour constater les biens et re* venus de Tabbaye.
5<» 1792. Tableau des religieux de Château réfugiés \ Tabbaye d*Hasnon.
6o 4793. juin 24, à Flines-lez-Mortagne,N. Prévost, religieux de Château , témoigne à son abbé tout son repentir d'avoir prêté serment à la constitution civile du clergé.
7« 1793. septembre 90. Acte du rétablissement de l'abbaye de Château , par ordre de l'empereur d'Allemagne.
So 1793. décembre 29, à Valenciennes. La jointe établie par l'empereur, pour l'administration provisoire des pays conquis, exhorte l'abbé et les religieux de Château à prêter leur concours au gouvernement impérial pour son maintien dansle pays, ainsi que pour le rétablissement de l'autel et du Irène.
Les archives de Château- l'Abbaye présentent en outre un effectif de 77 registres et 24 liasses. Les registres contiennent des comptes de 1435 à 1794 ; des rapports et dénombrements de fiels seigneuriaux de 1427 à 17&6 , des chassereaux , des terriers des XV, XVI» XVII et XVIII siècles. Nous avons classé chronologiquement les liasses sous les rubriques Procès f Mémoires , Lettres , ete., etc.
Ghâteau-rAbbaye ne brille pas iafiûîment sous le rapport scientifique et littéraire. A la vérité, quelques-uns de ses plus anciens abbés sopt vantés dans les chroniques du lieu cormme des prélats savants et d'habiles écrivains ; maison ne montra pas les écrits où ils font preuve de savoir et de littérature. Le premier d'entr*eux qui ait laissé des productions de sa plume est Nicolas de Montignt. On lui doit : !• la continuation des Annales canobii Viconiensis commencées par un autre Nicolas, qui vivait en 1202. Voyez VAmplissima CoUectio, VI,Î^1. 2» His-' toria martyrii et translaiionis undecim millium virginum ; 3, De miraculis S. Blasii] i* Memoriale reliquiarum ecclesie Viconiensis. Ces trois derniers ouvrages se trouvaient manuscrits à la bibliothèque de Vicogne , d'où ils ont dû passer en celle de Valenciennes. Il est à remarquer que Nicolas de Montigny,' était religieux de Vicogne avant d'être abbé de Château. Cela explique le motif de ses écrits concernant l'histoire de cette première abbaye.
Après lui , je n'aperçois plus un seul écrivain proprement dit à moins que l'on ne considère c6mme tel Hermès Dupont, de qui nous avons un mémoire latin, habilement fait , dans lequel cel abbé se justifie des inculpations dont il fut l'objet de la parjt da quelques adversaires qui cherchaient à le faire déposer. Le mémoire dont il s*agit a été publié à Bruxelles, petit in-4* de 23 pages, 16Î7. Les seuls produits littéraires que nous voyons ensuite se réduisent à deux ou trois pièces de poésie française et latine adressées par les religieux à certains abbés; ainsi a Godefroi Gaillart, lors de son avènement le 1 janvier 1747, une belle ode française imprimée sur une feuille de soie blanche, puis une ode latine de six strophes dont la dernière est ainsi conçue :
Ergo nos frottes celebremw aUo Numini magno méritas agentes ' GratiM : invot «partir canenUs,
Prœsul atnoris.
Puis une sorte d'idyllebeaucoup plus longue dool nous cita* rons les deux derniers vers :
^ Est gregis ergo decusque abbatom gloria prœsul. Sic fuit estque diu flos Gaudefridus erit.
Ces chefs-d'amvre sont aooompagnés de deux chroDOgrammes «I un anagrateme :
Chronogrammes.
lo PLaUSUS VersïCULlqUe eX anIMo DeVoVenlUr.
GoDefrIDo GaILLart abbati LœTI DeCantate.
Quant à l'anagramme, il consiste dans la transformation, lettre pour lettre, des paroles suivantes : Godefridus Gaillart ahbat tiigésimus oclavus, en ces autres paroles : Vir adsUU sui gregU de. eus^ gbria^ abbatum flos,
DomDelyîgne , dernier prélat de Château-rAbbaye , a été aussi chanté et célébré poétiquement. Nous avons là l'idylle allégorique latine qu'on lui présenta pour son inauguration en novembre i797. Le bon abbé y est nommé Daphnis; les deux bergers qui chantent ses louanges sont Lycidas étAmyntas. Bien de plus pastoral. Les bords de la Scarpe ont dû se réjouir aux accents de ces chalumeaux bucolico^sacerdotaux. Pour Dom Delvigne, on n'a fait ni anagrammes ni chronogrammes , mais bien un double acrostiche en distiques dont les initiales des vers hexamètres forment le mot At^nius ot celles des pentamètres le mot Delevigne.
Nous avons ipaintenant à énumérer quelques écrits qui nous restent touchant Thistoire de notre monastère, ou provenant de sa bibliothéquQ, Le manuscrit dont voici le titre ne dit presque rien de Cbâteau-l'Âbbaye \ mais il a été trouvé dans ses papiers: Varii evm^^s res sacras ei prof anas in Tornaco elTprna' cesio tangentes a pluribus rétro sœculis , compilati et eluddati ex variorum authorum manuscriptis elschedis, in-folio ^ 1131 , C'est un exti'ait , rédigé par Pierre-Marie de Calonne-Beaufait, chanoine de Tournai, des écrits de Nicolas du Fief , de Louis Demale , de Bénis de Villers et de Jérôme \'an Win^e. Il y a là un peu de ont el notamment des épitàphes recueillies dans diverses églises de la contrée.
Le principal manuscrit après celai là est intitulé: Originale cœ* mhii hujus depromptum ex veteri codUse accuratissime scripte per venerandum dominum Barrum abbatiœ aquicinctinœ, temporibîÂi mis longe ffieritissimum. On sait que François de Bar^ religieux d'Anchin, hit Tun de nos Compilateurs historiques les plus laborieux. Voyez ce qu'en dit M. Duthillœul. Galerie douaisienne, 14.
(3' •4rîe, t. 6 ) 4
