OBSERVATIONS
l>>nsttlter les anciens noms des rues des vSllies et Ceux des plus Vieilles enseignes, est un retour sur le passé qui fournit de préoleux enseignements sur les mœurs , les habitudes et lés allures des bourgeois d'autrefois. La curieuse énT:unération qu'on vient de lire en est la preuve. Elle indique lés lieux lés plus importants de la cité sous le rapport des institutions du temps , de l'industrie, du commerce, des usages, de la mode et de la manière de vivre de l'époque.
Ainsi , la maison de la Paix ^ ou du Plaid, te qui revient au même, était le lieu où se rendait la justice. Les Maisiaux, (de macellum, halle , marché) , Celui où se trouvait la boucherie ; à Yalecciennes , on connaissait une rue dite Ëntre-deux'-MfiieauXi parcequ'elle (ut située entre la grande et la petite boucheries. Les enseignes de r^fomma d'armes, de V Epie, ûm Haubert, du Heaume, indiquent assez de quelle importance était, du temps de la chevalerie , la fabrication des différentes pièces d'une armure, et le nombre d^aléliers qui devaient les fournir. La Place dê$ Champions tire aussi son nom des luttes des chevaliers et désigne le lieu où s'esbattaient les combattants. Les enseignes du Cheval Boyard, des QuaXré fils Àymond, du Vert Chevalier, montrent quels souvenirs restaient encore djins le pays de la lecture des romans de chevalerie les plus populaires. La maison de La S^ène avait trait à l'histoire si dramatique de la fée Mélusîne» Le Cyfffie de la Croix nous apprend que le rébus de Picardie n'est pas d'invention moderne ; celui-là a même été trouvé de si bon aloi qu'on voit même aujourd'hui ce calera bourg-enseigne se perpétuer au-dessus de la porte de plus d'un cabaret.
Le» Bons-ènfdfUS'Capets ^ ainsi nommés d'une pel^ ^pd.qui leur couvrait la tête , assez semblable au caban d*aujoura'hui, étaient les élèves des écoles primaires de l'époque ; il y en avait aussi à Cambrai et dans plusieurs autres villes. L'enseigne de la petite Notre-Dame venait de la vierge^sée contre la maison ; ces madones étaient incrustées à chaque coin de rue ; une chandelle
(3- i^rie, t. 4)4 53
Y brûlait le soir : c'était alors â peu |>rés le seul moyen d'édairage public, et l'on raronle que la ville d'Anvers , réduite k ce laminaire, fut, au moyen-ftgc. une des cités les mieux illuminées. La maison du MonL-St- Martin devait être le refuge de l'abbaye du même nom située aux Eour<:c& de l'Eiicaul ; l'bdLel de Faf/H tirait son tilre d'un village du canton de Vermand sus environs de St-Queiilin ; les Troin rois Mures faisaient allusiou aui, trois Uagcs quoique le nouveau Testament no parle que d'un seul nègre parmi ces monarques ; la maison des E'iakes était celle des piliers, des colonnes ; celle de la NfJ, du vaisEeau ; et cetio dw £{«UFt, des bains publics. Enfln les maisons de \aCloe/u, du Pot d'ëlain et du Plal d'argent désignaient des lieux où les voyageurs élaient appelés à se restaurer et où on les hébci^eait moyennant Rnances ; beaucoup de villes du Nord de la France possèdent encore des auberges portant ces mêmes enseignes.
Ces indications , Jointes aux noms qui n'ont pas besoin de comnieataires, nous donnent une notion parfaite sur la situatioa de St-Quenlin au moyen-âge . on peut y voir que celte cité , du reste si progressive depuis un demi s'iMe , n'était pas pourtant dépourvue de re&sources au temps jadis : on y trouvait toutes les nécessités de la vie et quelquefois même le confortable.
HOMMES ET CHOSES
Ou nom de la saincte et divine (rinité de paradis amen. Saceot tous ceulx quy cest escript verront ou oiront . que Jacques le Bouoq, HérauU darmes du Roy notre S', demorant en ceste ville de Valenchenaes estant en son bon sens, mémoire et vray entendement et de sa liberaile et bonne voluntô non oonstraincte. a appelle et mis au néant tous telz dons, laix, devizes, testamens et oraonnanoes quelconcques et tout ce enlhierement (fixe de tous ses biens meubles et immeubles par tout ou quils soient et ^nt gisans tant en la ville et banlieu et chief lieu de Valenchennes comme au dehors il avoit et povoit avoir faict atuy quant ne comment qua ce fuist boit ou puist estre auparavant le jour et datte de ceste présente ayuwô.
Et a volu et veult que tout ce que faict et avoit et cesy que dut est faist et soit tenu ei réputé pour nul et de néant de valeur.
Expressément lié rappel ainsy faicl gue dict est led. Jacques le Boucq estant en son bon sens mémoire et vray entendement comme dessus en sa pleine vye.
Considérant ce que lu y peult ad ventre.
El que après Dieu notre créateur et rédempteur il nest riens plus certain que la mort ni chose plus incertain que l'heur d'icelte.
Désirant morir testat-ét en la foy de nostre mère saincte église.
Et de luy meismes et des biens temporels que nostre seigneur Bleu luy a en ce présent mortel siècle preste et envoyet dont il luy en rend grâce et louenges faict dispoze et ordonne son testa-ment et ordonnanche de sa volunté dernière en la forme et manière que cy après senssuyt et quil est dict et déclare en ceste présente ayuve.
Premier, led. Jacques le Boucq recommande son ame a Dieu son benoit père créateur et rédempteur, luy priant dévotement
que par sa saiacte grâce et infloye miséricorde il lui plaise de recepvoîr sod ame a merchy quant de son corps partira et I0 mettre et collooquier ses amys et esius en lieu de repos.
Et son corps pour le deuc de nature payer il le rend et laisse a la terre dont est venu et yssu.
Elizant le lieu de aa sépulture en Feglicu Notre Dame le grande sa paroiche devant la chapelle sainct Luc auprès de feu son père Noé le Boucq veuillahit et ordonnant icelluy testateur que en lad. églice Notre Dame la grande son' serviche soit faict et célèbre avecq vlgilles a uoeuf licbons et une grande messe solemp^ nelle avecq tous telz auttres lois et funérailles quil plaira a ses mambours et tutteurs cy après nommes.
Item veult et ordonne led. testateur après son trespas que sur ses plus apparans biens ses debtes leallement accules saulcunes en y avoit demores a payer soient par sesd. mambours satisfaict et payées sy avant quoo en feroit deueroent apparoir.
Kcm a led. testateur ordonnet et laissict après son trespas et non devant a son frère Noë le Boucq ou a ses enffons sil estoit termine avant ced. testateur.
Une esguiere dargent pesant douze onches dix noeuf estrelina.
Item deuK salières dargent pesant quinze onches sept estreltos etdemy.
Item deux grandes lasses dargent ouvrées a lantioque pesantes TÎngte cincq onches dix estrelins.
Et quattre moyennes tasses dargent ouvrées danticque pesao'^ tes trente trois onches ung estrelîng.
Item a led. testateur donnet et laissiet après son trespas et non devant a son frère Ritchart le Boucq jone filz a marier a prendre par sesd. mambours sur ses plus apparans biens la somme de trois cens florins de vingt pattars pieche monnaie de Flandres pour une fois.
Avecq ce une grande pointe diamant enoassee en «ne verge dor. *
Item ung grand signet dor ou est entaillie une femme nue.
Et ung aultre anneau d'or avecq une grosse turquoicbe eocas* see en icelluy. '
Item a led testateur ordonne et donne comme dessus a Aymery le Boucq son frère pour prendre sur ses plus apparans biens la somme de trois cens florins de vingt patlars pieche pour une fois
Avecq ce tous ses libvres a patrons de princes et pourtniiciures servant a peintres et a orphebvres.
Ensemble tous ses patrons de boches de {^mb de terre cutlte.
Et touttes ses formes et molles de terre.
Item a led. testateur delaisseit et ordonnet à son nepveu Pierre le Boucq filz de son frère Olivier ung buffet descrlgnerie de bots raareauelé de pluisieurs couleurs de bois que led. testateur avoit acheté en la ville de Lille.
Item ung tableau de bois estoffe dor et roulleur noir aveoq
qualtre coulonnes coulenant led. tableau, une histoire boche de Fa transfiguration peinct de blancq coulleur d'abastre.
Avefoq oe deux chandeliers et deux chirons de bois estoSé dor ei de blancq de plomb a manière dalbaslre.
Item deux chemineaulx de brons ou cuivre fondische ayecq le portoleu et estanelles de meisme estofre.
Aeondition que ied. Pierre ne pourra lever lesd. piecheseC partyes du meublesi fors que après le trespas de la mère dud. iislateursy elle survivoit iceliuy testateur.
Item a led. testaieur donnet et donne pour prendre après soa trespas a son nepveu Phle le Boucq filz dud. Olivier tous ses instrumens et liovres musicaulx.
Si comme des orgues^ deux espi nettes , une muze a bruyani cimballe et aultres semblables instrumens.
Et avecq ce tons ses médailles dor dargent et de brons.
Item a laissict et laisse led. testateur pour prendre après son trespas sur ses plus apparans biens par sesd. mambours a cincq de ses nepveuls et niepces enffàns de feu son frère Roland le Boucq a savoir ; Noe, Olivier, Pranchoize, Marie et Jeanne le* Baucq.
La sommé de mille florins de vingt pattars pieche pour délivrer a chacun de ses enffams deux cens florins ditte somme en advandiements de leurs mariaiges.
Item a donnet et donne led. testai teur après son tresp^ â Michel Boullengier post du Roy notre S' son nepveux ûh de feu Anne le Boucq sa sœur tous ses accoustremens servans à soa corps à savoir ceulx de drap tant seullement
Saulf ses accoustrements de soy et de velour.
Item a donnet et donne led. testateur a deux de ses nepveulx si comme Noe et Frauchois Tiefrize filz dé feu et de feue Catherine le Boucq sa scour.
La somme de quattrë cens florins pour une fols en advanchement de leurs mariaiges.
Item a donnât et donne led. testateur à trois de ses nepveulx et niepche enflhns de sa smur Jacqueline le Boucq , si comme Michiei Jehan et Pranchoize Michet la somme de douze cens livres tournois vingt gros pour Mvre pour une fois quy est à chacun qaattre cens livres ditte monnoye pour et en advanchement de leur mariaige.
Item a donnet et donne led. testateur pour prendre par sesd. mambours après son trespas aulxenlfens de Marguerite le Bodcq sa sœur a savoir à Guîtte et Catherine Tiefrize ses nepveulx et niepce et a ung aultre enffont dont lad. Marguerite le Boucq sa sœurestoitenchaintedeson second mary Jehan Pranchois.
. La somme de douze cens livres tournois monuoye de Haynaut quy est a chacun desd. enff^ins venus et cesluy adveniro quattre cens livres pour une fois en advanchement de leurs mariaiges.
Tous iesquelz donations et legatz que led. testateur a faict et.
devize comme dessus et decbare se prendera après la mort dad. testateur.
A condition toutelTois que duIz de sesd. nepveQfx et niepœs ne polront jouire daulcuns légations que Ud. testateur a faid silz ne sont maries ou prendent estât honnoraUe.
Et seront les deniers dessus déclares estant es mains des mamhours cy après nommes le tout mis a profit se possible est ea augmentation de chacun de leurs partaiges.
Mais sil advcnoit que aulcuns desd. nepveulx ou niepoes dod. testateur dessus nommes ne se gouvernasl en estât de vertu led. testateur a don net et donne toutle puissance a sesd. marabours de hoster cl retcnire la donation de oeluy quy mal se gouverneroit. Et donner icelle part ou pars aux auxlires quy bien etvertueuzement se gouverneroieut.
Et tout le surplus des biens meubles et cattelz quy se trouveront au jour du trespas en la maison mortuaire dud. testateur après tous ses loix et ordonnances furnyes et accomplys.
Il veult et ordonne que le tout demeure et appertienne a sa mère Marguerite Vivien pour eu faire et user de tout son boa plaisir et volunté. Mais sil advenoit que sad. mère Marguerite allast de vye par trespas auparavant ced. testateur, il veult et ordonne que led. surplus de tous sesd. biens ses legalz furnys etaccompyssoit demeure et aplienne a tous ses frères et sœurs et a son frère Olivier le Boucq pour partire a égale portion aul- Jant a lun comme a laultre.
A encorre este dictet ordonne par led. testateur que après sa mort tous ses libvres, pappiers et ooppies darmoiries et genealo* gies soient mis en ung coffre par lesd. mambours en ayant dud. coffre chacun une clef afiin que nul nen prende la copie. Lesquelz libvres et pappiers se venderont a ceulx qui en vouldront le plus donner au plus grand proflitde ses légations et héritiers. Sur lesquelz libvres se trouvera par escript les valieur dîceulx par extimation dudict testateur meismes.
Pour touttes lesquelles ordonnances et tout le contenu en ced. testament exécuter et mettre a fin doue après le trespat dud. testateur iceluy en a prins denomes et eslus a exécuter diceluy son testament et mambours par tout ou mambqurnye appertiendra :
Gilles de Labistrate, Noe et Richartte Boueuses frères; Maislre Jacques et Pierre de Caignoncle frères ou aultrcs subroghies sy entrer ny vouloient. Ausquelz led. testateur a donuet et mis en mains tous sesd. biens meubles et immeubles bien etsuflisamment pour quant entrer y seront en faire uzer et exécuter a leurs loyaux sens et pooir du tout aux coustz et fraix de lad. exécution et mambournie. .
Parquoy ilz en puissent eslre aussy purs, nelz, qutctz etdélCyres a lissure comme ilz esloienl a entrer. El par telle manière et condition que si lun desd. exécuteurs et mambours lequel que fuist alest de vye a trespas avant lad. exécution et mam-
bournye achevée , laullre quy en vye demoreroit en poiroit reprendre et subrogbler uDg âuhre avecq luy tel que bon luy semblerait quv ot tel pooir y auroit que celuy • quy trespassé seroit heuist neult si demoré fuist en vye. Et aînsy de chacun deulx quy trespasseroit lesrJ. exécution et roambournye durante. Et en polront les trois aullant faire que les cincq ou les deux aultant que les trois , sy les aultres ny vouloient ou pooient estre. Touttes lesquelles ordonnances et chacune délies tcd. testateur a feict par telle manier et condition que tant quil sera vivant et en son bon sens mémoire et vray entendement il le peut! et polra a sa volunté et quant bon lui semblera , muer,* chanbgier, augmenter, diminuer, rappeler et mettre au ne.ant en vertu de la clauze et pooir par luy cy devant retenu. Mais si il allayt de vye a trespas sans en avoir faict rappel ou mutation aulcune, il veuU et ordonne que tout ce que faict en a cy dessus soit tenu et demeure ferme et stable comme ordoiiDaooe faict en sa dernière volunte.
 tout ce ainsy faire congnoistre et passer comme dict est. Furent presens comme jurez de cattel de ceste ville de Valenchennes Jehan Stoquelm et Thomas Despretz quy par nom de jurez et de tesmoingsen furent appelés.
Ce fut faict le cincquiesme jour du mois de jenvier, Lan mil eincq cens soixante et unze.
AUX \rv\ X.V' ET XVI« SIÈCLES.
En 1384, Jehan, le ouvrier de broudure, recevait CIX s., pour la facbon d'une bannière de N. T. R. S. le duc de Bourgogne, pour laquelle il faut VII aunes de cbendal, V aunes et demie de irienges, demi onche de soie, et III quartiers de toille. ' Vers les premières années du xv« siècle, les échevins de Lille mettant en oubli les usages du passé, voulurent que de riches broderies, appliquées sur leur robe de parure, vinssent témoigner de leur haute position. En effet, nous voyons que. en 440i, XLV 1. IX s. sont accordés à demiselle Agnies Leseutiers et à Jaquemont de Lille, pour avoir fait les ouvrages de broudure mis sur les cottes du reward et des eschevins, crées au jour de Toussains.
De son côté, le gouverneur, peu soucieux d'accepter ces inno* vationS; déclare, il est vrai, qu'il est indispensable qu'il soit advisé sur cette partie, pour ce que elle est nouvellement mise en compte *à la charge de la ville ce qui ne fut oncqs fait ne pris eu despence es comptes précédons, et samble que elle doibt.estro royé, attendu la,c|f minucion des revenues de la ville et des grans charges d'icelle. Toutefois, les commissaires la passent en compte».
pour ceste fois seuUement, observant, néanmoins, que les éch^ vins se gardent que tels frais ne soient doresenavant mis eo compte, car autrement ils seroiont recouvrez sur eulx.
Trois ans auparavant (f399), Jacc^mart de Lille avait tailliéei assis les fleurs de lis de blanquet, mises sur les dix-huù aunes de drap vermeil, suspendues, durant les trois jours de la fête de LiUtg devant les huisseries de la halle aux draps.
En Ii03, Jehan le Batre et Jaquemont de Lille, ouvrière à% broudure, reçoivent LU I. XIX s. III d.» pour avoir faU deux cen$ XXIII pièces d^oevre de broudure, lequel ouvrage fut mis sur les cotes des reward et des esehevins créés le jour de Toussams, Van mil CCCC et trois; chescune pièce d*oevre à raison de IIII *. IX d.
Pendant plusieurs années, cette dépense est portée eo compte ^'une manière vague; 4nais. en UOir nous voyons que chaque aulne dé broudure revenait à XVIII s.
Longtemps nprèa (44^ "î)» on s'adressait à un peintre, pountvoir quatre patrons, pour prendre exempleslà faire les manches des rebee de parure.
Nous pouvons classer parmi ces ouvrages remarquables la bourse ouvrée de perles et de soye, payée une couronne d'or ; de XLV s., dans laquelle furent offerte (U45) au duo de Boqih gogne VI c. escus d'or à le couronne.
En U27, Jehan Van de Brouke, broudeur, exige |IU" IX l. XIIII s., pour avoir ouvré de broudure les robes des escbevins et reward, qui sont en nombre de XIII robes. En U28, Jehan Glazematre le remplace.
Trois ans auparavant (4425), on avait fait acheter, à Bruges, IIIT aulnes et demie de blancq satin figuré de velours, (à V fr., de XXXIII s. Taune) lequel fut départi en XIII pars et mis sur les manches des échevins et du reward.
De son côté, l'orfèvre Thomas le Nepveut faisait payer XVI- III s. IIII d. les XXVI c. de boulions grcnettés dargent (pes. VIll ohches VIII estrelins et demi, à XXXVI s. Tonche], mts et emr ployés avec ks V onches de frienge noir (à XXIIII s. l'onche) atu? dittes manches. Thomas obtint en outre XI. II s. II d. pour la façon.
Quant à Lotard Quoyelle, broudeur, qui avait assis sur lesd. manches le drap de damas, les frienges et les boulions, LXXII s. lui étaient accordés.
En 1435, Piètre, broudeur, et autres ses compaignons, ouvrent des broudures sur chacune des robes d'eschevlns et reward, qui sont en nombre de XIII, VI grandes pièces de foeUes des broudures mises sur chescune desd. robes, au pris de LXXII s. chescune robe, sont XLVI I. XVI s. Quant aux vatlets^du broudeur, ils recevaient VIII s. pour leur vin, et on en accordait XII eo courtoisie à piuiseurs ouvriers de broudure, pour avoir fait pluiseurs patrons^ pour avoir advis lequel seroU le milleur et rescaut (sic] pour les robes dessusdites.
^n Ui<^, qn £|utre broudeur obtenait aussi XII s. en courtoi-
«e, pour avQÙr fait deux pairom pour ouvrir des broudurei sur les robes éPesquevins,
Deux ans auparavant, Simon Lo6te, ouvrier de broudure, avait demandé aXXIX l.. pour avoir ouvré LU fleurs d'ouvrage de hroudure, pour mettre et asseyx sur les robbes des esekevins et du reward, à XV s, chescune fleur (à XVI s. toutefois, en 4438].
H est probable qu'ua concours était ouvert à cet eflét, ear. en 4440, le brodeur Jeban Goille demandait XVI s., pour le fàeh&n de deux patrons, dont sur iceulx on a ouvré lesd. fleurs, adfin qite sur le plus honnourable fust fait led, ouvrage.
En 4447, Mathelin Le Brun, broudeur, exigeait XXVIII s., jpoiir avoir fait ung patron de broudure sur drap sanghm, pour, sur ieellui, avotr advis pour faire faire les parures des eschevims. Longtemps après (\ 456), Le- Brun faisait sur un drapeau aux armes de la ville, le hochement et les armes du duc de Bourgogne, et y plaçait blancques fleurs de lys.
En 4465, on acbetait LU aunes de drap de damas, è LXXIII s. l'aune, duquel les échevins firent le manche et'costé seneslre de leurs robes de parure, avoecdeux ploys, l'un devant, et VauWe der^^ rière.
On s'adressait aussi aux brodeurs pour la robe de. parure ae<cordée à Pâques, ou à la procession de Lille, aux fous que la ville avait pris sous sa sauvegarde- Ainsi, en 1482, la faction, de cette robe composée de deux aunes et demie de drap tanet et d'un quartier de drap vert et vermeil, et celle de l'oÊttuche, y compris la brodure, revient à II II 1. XVI s. L'année suivante, li faut trois aunes de drap moitié tanet et moitié gris, pour ung paltot et capperon tenant ensemble, donnés aux Pasques à ce même poure innocent, nommé Willemet mon amy, et le broodeur ootientX s., pour y avoir fait et assiz deux escuchons aux armes de la ville, Vun devant, et Vautre derrière, et, pour avoir assiz sur Vune de^ manches, en lettre de fil d^or : c^'est tout ung! En 4490, sur les deux manches de la robe donnée, le jour de la procession. à Piètre Mine, autre innocent, on fait broudcr, sur Vune, les armes du roy des Romains, et, sur Vautre, celles de la ville. Pour cette robe il faut trois aunes de drap vermeil (elle coûta LXXII s.]. On parle aussi des robes de deux autres innocents, l'une moitlié ▼îollet, et l'antre moittiégris. couUeur de rouuxin. Elles exigèrent VII aunes, à XXVIII s. l'aune. L'année suivante, on allouait une certaine somme à Guillaume de Sailly^ broudeur, pour avoir fait et broudé ung escuchon, armoyé des armes de la ville, sur une des mancbes de la robe de Piètre Mine, insensé (i).
■ ■<>■■■. ■■■■■.Il m » ■■■■ .^^.,. ,■ ». i.i »y, I I I, K ■'!■■ I O— »i^^»
(4) Le fou de la ville recevait quelquefois une couronne de blanc fer kfbiÊfidÊ^^apHnç^^aukiâu Pu^, He» fofafDsl, en 4559. ^ Pour le costame do fol de Béihune consultez les mélaoges bist. (Cbampollron- Fig^c), t. IV, p. 341,
C'étaieal aussi les brodeurs qui confectionnaient les riches broderies de la robe du héraut de l'Épiiietle.
Les XIV» et xve s'rècles ne nous ont, il est vrai, fourni aucun document à cet égard, et ce n*est que.'en i537, que Targentier porte en dépense ies XXVI l. accordées à Jehan Desprès, broadeur, pour la broudure de quatre fleurs de lys d'argent par luy faictes sur la robe d'armes de nsplnette, poursuvvant d*armes naguères oonslitué en ceste ville, et pour le doublure et fachon d'icelle{l;
De son côté, l'orfebvre Cornille Destacquenbourg recevait XXXVllI s., pour le fachon de l'esmail d'argent dud. poursoyvani d'armes, aux armes d'icelle ville (î).
Longtemps après (4575), un autre brodeur, Guillaume Rughes, obtenait XXlIh l., pour avoir brodé celte même cotte d'armes, de velours cramoisy rouge, enrichie de quatre fleurs de lys de toille d'argent, et, pour avoir livré les cordons d'argent fin, avecq la soyo et fachon d'icelle cotte.
Dés Longtemps, au reste, les hérauts de l'Êpinette s'étaient rendus dignes de la haute bienveillance du .If a^isfra^ Ainsi, en 1481, VI 1. sont accordés à Jaspart Dubos, héraut de l'Êpinette, pour te sousport de ta despenoe par lui soustenue en la fachon d'un livre ou registre, ouqxiel U a fait meUre et figurer en painUàre et» par ordre, les noms de tous hs roix de l'Epinette jusques à présent, aflin que se, par cas d'aventure, les escus armoyés aux armes desdis roix, ou aucuns d'iceulx estoient, par cas de fortune, perdus, que l'on peust, par le moyen dudii registre, recouvrer et en faire autres nouviaulx.
Un autre héraut de l'Êpinette, que nos lecteurs connaissent déjà (3), Gilles Lanssel, obtenait (15451 XXXIIl s.» pour ungjeu qu'il avait faict jouer par^ d^!vant Mess.; puis VI l., pour ung jeu par lui faict (sur) Vinvention des armes ae Lille, et, au grand Mmneur d'icelle ville, joué nouvellement le jour de la procession de lÀlle.
i^evenons maintenait à nos habiles brodeurs.
Les immenses draps qui, aux jours solennels, étaient suspendus au-dessus de la porte de la halle, étaient aussi ornés de précieuses broderies, Ainsi, en 1453, on accorde XXXVI s. à la veuve de Gilles le broudeur, pour avoir broudé les fleurs de ly» placées sur les deux grans. draps ver$naulx de vingt aines et demy quartier (à XX s. Taunelt, servons à mettre au-'dev^nt de U haUe •
(t) £n U85, le peintre Anlhoine Piètre avait reçu XL s., pow aumr point et semé de fleurs de lys d^ argent la coUe d'armes du hàmU de l'EspineUe. . ,. . >
ySL] ^11 1 589,. on parie du oeduchà merouriàl à atffo d'argeiU du ké^ ra^tt de l'Espinette,
(3) Voy. les Archives du Nord de U Fraoce, l. IV, o^ sériOi p. 468.
alorffque Tomîn Jacquet obtenait XXX s., pour chincq quartiers de blancquet, employé à faire ksd. (leurs de lys et lettres.
Eq 1578, Jaspart Du Fossé, autre broudeur, demaadait XII i XII s., pour avoir faict au drap servant au belfroy, les armoyries^ esloffées de trembre (timbre) et feullaige de couleur , et de CXXVI fleurs de lys (à li s. piècej.
Vers la même époque, Guillaume Rugbes 9U Rugbier livrait aussi UDg drap de table, de drap verd, semé de qualre fleurs de lis à cbescun coin^;, au prjx deXLVIII s.; un drap de cheminée, rouge, pour la XX°', semé de dix fleurs de Ils, de VI 1., et, enfin, un drap de table de drap verd, encore pour la XX"**, semé de huict fleurs de lis, moyennant IIII 1.
La boiste ou custode du calice de la chapelle de la halle était recouverte de velours, et il fallait qualre eçtrelines et demi d'argent de Venise, pour y faire une fleur de lis. Au brodeur on fournissait ung quartier etdemy de verioêil bougheran, de II s.. V ainsi que soie noire, fil d*or à brouder lad. custode, et soye blanche à brouder la fleur de lys.
En 1493, le brodeur Guillaume de Sailly. qui venait, moyennant XXIIII s., de:rappointier et réparer la casure de cette chapelle, exigeait VllI s. pour avoir refait le corporal.
De LA Fo.^s-MÉLicoco.
tt €afitam 0Dttée.
1! «31 une famille considérable , ancienne, noble et illustre, q^i occupe une grande l)l»ce dansles annales de nos provinces ( cette famille est êelle des Croy qui descend , disent les généa>' logies, desroidde Hongrie, mais qui remonterait bien rpius haut s'il falleit en croire ce vieux tableau représentant le Déluge , aà mitieu duquel on voit un ))ras' sortant dos rouleaux de parche-' mins de l'arche "Hi!^. ,> aveo cette inscription : Sauvez les papim^ de Croy /.,. Voilà bien une maison dont l^originese perd dans la: nuit dès temps. Quoi qu'il en soit , tout est plein , dans notre ooutrée, des souvenirs de celle illustre lignée qui remplit les tables de l'ordre de la Toison d'or, occupa les premiers rangs dans l'Etat et aux armées, donna des Grauds-Baillis au Hainaut et des ambassadeurs aux ro:s d'Espagne. Ajoutons de suite que les membres de o^lle maison se sont tout autant illustré dans les lettres que dans les armes , et que l'on ferait une belle nomenclature de tous leurs genres d'ilfuslratîonfe. • • •
G'^t pour soutenir cette réputation que les durs de Croy élevaient jadis leurs fils avec un soin tout particulier et ne négligeaient rien pour attacher à leur personne des hom(pes de mérite capables d*prner. leur esprit et de préparer leur cœur pour les grandes choses. C'est dans cette vue qu on vît séjourner^,
vers le milieu Ju siècle dernier, au château de Ck)ndé, à celui de l'Henuitage el 'lan^Ies autres résidences de la ojaîson de Croy» le capitaine Claude Bottée, dievalier de Saint-Louis , aide-major au régiment do Lafère, né dans cette même ville de Lafère eu 4675, auteur dos EitKfea mililaires, Paris, J<mbert,\*lZ\, în-*2. (I>
Claude Botléo , bon gentilhomme, excellent militaire, descendait d'une très ancienne famille dont plusieurs membres vécurent au xiri« siècle à Féronne. A la fin du xv« Tun d'eux Gérard Bottée, (fils de Florent) écuyer, né à Mons, enHainaut, était officier de Marie de Luxembourg , épouse de François de Bourbon , comte de Vendôme , bisaïeul du roi Henri IV. Un des descendants de ce Gérard fut Pierre BoUée de Bouffée, conseiller du Roi, contrôleurgénéral des fermes et généralités d'Amiens et de Soissons ; il eut pour fils Germain BoUée de Bouffée, seigneur de la Vacqueresse, avocat au parlement , lieutenant en la maîtrise des Eaux et forêts de Laon, lequel fut le père de notre Claude Bottée.
Le capitaine Bottée s*bccupa toute sa vie de Fart militaire et des études historiques qui s'y rattachent. 11 avait pour oncle un maréchal de camps qui , vraisemblablement le poussait à suivre la carrière des armes. En 1790 îl était lieutenant au régiment de Lafère. Onze ans plus tard il publiait ses Etudes mililaires. C'est sans aucun doulé le retentissement qu'eut œtte pablication qui engagea le chef de la maison deCroy à donner à ses fils le Capitaine Bottée pour mentor et pour maître dans le nobleart de la guerre.
On peut reporter vers Tannée t740 l'admission de M. Bottée dans l'intérieur de la faAii41e de Crey ; son séjour avec les princes a pu durer jusqu'en 1750. Pendant ces dix années le Capitaine Bottée, soit pour l'instruction de ses nobles élèves, soit pour son amosemeDt particulier, composa un greod itorobre d'ouvrages qui restârent tous au chàteaa de rHennitage, près Condé, où ils furent admis dans la biMiolhèqoe du duc. A. la Révolution , oos ouvrages passèrent, pour la plus grande partie , dans la bîblio* tàèque publique de Valenoiennes avec les livres de la famille de Croy alors émigrée. C'est dans le dépôt public de Valendeonea qu'on voit aujourd'hui les manuscrits de Claude Bottée .dont nous allons citer les plus importants :
