J08UE

Entre lès cartriers (i) et leglise Notre Dame il y avoyt une histoire don^ le hourt contenait 73 ' pieds de long et venoyt bien avant dedans lettre de lad. esglise . Duquel hourt la moithié estoyt Arrière de l'auttre environ dix a douze piedz pour ce qu'il y avoyt une porte entre deux laquelle aussi avoyt en hrgheur la rue. Laquelle porte estoyt fort soroptuenseroent (aicte et painte , et par icelle porte passa led. notre, sire le roy et 'tout do long dud. hourt y avoyt une escaperche qui estoyt plaine de torzes

f i] Les serniens <*laient des compagnies bourgeoises d'archers, d'arbulôlriei> ri de joueur» d'armes.

<^ BoiiiharrlMi».

[1] L'hôpital dfs Chartriers éUit bali »ar l'emplacement de la place Bburboh.Cn ouraïKan UrriMe > qui «al li«tt à Omiù le «1 novmnUve ilkii • renversa uoe {MirUv de ce bâliiiieoti le rcïlu fut {li*moii duj-ui.i.

nrdantes bienpIaysàDt a veoir. En la première partie du hoiirt fut faict histoire cornent Josué en uoy a deux exploi.*ateurs en la maison de Baab en la 'cité de Jerico pour scauoir cornent il seroit possible mettre icelle en son obéissance dont tost après led. Josué a tout une grande armée et s'est présenté ayant chacun en leur main une trompette vindf ent assiéger ladite cité de laquel les mures fondurent et tombèrent en bas dont lad. cité fut prinse et mise en son obéissan*»

ce. Et en l'auttre seconde partie dud. hourt fut ce dessusd , exposé et comparécomment le très auguste Maxiroilipn empereur pour mettre a obéissance la cité de Yenize cohtre laquelle il avo'itla guerre auoit ennojez deBrazuit et exposée pour icelle mater. Puis tout après Ked. empereur ayecq ung grande armée se exposa en la terre Vénissiale , en sorte q«e lesd. Venissienscome vaincus se rendirent subjects et tributaires a Inj cçque jamais nauojtestéaaultniy personne , dont ils eurent grand despit.

Laquelle histoire fat foicte par les merchiers'et permen tiers ensembk et y auoit A faire ladite histoire 93 personnages.

' Le chroniqueur nous Tait ensuite le récit de onze autres Atêioireê , qui furent jouées devant Charles- Quint par la ville » avant qu'il ne descendit dechetal. Tous les sujets en sont tirés de THistoire- Sainte, et font allu^ioi^ à quelques«>uiMS dea petioDS de Maximilien f deFcrnand , de Philippeou

de Charles-Quint. Nous indique^ > rons seulement les quartiers de la ville ou elles furent exécutées , et les corps de métier qui firent les personna^i car le copteur s'est complu dans ces descriptions et récits , et l'espace nous manque pour le suivre pas è pas , avec le cortège royal , les bourgeois et les inanans , sur tous les points de Douai qu'ils ont parcourus.

MA^USCRITS DE St.-OMER.

(Bxirait du catalogue descriptif et raisonné des manuscrits de la hiblio^ tàèque de Si.-rOmer.) (Inédit.) ^ La Société royale des antiquaires de France a fait cette utile recommandation k ses cori^espondtfns :

a Les manuscrits possédés parles » \n bliothèques doivent aussi don- *nerlieu è vos laborieuses inves- » tigatiofts. » '

En eSeX « oii soût les tems pas^ ses ?-daQs une bibliothèque.!» La so« litudc des cloîtres qui convenait aux grandes études , a fait éclore une multitude d'écrits remarquables parl^èrodition, la constatation des événemens contemporains, la bonté des doctrines et les notions curieuses sur la marche de la civilisation. Les amateurs des études hts^ toriques ne doivent négliger aucune de ces sources précieuses , heureux, k>rsqu'ils peuvent encoi^ en découvrir qaelques-^anes échappées aux ravages des guerres ei au souffle destructeur des révolutions!

L'abbé Aubin a décrit de la manière suivante le n*^ 764 des manuscrits de la bibliothèque dé St.- Omer :

« Manuscrit sur vélin , caractères des 9« 6t io« siècles , 4 longues lî-* gneset au stylet , les lettres initiales en mauvaises couleurs. »

« St*-VândriUe , abbé de Fontenelle, né & Verdun en Lorraine , ▼ers la fin du 6« siècle, fut ordonné prêtre parTévéque de Tbéroûane, et vécut jusqu'à l'âge de96 ansdans Tezercicede toutes les vertus chrétiennes et religieuses. »

« Ce manuscrit précieux par son •nti^uité^ ofoé de piusieurs figures, grotesques et erossi^ement peioles^ contient i la fin l'histpire de l'arrivée des Plorjnaods i âithieu. v

Ce jnanuscnU. provient de |S|>- Bertîn ; il porte le a» «7 1 du rriM logue de la bibliothèque de cette abbaye^ C'fist un petit in-jT' de^ ieuUletji^ sur vélio ^ et dont la cou- ▼erture en veau peut être du 17* siècle^ il contient : i^l'oflice de^Sr.- Tandnlle..,^ en trois feuillets et demi. Une partie de l'hymne jest pointillée è la manière dés Méno- Hràphes.

que de Mûtz : quatre pages* Ctoifis était^ dit^ou t son UisaieuL

^ U ^tàA&LrViuidrm; préeédied'MM pnéfiN9e*A.U fi» dscAMe prébœ^ o« im\ le porimU 4u MMit,a«L.

Pnis, «iirèi «ne byiMW d'iMe p^fepreuftt'eBAîèranent r»tuiiée(i ) M tAMiMit ieaefifiel 4e SMAt^Mi.

drille at 4e «0» lÀfoiiae , «» %. ^

(i) Came q«i , «yec quelques trou» rëpttéw ëMfle locto , « fiiit «npfuiMr .BMl à

propos que celle légende «nUcre ^iwaU éW tranicritc sur du panhemin xratté.

pieux personnage , a la suite d'one séparation conjugale , rédproqoement volontaire , avait été ordonné prêtre par Saint-Omer, et avait fondé ensuite l'abbaye deFontenelle dans le pys de Ceux; sa mort est fixée au sa juillet 667.

Dans le dessin n** 9, la femme de St.-Vandrille est représentée voilée , et toute prèle sans doute è se retirer dans le cloîtfe j son époux est encore revêtu des insignes de la charge distinguée qu'il remplissait auprès du roi de France. (2}

iiB peinture v!* 3 )m retrace u»e beDe action de ^t-Vandrille^ U retira un îçiur d'une foodrièns uo pauvre voitiirier qui s'y était en^gé« . A rexlréipit<& du même plaa , a droite, l'onapfierçoit Caj^phertsur so» trône.

lie dessin v!* 4 reproduit le portique del'abbaye de Fontenelle. (3)

ti'^et prinripal 4e 49e maiMifeciitosl cette mde St^VaodriUe ; «Ue.cocrtieut43 AiiilbBts.

4^ La «rie àit%t.^An9hùr:g^%xém' nrècpie deAouea, «aoirt Mi>695»4n s6ieiiiUeli^ an y igoityranMit nae «tuM^éBéalagfte. .Le ne-

C«) L'ëpoqâe de $ainl-*V»ndrille est encore celle dai dëvonemeiu ehrétlent t «ne Toii royiUque continaall à remuer vivement'quelquei cœari itoblei et privil^és . ' «t learcomroandftit dani^iotërêt dn genre kuaMte Aae Mcoiioes «ètoInaAiMqiHlt ib #• pr^ulput «yj«c ioie et f-éjtignvUoa. A^z palJnea du martyre ar^t succédé l'anslënté deiaotfUnle.

iX, 'C'eiC tto t^iAitMX 4t HaRÉUtootM^Ae 49f U« 4BBflae4;^McaU«* f oa éYii(ittM«qMaptours pHs un »oin.«ilréme, comme on lésait, au ^erfettionoemtnt é% ce geove tte corn- •melkw laMièfiM i^ai «^raAirit é«M ^ ,Mècle«,prA«é4rA« t«(a iU ivouRfieiu jatifku veilleui.

comnundabU ecclésiasliaue t'était aussi retiré d^na Tabbaye de PonteDeJIe auprès de son vertueux ami.

Plusieurs souvenirs de Luzeuîl sont consacrés dans ce manuscrit ; rien d'étonnant ^ car on ne doit pas oublier que St. Omer était sorti de ce célèbre monastère.

b^ VhUtoirtde P arrivée des Nor* fnands dont SUAieu ; la feuillets, d'une écriture très-serrée « un peu moins lisible et probablement plt^ ancienne que les traités précédens, iliais rognés d'une manière déplorable parla barbare^nialadrelao du relieur..

Plusieurs phrases de oe vieil opuscule ont éié insérks dana VJcta êtmciomm otdmk Stù Menedkii^ scM.lU* ParsI. Pv i95ret seq. Lea Normands ont faii dana notre ter<riioirc plusieurs invasions» en 861, •A 881 ei8e« (voir Variétés hia(oriquasaur St.-Omar). Leurs figures grotasquaa et grossièrement représentées apparaissent s^r le dessin af S. U ea( intéressant toutefois d'y trouver la description contempo* vaine de Kantiqne éj|iiipement de cea cavaliers nomades , montés sur de petits ohavauK fous et sauvages^ •t armés è la mode des cosaquct^ Leur costuma 9 leurs armes» leurs étendards, et aurtout leur ajOTreiise pl\yaionomte| donnent un attrait Ai^rre et pittoresque k cette peinture séculaire quenoua recommandons k l'attention de nos artistes.

Ç^lm^iêd^SU J!fZ«fla:61eml- 4èta«€enioiMadaSt.Banin, fon»

4aaalNr.dfl4a viUe^fieiguea» «at antirt au «mwnanoewient du8« siè-

Voici comment M. Vitet a parlé de ce manuscrit n* 764 1 dans son rapport de i85'i : t Cette dernière partie {relative k rarrivéedes Nor- » mands) est ornée de figures très- » curieuse^ : on y voit le costume a et les armures des Normands, non » pas, k ce que je présume, k l'é- » poque de leurs premières înva- » sions , mais & celle où cette bis-* » toire fut écrite , c'est-è-dire au » X« siècle environ, a»

On remarque en marge de plusieurs pages des notes desarchiviates Tassard fît CruiUaiime Dewhitte ; au-dessous de l'une d'elles, surle recto' du 7* fieuillet se trouve le chiffre DcoccLvitu - 9Ô9. Nous n'avons pu deviner i( quoi il se rapporte. Il indiquerait une origine duX^'siècle, supposition â^sex vraisemblable. Nous partageons au reste entièrement l'avis de BL Aubin et de M. Vitet, et nous considérons comme cessavansdiplomatis^ tes que ce manuscrit a été écrit k la finduEC* siècle et continué dans le suivant ; son caractère , aa distribution, sa forme et la nature de ses compositions » corroborent essentiellament celte opinion <4}*

H*#BaBS.

LESâOfe A BODLOGNS-SURlAEfl. -^ L'autetirdeTif/vd/e/et ée CttÊphi itùoi-rie son mattre , ap«>

m Sirlliwint PMU^i», cëlékrt^Uo.

phile , regardait ce maoaacrit comma l'ao aefl plot importans dt notre biblioUi^que « et aurait doon4 cent ïoxAtpêmUintméêêu Il le considërait ansii comme ëmané dv-dixlénre tiide,«lc<nBH)e avant t^h parrtie d*iiae 4x1 fdiM aoei— ea l>ibUotaégqe»a« la ISa^ rmie.

parUcnt à Târt dramatique qu'il ^ îongtems cultivé : mais sa colla bpration eu société avecFuzelier, Dorneval et Piron,, dans les ouvrages donnés à la foire St.-Germain , lui avait attiré tant de dés&gréraens , que, dans les vingt dernières an-* nées de sa vie , il avait pris les comédiens en aversion. Aussi éprouva-t-il un chagrin profond , lorsque l'aîué de ses fils , qu'il destinait au barreau, se fit acteur sous le nom xle Montménil. A dater de ce moment il ne voulut pins le voir, et leur sépar^ton dura plusieurs années. Tous les sentimens de paternité du peintre de Gilblas s'étaient reportés sur Julien-François Lesage , le second de ses enfans. Celui-ci avait embrassé l'état ecclésiastique , et possédait un canonicat à la cathédrale de BoulognO'Sur-Mer, dontle chapitre avait une haute célébrité. Lesage fesait de fréquens voyages dans cette ville , et vainement le chanoine , qui aimait beaucoup Montménil , avait cherché à le rapprocher de son père. — M. le comte de Tressan , membre de l'académier française , auteur de traductions et de quelques jolis romans , était alors commandant de la ville de Boulogne.

Juste appréciateur du talent de Ite- Mge et de son noble caractère , il aimait 4 le visiter; è jouir dans l'intimité , des mots pleins de verve et des anecdotes originales qui échoppaient au vieillard, dont l'esprit avait conservé toute sa force ^ toute son amabilité.

Ukns un des voyages de Lesage k Boulogne , M. de Tieaaan , sollicité par le chanoine et parMontmenil,

crutenfin avoir trouvé le moyen de réconciliation entre ce dernier et son père. Les comédiens dd province menaient alors une vie nomade, transportant de ville en ville leurs tentes dramatiques, et levant, partout oii ils s'arrêtaient , des tributs' d'argent et d'applaudisseraens. Parmi eux se rencontraient des sujets précieux qui , après un noviciat plus ou n^oins long , allaient enrichir le théâtre de b capitale. Dans ce tems , un artiste se livrait & de consciencieuse éludes, et l'effet scén£|ue , lorsqu'on- jouait Cor*neilil I Molière et Régna rd , c'était ailleurs que dans le fracas et le Inxe des décors, des machines et des accessoires. On n'avait point eocor»

eu l'idée de créer des directeurs privilégiés, institution absurde et foneste aux progrès de l'ari, comme aux plaisirs du public» en ce qu'elle tue la concurrence et livre souvent des brevets de faveur aux mains de IHntérèt personnel et de Fincapacité. Celte institution que nous devons au despotisme de l'empire, et qui suivît une révolution dont le'bat avait M d'étonflèr tous les privilèges, est , surfont depuis i83o, une* de ces'^noroalies monstrueuses, se rencontrant à chaque pas dans notre siècle de ItHmières et de libertés avortéeSé Or, Montménil, auquel il faut revenir^ appartenait k une troupe d'iactecrs qui venait dé donner plnsienrs rè^ présentations è Amiens, et il y avak un mois cfue cette troupe exploitait le théâtre de Boulogne. Lorsque le vieux Lesagearnva . QaelquiSBJowv s'étaient k peine éconléa quel'om annonce Crupin ripaide»on maiêr^

M. de Trcssan , obtint avec beaucoup de peine » d e l'auteur de cette spirituelle comédie, qu'il consente i prendre une place d'honneur dans sa loge. — Quel fiit l'étonnémept de Lesage , en reconnaissant son fils dans l'acteur qui jouait le rôle de Crispin t » Ah ! M. le commandant, dit-il, d'urne voii émue, si vous n'étiez pas le meilleur de mes amis, je dirai qu'il y a perfidie de m'avoir conduit ici ?... w -^ Le bon M. de Tressa n parvint à te calmer; cependant les traits du vieillard décélèrent l'abattement et Finqyiétude pendant la première partie de là représentation. Montitaiénil joua supérieurement ; peu à peu Vintérèt gagnsi son pète k un tel point , qu'à la dernière scène il fut entraîné et applaudit Crispin de toutes 86^ forces. Lorsque Montménil eut repris ses habits de ville, le eomte de Tressan le fit appeler dans SA loge pour le complimenter.

<— «Embrassez votre père, lui dit^il , c'est à votre talent que vous devez d'avoir reconquis son amitié.... — Montménil, mon fils! je te pardonne, balbutia Lesage , en le pressant contre son cœur ; je te voulais avocat , et me voilà satisfait, car tu viens de ga'gner la plus difficile de toutes les causes. »

Deux ans après Montménil monrut , et Lesage , que cet événeinent accabla de douleur , quitta pour toujours Parts, et vint chercher un asile eldes con^ktions près de son fils le chanoine. Il véout encore quatre années, et mourut le 17 novembre i747i ^ l'^ge d'environ 80 ans (1). M. de "tressan assista à ses

(1) Poor lever to*ite incertitude sur le

obsèques avec tout Te corps d'officiers sous ses ordres, regardan t comme un devoir de rendre ce dernier hommage h l'iin des meilleurs écri-* vains de la France.

Gn voit encore h Boulogne lape* tite maison qu'habitait Lesage, elle est située rue du Château , et porte le n<»3. Sur la proposition que j'ai fiiite, en i8ao , à la société des artsde cette ville , elle a arrêté par. une délibération en date du i**^ juillet:

«.Qu'une stable de marbre noif » serait placée au dessus de la. porter » de cette maison , avec cette sim- » pie inscription :

B Ici xovRUT l'auteue bb Gi^ Blas r '

a EH 1747*

» Que derrière cette inscription^

» on déposerait une boite en plomb,

. » qpntenant un exemplaire impri-

» mé sur vélin , de la Notice sur Le-

» sage (a) , ainsi, que des pièces da

n monnaie et l'eitrait des procès-*

TU verbaux de la société ; que cette -

» pose serait e£fectuée le 1 7 du mois

n de juillet , et que les autorité» se-*

lieu où est mort Lesage , et roetlre les biographes d'accord entr'eux : )ecite'teituel- Icment l'éifl'alt que i»ai fait eipédler de son acte da dëc^ , des registres de l*éUtcivil de la«vUlt de Boulogae-sur-Mer , paroisse Sl-Joseph pour Tannée i747-

M Le 18 novembre a'étd inhumé, M. AlinnKené Lésagè , époux d'Elisabeth Hujard , u décédé la veiUe sur Us 8 heures du soir, n âgé de .80 ans. Ont assisté à son ;nfauma- » Uon ,'M. JoUen-Françoii Lesage , son fils , » chanoine de cette cathédrale , et BI. Dn- » çrocq , doyen de ladite église , avec nous )) curé et vicaire.

M Signé , Lesaos « DocROCQ , n DOBOM et OlEUtES. >*

(•) J*avais éerit cette notice pour une éditton du Dia^U Boii€ux, publiée par M. i.e Roy-Berger.

i»4^oi

» raient particulièrement invitées à » y assister. »

An jour indiqué , cette solennité eut lieu ; et , depuis » la retraite de Lesage est l'objet d'un vif intérêt pour les Nombreux étrangers qui visitent Boulogne.

En fesant réparer la maiscmdê Lesage, on a malheureusement recouvert de mortier la table dé marbre ; mais comme cette maison est habitée par une famille qui se distingue par l'esprit et le godt , il y a tout lien de croire ^e Finseripiion ne Itf dera pas à revoir le jour.

P. HÉDounr.

LlMPiaMEUH BELLERE. — BeUer^ Settere ou Belierus (Jean) , appelé k tort -Bilier par Adrien Baillât , dans ses Jugemên» det smHitts^ était or^naira d'Anvers, oh il exerça avec éclat b proCesiion dHm-^ primeur. U. de MalincroC dit q«e ses éditions étaient recherchées ponr k b#auté des caractères et la qnahté ém papier. Le même BaiHet le plaoe , domme typographe , imdiatemevt après Pkntin , mais Uii accorde l'avantage d'avoir été plus versé dans la langue latine ; ce qui est démontré par plusieurs ouvrages. Il est auteur en e^fet dfun Onomaattcon , tiré de Robert Estienne et de Conrad Gesner, et aiigraenté des noms modernes des liepx , Anvers , lô&S. On lui doit en outreiie nombreuses additions au dictionnaire latin -espagnol d'Antonius Nebrittensis o« d'Antoine de Lebrixa ; des traductions ûamande et française des prières latines de Shnon Verrepao». (i) U a aussi

(I) Cm prière»- fumit iWfri«4M pl«*

traduit de i'i talien ilmtUutàwidtnmm fille de bonne maison (Voyez la préface ou Plan tin l'appelle dotteffo^ pane et dirare palore) Anvers, Plantin, 1 555, in-8<* réimprimé en i5S8, è Paris; du portugais de fr. Alvarex^ F HUtoriale description detElkix^U^ Anvers, i558., in-8''; du ]atii»de Claude, de Viexmont, tlneûuttitm dupécàeur, kuirers^ i58j, in-t6.

Enfin, on loi attribue encore une version française de VJmiiatUm , sous ce titre : \\Jrt et manière de parfaitement ensuivre /• C , autre~ ment dite tinter nelle cansolaiion , Anvers,* 1 565, in-i6, ibid. 16735 Douay, t SgS; (9] il mourut le i5 juillet 1595 et fut enterré dans l'église Notre-Dame d'Anvers. — Les Bélier s'établirent dans d'autres villes»

telles que Douai, ou Balthazar (3) fit

depuis i*an 1^74 jtu^a'i la mort de cet imprimeor. Verrepoeus, célèbre bnmaiiiste dn XVfe ^é^U . était lié ioUvcmMt avw J«ao BeUéce ; il dédia aux eii tla d« ctf imprimeur »e« Bpttrtt choisit* dtsptrtommm ge* illustra* , par lettre datée de MiRaes , le i' avHI 1S74. ^ ^

- (•) La tradoetioa franftiae de l*imiUtiMi ds Jean Bellère parait auioord'hui oo fait prouvé par; i» robienlioD d*uo privilège donné à J. Bellère en iMS, poar iaH>ria«r l'imiiatiaa Unt en latin f n'en franc»!*, a» L'aÇSrmation donnée par François de Toi , en têle de son édition de l'imitation , ex im^ Une latniior faeU. kmUmfkm . J: Bellanu, li^ ^-ifv o« '^ dUdam ses prébminafrest i( .... BelUrits sumtmè industrim* tfpogn^m*^ ntUrt ehritlianâ prmcUrè mailu*; .. .. f •■■§ n 0*nmamieè'prid*m , tt Bitgiei lef Mrater, a^ u tpso JhlUro GiLUpà est Terans. » S» Enfin» par les éditions que Baltbasar Bellère commença i en donner h Boaai , m tS^S, l'a»- ■d« mdme-éelamartdaaM^ra. a. n.

fi) BalUMsar Billdra, arrivé à Ikmalvan lê^, k lamoftde wm pén, j Imprinaalt encore en t63a. C'était ao moins le sixféme imprimeur da Btmaf -par «vdra ckwaael^ glywytmie— if it«ttMiO»a»af^arat

estimer ses éditions , et Liège, où Lmc BelUre^ que Villen fa gne regarde comme le frère de Jean , semble avoir été le second imprimeur établi f ou du moins un des premiers qui aient eiercé leur état. Luc Bellere était né,& Anvers et mourut k Liège en 1Ô64. Cependant son épitaplie lui donne seulement le litre de Bibliopola , ce qui indiquerait qu'il n'était que libraire. Philippe Brasseur parle d'un autre Luc Bélier qui mourut le 19 août 1606, et qui traduisit en latin le Voyage du Chevalier errani^ ouvrage ascétique du P. Carthény, 1637 , chez Gaspar Bellerus, vraisemblablement l'héritier et le fils de Luc. Voici comment s'exprime Philippe Brasseur (4) :

Lucas Bei^erus, antuerpieneU, Joannis Carthenii harmonie , inierpolaior,

Applaosii, Bellere, tuis Aniaerpia prtelis,

Guudet et usque libi gigoere posse pures. Nec minus a suaiplo iibt gloria parla labore,

Quam praelis a le coaciliutos iioQos.

Cartbeaium «iquideni lalio cermune beùli ,

Humanm viUe dum brève scribii iler.

Ergo secuodus eris Carthenina, ci tua char-

Jaspanu emiltat^cripta , latinns «ris.

C'est à un descendant de Jean Bélier qu'il faut donner l'édition de V Imitation de 1616 ,• si du moins

la marque de ses livres consistait le plus souveui en un monofrarame du GbrisiaTte la devise t tfamun Domiiù Laudabile.

(4) Sydera illustrium Hannoni» scriptoruro, per modum prcelndii eniista, ordin* sUtnum inter eos tervato. Seu eorum elog ia ft acripia , decasticis et octasticis ac mioori pleramque numéro disUncia. Aulbore Pli.

Brasseur. Montibos hannonic , J. Hava rt, 1637^ in-it.

elle existe réellement, car on peut en douter, puisque M. Gence, â qui rien n'a échappé sur ce point , ne l'a jamais vue. On raconte que cet imprimeur, dont les jésuites d'Anvers avaient élevé le îAs^ leur fit présent, par reconnaissance d'un manuscrit de V Imitation , autographe à*J. Kempis^ mais à condition qu'on lui en délivrerait une copie authentique , et que c'est sur cette copie qu'il imprima son édition.

La marque des Bélier d'Anvers et de Douai, était un aigle.

Baron Dsl Rbivfbnbbbo.

MONNAIES ADDOMAROISES.

— Aperçu sur lee anciennes mon" naies de f arrondissement de Sainte Omer^ et principalement sur cellee dites obsidio fioles, — M. .le secrétaire-général de la troisième session du congrès scientifique général de France dont l'ouverture est fixée à Douai, le b septembre j83ô, a, dans Je programme d^ celte session, (4* section, histoire et archéologie n® 10], émis le vœu que dans chaque province , et même dans chaque ville, il fût pu-»

blié ^une histoire monétaire; ce vœu est certainement digne de fixer l'attention des archéologues | et en attendant qu'il soit convenablement rempli par une plume compétente i nous allons recourir à l'histoire pour en constater sommairement les faits capitaux.

a A quelle époque les comtes de Flandre ont-ils commencé k faire battre monnaie dans ce pays? » * Selon toute apparence, dans le XIV* siècle pour les pièces d'or.

Cambrai , Valenciennes , Douai ,

Lille él beaucoup de seigneuries particulièies ont eu dans le moyenâge des ateliers monétaires. Il teste, observe le savant M. Le Glaj dausson programme aux antiquaires du ^ord , un grand uombre de pièces qui en font foi. £n 863 , les évèques de Cambrai obtinrent du roi de France le village de Lambres avec le droit d'y faire battre monnaie. Il existe dans la collection de M. Boucher, père , d*Abbeville, un denier d'argent inédit, de Charlemagne frappé & Thérouanne ; il y • d'un c6té le monogramme de ce prince , tel qu'il se voit sur les monnaies antérieures à la mort de son frère et k son voyage k Rome , et de l'autre le nom de Thérouamie, écrit avec quelque altération : des monnaies, divers objets d'antiquité , des médailles , ramassés dans les décombres de \d vieille cité des Morins , ernenl actuellement le musée de St. -Orner, et a on touche avec respect une monnaie qui peut avoir passé dans les mains de César ou de Tacite.»

Il parut sous Charles-le-Chauve des deniers d'argent sur lesquels ihaient gravés ces mots latins :

Tarvenna c'w. Sur les deniers de Pli i lippe-Auguste , on lisait le mot •Sc/V?/-^o/we/-(Saint-Omer).Le type de ces deniers avait été , dit-on , emprunté aux monnaies des comtes de Ponthieu et de Boulogne.

Lors de la Constitution accordée en 1 197 aux'Audon>arois , par Guillaume Clilon , comU de Flandre , il parait que ceux-ci jouissaient déjè du privilège de battre monnaie , puisque son successeur.

Thierry d'Alsace , déclare dans l'article a de sa charte du roob daoût 11.18, que « Les bourgeois de St.-Omer ont rendu au corole Guillaume les droits de battre monnaie, parce qu'il les traitait avec douceur et qu'il ratifiait volontiers leurs loix. »

On comptait en 1 a63 , selon l'abbé Vely, plusde 80 seigneurs particuliers qui usaient du droit de battre monnaie ; mais le roi avait seul alors celui d'c-n fabriquer d'or et d'argent. Les monnaies de billon sont beaucoup plus ao'cieones.

Le I S juillet ia86, un privilège fut accordé à B. de C/euze pour fabriquer pendant deux ans de la monnaie en Artois, à la marque du comte } il lui était alloué par marc deux deniers parisis.

Par lettres de Charles VI, en date du 8 mars iSiS,' Christophe Quercamp îuiéiBhM changeur dans la ville deSl-Omer.péjà,en i37«f Jeanne de Luxembourg , veuve du comte de St.-Pol , avait acheté le comté de FauquerobergueS} ^^^^ pouvoir dy battre de la monnaie d'argeiU et de cuiviie. Sur la monnaie de ce comté était représentée une femme tenant une fleur de \p dans sa main droite et un pigeon dans la gauche.

Hennebert, tome 3, p. 4o<'»* publié un tarif des monnaies d'Artois qu'il a trouvé dans les archives de St.-Omer et qui forme le complément curieux de sa description des monnaies artésiennes ( Liv. a n«-VIlde son histoire); il faut aussi consultera ce sujet le livre Xllde l'Histoire des Pays-Bas, parMéteren.

Le i8 décembre 1491 1 ii fut arrêté, daos une délibération des officiers de St .-Orner que , quand les gages seraient payés en fleuret^ ses f celte monnaie <(ur laquelle on distinguait quantité de petites fleurs , ne serait reçue que pour troii deniers

Philippe de Co mines et même Ipérius ont allégué que des pièces die cuir avaient eu cours pendant la captivité du roi Jean dans tout le royaume. La ville de SL-Onier, qui s'est distinguée par son empressement généreux 4 coopérer à la délivrance de ce malheureux monarque , n'a point vu en circulation des monnaies de cette espèce, dont l'existence doit être attribuée à une erreur populaire'.

Ce fut à St.-Omer que le 7 novembre t36o , le roi Jean donna un mandement pour fixer le prix de l'argent à son retour de captivité.

Sous Louis XV , l'argenterie de St.-Bertiu fut portée à la monnaie.

ToBiésen Duby a parlé des monnaies obsidionales de la ville d'Aire , mais il a gardé le silenc<* sur celles de St.-Omer, parce qu'il a maiiqué d'indications.

Lors du siège de Si -Orner par Louis XI , on fut contraint de fa- , briquer dans la place assiégée de la monnaie de plomb. Chaque pièce dont la valeur était fixée portait cette devise : Propatriâ. Cette monnaie , au bout de six mois , était déjà amortie en totalité , et il ne résulta aucune perte de cette opération, tant était grande la confiance qu'avait inspirée l'héroïque conduite du gouverneur Philippe

de Beuures. Cette assertion est puisée dans les manuscrits délaissés par l'un de nos annalistes et ne Tait que confirmer au surplus d'anciennes traditions.

« Le seigneur de Chanteraine » dit Olivier de ta Marche , fit » pour dix ou douze mille écusde » monnaie de plomb ; et la faisait » courre , et avait cours parmi a St.-Omer et k l'environ : et par » traitté de temps il rachapta » toute icelle mauvaise monnaie o et paya sti ci éditeurs : qui luy » fut grand honneur et grande » décharge de conscience. »

Charles yill, par lettres du !«" février 1487, nomma Henri Lenoble et Jean Frisson , monétaires héréditaires , à St.-Omer, aux gages, honneur, et émolumens accoutumés. Le ai suivant, le magistrat reçut ràutonsation de battre monnaie en cas d'urgence , et à la fin de cette année ou établi! à cet effet àe^ forges dans cette ville.

Dans la boite C^IX de ses archives , se trouvent des moules en pierre gnse qui étaient propres jadis è couler la monnaie , et divers documeos relatifs à celte Frlirication, aux poids, marcs et inscriptions des pièces d'or, d'argent et de cuivre qui sei.vaient d'étalon.

On frappa k St.-Omer des deniers d'argent, sous Philippe 11.

L'usage des Méreaux était surtout en vigueur dans ce siècle. Il s'en trouve plusieurs du chapitre de Notre-Dame et d'espèces différentes , dans le musée de cette ville.

L'histoire a adressé , dans près-

que lous les âges, de YÎfs rqiroches «ux souverains qui avaient altéré la valeur des monnaies. Elles influent si singulièrement sur les richesses des nations, et par conséquent sur leur tranquillité , qu'on ne saurait trop recommander aux maîtres du monde de respecter scrupuleusement le crédit public. Il y eut de grands troubles à St.-Omer, pendant la première partie du dix-septième siècle, occasionnés par les changemens introduits par le gouvernement espagnol dans le système monétaire.

On s'y souviendra toujours , comme partout ailleurs , du papier monnaie de Law , et d^s assignats des partisans derEgalité.

En i638, on fut encore forcé d'émettre des monnaies obsidionales dans la ville de Saint-Omer.

a Audit temps ( i'*^ juillet i638), V dit Pierre Haffingues , Ton bat- » tait la monnaie faute d'argent , 1» y ayant a chaque pièce un costé » les ai mes de la ville , avecq 9 l'inscription Audomarum ob'^ » sessam^ et l'autre costé, rien.

» Les patacons étaient de même » grandeur que les autre» , mais » moitié cuivre et moitié argent ; j» les soûls estaient de métal , de » la grandeur d'un liard; laquelle 9 monnaie n'a eu cours k cause de » la délivrance de la ville. » Cette monnaie avait été forgée dans l'établissement des jésuites Wallons avec l'argenterie qu'on y avait déposée et lors de la restitution , on prit la résolution de mettre ces valeurs en lingots. Le magistrat fut ensuite autorisé par acte du 35 mai 1639 , à faire circuler, en cas

de nouveau siège ou d'urgente nécessité , de la monnaie de cuivre on d'argent.

Les principales monnaies obsi* dionales de la ville d'Aire datent des années i64i et 1710. Devienne en parle d'une manière satisfaisante dans sa relation de l'entreprise du maréchal de la Meilleraye ; et on lit dans un de nos manuscrits , à l'occasion de la mémorable résistance de l'intrépide Guéb riant aux attaques réitérées du prince Eugène et de Malborough, que les pièces façonnées avec l'argenterie de ce noble français , pour payer la solde de sa brave garnison , portaient celte inscription : Pro defensione urbis et pairiœ. Voici le • récit de Devienne ! « Rhodes , ar- » gentier de la ville, ayant engagé » ceux qui prêtaient à intérêt de » lui envoyer leur vaisselle d'argent , fit frapper de la monnaie à laquelle on donna cours ; elle était q narrée et de différentes valeurs , on voyait d'un côté PAiL IIII Rex, pater Pairiœ , et de l'autre Jria obsessa 1641 XIII. On fît particulièrement o des pièces d'or de quatre ûorins, » qui portaient d'un côté un aigle o et de l'autre l'inscription que » l'on vient de liie.j»

Une pièce obsidiooale d'Aire de 1710 se trouve aussi au musée de St.-Omer.

On a frappé une multitude de monnaies de siège .dans les places fortes du département du Nord.

X)n a trouvé souvent cl l'on trouvera encore quelquefois dans celle contrée, des monnaies cl des

médailles d'une «ntiquilé plus ou moÎDS reculée : Il faut espérer que les numismates du Pas-de-Calais s'occuperont sérieusement de constater utilement leurs richesses.

H. PlERS.

LES BEU-BEUX —Vieille institution flamande, qui répond, avec une spécialité plus prononcée, aux pénileos delà France méridionale.

Les Beu-Beux ont sans doute été ainsi appelés par une espèce d'onomatopée tirée du bourdonnement que produisaient leurs prières sous le capuchon qui couvrait leurfiguie. Us avaient pour mission d'assister les suppliciés à leurs derniers momens et de leur donner la sépulture. Ils étaient organisés en confréries sous le titre de' Saint-Jean décote , ou de la Mtséii^ corde , et établis à Mons , Valencienues , Cambrai , Douai et autres villes oii s'exerçait la haute justice.

A Valenciennes, la confrérie delà Miséricorde avait son siège k l'église paroissiale de St.-Jacques , et dès le 99décembre 1 643, elle avait obtenu une bulle du pape Urbain VIll, qui accordait indulgence plénière aux confrères et consœurs ; le pape Benoît XIV les renouvela parsonbrefduSmai i755, et en 1767 les Règles de la Confrérie furent imprimées à Valenciennes , chez la veuve J. ^. G. Henry ^ in- in de j4o p. — A Mons, la confrérie fut d'abord en l'église de l'abbaye du Val, puis transféiée dans une chapelle particulière, rue de Nimj.

Le costume des BeU^Beux , ou Confrères de la Miséricorde consistait eu une espèce de domino qui

couvrait tout le corps et voilait la figure; cette robe était noire è Valenciennes, è Cambrai on la portait blanche et parsemée de tètes de mort noires. Comme la liste des confrères était secrète, on cherchait par tout les moyens à déguiser leurs personnes j aussi , revêtaient-! Is des houzeaux , espèce de guêtres en toile qui cachaient les les souliers et les boucles. Beaucoup de nobles familles avaient de leurs membres dans les hauts grades de la confrérie de la Miséricorde, mais on ne savait jamais pertinemment leurs noms. On raconte que l'Electeur de Cologne , Joseph Clément , pendant qu'il tenait sa cour è Valenciennes au commencement du siècle dernier, marcha dans une procession avec des personnes de sa suite, en costume de pénitent; probablement qu'il était gouverneur de la confrérie.

A Valenciennes, lorsqu'un condamné partait de la prison pour le lieu du supplice , les Beu-Beux en costume l'eScortaienl processionnellemeut : les deux premiers portaient des lanternes suspendues et se balançant au haut de hampes en buis; venait ensuite un confrère soutenant un Christ encadré en losange et entouré de crêpes dont les longues barbes étaient soutenues par deux autres dignitaires de la congrégation. Avant le supplice , les confrères tâchaient d'obtenir du coupable son vrai nom , s%s secrets ^e famille \ des aveux sur les personnes qui lui.étaîent chères, afin de pouvoir leur faire passer soit des secours, soit des papiers impoi-

tans, soit enfin des gages d'alUchement et des consolations. Après le supplice, ils enlevaient le corps, le transportaient k la chapelle de St.-Jean décolé, derrière Téglise de St.-Géry, le lavaient, réunissaient le tronc à la léte si le condamné avait été décapité , puis ils ensevelissaient ses misérables restes et les enterraient en psalmodiant les prières des morts. Pendant toute la journée de Texécution , les confrères fesaient une quête en faveur du condamné , dans les maisons»

les rues et les places publiques qui ne manquaii'nt jamais d'être bien garniesce jour-là.

S'il faut en croire une tradition du pays, il parait qu'un jour un nommé MoAiigriy , de Cambrai , ayant été dépendu par les confrères de Valenciennes et emporté à leur chapelle , fut trouvé encore chaud au moment de Tensevelissement.

Son cœur battait faiblement et accusait un reste de vie. Les confrères le saignèrent , le frictionnèrent et le mirent secrètement dans un lit chaud ; ils eurent le bonheur de le rappeler è Teiistenbe en peu d'heures, si bien que dans la nuit même il put retourner chez lui. Il parut devant sa mère au moment oii elle priait Dieu pour son fils trépassé , et cette apparition subite faillit la faire périr d'eflfroi ou de plaisir.

Malheureusement l'efTet de la pendfiison lui avait occasionné une terrible? descente et ses deux poignets avau'iii été rompus parles efforts du bourreau c^ui s'en était servi comme d'un point d'appui pour opérer si maladroitement la strangulation. L'infortuné Montigny

resta estropié le reste de sa miaérable vie.

Les confrères de la Miséricorde étaient la terreur des jeunesenfaos, un spectacle pour le peuple, et l'occasion de scènes émouvantes pour les femmes. Au reste , l'humanité la plus désintéressée les dirigeait dans leurs pénibles et dégoûtantes fonctions : Ils étaient soutenus par le désir d'être utiles aux infortunés et aussi un peu par l'indulgence plénière des papes Urbain VIII et Benoit XIY. Cette confrérie existe encore è Valenciennes, mais sans costume; elle est établie dans la paroisse Notre- Dame : le tableau de St.-Jean- Décolé qui figure à la chapelle de la prison , et qui n'est rien moins que consolant pour les détenus, lui appartient en propre. Aujourd'hui même , quand un des confrères meurt , on place sur sa bièie l'ancienne robe de pénitent et les bou* zeaux de toile : ce sont les insignes de l'ordre.

COLONNE DU CAMP DE BOD- LOGNE. — Les conseils municipaux des principales villes du département du Pas-de-Calais ont pris , il y quelque tems , & l'unanimité une délibératit>n pour supplier le gouvernement de rendre i la Colonne du camp de Boulogne sa destination primitive , en y faisant placer la statue de l'Empereur.

Cette démarche nationale fait hooneur è ces villes, car il est utile de consacrer solennellement le grands noms historiques , il est salutaire d'inspirer aux nouvelles générations un respectueux amour

pour les arts et les rnonuroeos de la pairie, (i)

Priroitîveroent , a l'idée de la Colonne de Boulogneavait été conçue par les troupes du Camp de St.-Onier qui voulant offrir un témoignage éclatant d'amour et d'admiration envers Napoléon , avaient résolu d'élever un monument capable de résister aux siècles et d'altesterà l'univers ainsi qu'à tous les âges leur dévouement et leur fidélité. »

On ne saitquetrop ce qui advint du conquérant et des conquêtes ; quanti la Colonne , M. le ministre la guerre ayant chargé récemment M. Jules Saint»Âmour de composer une notice sur ce gigantesque trophée, ce jeune écrivain , 8'e5t empressé de faire la description de l'immortelle Colonne dans une brochure de quelques feuillets , rédigée avec talent et exactitude , et toute empreinte de nobles sentimens et de souvenirs glorieux. Nos lecteurs en jugeront par l'extrait suivant :

« La colonne du camp de Boulogne, l'un des plus beaux monumens des tera» modernes , est située À une 'demi-lieue de marche au nord-est de cette ville, à l'extrémité de la jolie vallée de Terlincthum , sur la hauteur d'un terrein qui s'incline en forme d'amphithéâtre vers la mer, et d'oii Ton découvre toute l'étendue de la plage et du détroit jusqu'aux côtes de l'Angle-

(i) La dc'libération du conseil nunicipui d« SUOmer est du 6 r«''vrier i835.

terre qui bornent l'horizon de ce vaste panorama. L'aspect imposant qu'elle présente attire continuellement la foule des étrangers , il n'est pas un cœur français qui , à la vue de ce magnifique édifice , ne sente un élan d'orgueil. Il a été destiné comme celui qu'on admire tous les jours sur la place Vendôme à perpétuer le afouvenir des travaux de la grande armée , à immortaliser le nom de l'illustre chef qui la conduisit tant de fois à la victoire. Son origine remonte à i8o4* A cette époque cent cinquante mille hommes environ , tant en troupes de lerre , qu'en troupes de mer, se trouvaient réunis sur les côtes de l'Océan et de la Mauche , pour efiecluer une descente en Angleterre. L'armée navale était placée sous le commandement en chef de l'amiral Bruix. Le maréchal Soult commandait le camp de Boulogne et celui de St.-Omer, qui formaient le premier corps de cette lirmée d'expédition ; et Ney , cette sanglante victime , commandait alors le camp de Montreuil ; la réserve et les grenadieis étaient cantonnés dans l'arrondissement d'Arras , sous les ordres du maréchal Macdonald et du duc d'Abrantès. Parmi tous ces guerriers , il en était peu qui ne fussent déjà les favoris de la victoire! les uns s'étaient couverts de gloire à Fleurus, à Chnrieroy , à Jemmappes , à Valmy , à Waltignies; dans les célèbres journées des Pyramides, d'Aboukir, d'Héliopolis , de Sed* mant ; aux combats d^* Saléhyeh, do Monthabor, de Coraïm , d'Alexandrie ; aux assauts de Jafia ,

de Saint-Jean d'Acre , aux sièges de Damielte et du Caire , au pont de Kehl ; les autres avaient fait des prodiges de valeur k Montenotte , i Millésimo , aux ponts d'Arcole et de Lodi , k Rivoli , à Castiglione , à Tagliamcuto, et dans la fameuse journée de Marengo. Mais telle était l'idée de puissance formidable que donnait de son courage et sa bravoure , cette masse de vieux et d'illustres combattans , que l'Europe entière , déjà inquiète de son sort» se liguait dans l'ombre pour opposer le nombre k la la valeur, et on sait que la déclaration de guerre de l'Autriche , qui envahit à l'improvisle la Bavière, notre alliée , ne tarda point k venir faire avorter les desseins que la France avait sur TAngleterre. Ce fut quelques semaines avant cette impie déclaration , qu'eut lieu è Boulogne cette fête si solennelle de la première distribution des croix de la Légion-d'Honneur , fête qui a retenti dans toute l'Europe, et dont la colonne du camp est chargée aussi de portrr le souvenir à la postérité. Nous aimerions à descendre encore dans tous les détails de* cette grande solenuilé dont le. récit élcctrisera toujours le soldat français } mais la limite que nous devons garder dans cette notice ne nous permet pas de les consigner

tOUSk »

L'ait teur raconté ensuite, effectivement avec des détails infiniment curieM , cette fête de l'institution de Tordre de la lègion-d'honneur.

M. le docteur Bertrand, k qui l'on est redevable de l'histoire de Boulogne, avaitdéjÀ, après la révolu-*

tien de i83o , publié une relation du même événement. Tous ceux qui sont restés Bdèles au culte de l'honneur français , aimeront k comparer ces deux écrits qui ont des droits égaux k leur estime.

La première pierre de la colonne de Boulogne fut posée par le maréchal Soult , le g novembre 1804. Cet édifice , destiné après la restauration k rappeler le retour du roi dans ses étals et le bienfait de la charte a été achevé sous les auspices fa vora'bles de Louis XV lU»

et la dernière pierre y fut mise par M. Siméon , préfet du Pas^ie-Calais, le 9 juillet 1891.

a La ville de Boulogne s'est char* » gée à perpétuité envers l'armée » de la conservation de ce beau » monument , et elle y a établi » dans l'enceinte k bes frais , un » joli pavillon pour un gardien M qu'elle paie des deniers de la » commune , à qui il est défendu » de lien exiger des personnes qui » visitent l'édifice, v

Nous félicitons vivement M. Jules Saint-Amqur de son œuvre patriotique ; déjà recommandable par ses opuscules littéraires, et avantageusement connu par son zèle éclairé efEcace à embellir de ses productions et de celles de ses amis , les musées de ce département, notre intéressant compatriote ne fera qu'augmenter ses titres à la considération publique en vouant plus souvent sa plume élégante et facile k retracer les choses honorables de son pays natal.

xxni.

LES HOmiBft ET LES GA08E8.

VIE ADMIRABLE DE MADA- ME Sr.-CLAIBE , fondatrice clés ptuvres clarisses , par F. François H^dricq, religieux de l'estroile ohservanee de St.-Fraoçois , père conlasseuc des clarisses de St.- Omer. Si.^Omer, deriroprimerie deJa vefve Charles Boectui^ au uom de Jésus, i65i, périt in-8°, pp. 1- 35o et 4a non cbifirées.— François Ueadricq consacre de hon cœur les petits travaux de sa vieillesse i ses chères filles , ^ns se dissimuler qu'il a entrepris un traité surpassant la capacité et faiblesse de son chétif esprit; «mais leur dit-il» vos fervent(»s prières et requêtes tant de fois réitérées m'ont contraint de produire et esclore ce noble bouton de rose qui a embaumé tout ce grand univers par l'odeur trèssuave de ses vertus. . • . » Ses principaux guides ont été S. Bonaventureet Lucas Wadingus, bistoriographe de l'œuvre deSl.-François.

Le P. Hendricq avait a manié le gouvernement spirituel du couvent des pauvres clarisses deSt.-'Omer»

passé plusieurs années, signaroent l'espace de ces trois dernières années . ...» Le , se bornent les faibles renseignemens que nous avons pu réunir sur l'auteur; le style, la bonhomie, l'âge du P. François me feraient croire volontieis qu'il était frère cadet de Jean Hendricq qui a composé des mémoires fprt intéressans de 1694 À i6a5, sans jamais avoir appris ni grammaire^ ni rhétorique ^ coitabien moins de dialectique. La biographie de la ville de St.-Omer cite tm troisième

auteur du même nom , vivant vers la même époque : elle le nomme Ange Hendricq, cai me , auquel on attribue nue dissertation sur le Portus Itius et qui était connu par sa relation du siège de St.-Omer, en i658. J'avoue que le P. Anj^r»

Hendricq et ses deux ouvrages me sont inconnus et si je rencontrais un récit du siège de St.-Omer , par un carme du nom de P. Ange, je serais disposée l'attribuer au P. Ange de Jésus , appelé ordinaitement le P.

Ange , espagnol religieux du couvent des Ca 1 mes- Déchaussé:* de S$l .- Orner , qui rendit de grands services pendant le siège par ses connaissances dans le génie et l'artillerie et après la levée du siège par son habileté comme négociateur.

Jean de Clétj a terminé le livre de son ami François Hendricq par quelques poésies contreTerveereet en l'honneur de St^-Omcr; déjà en tète de la vie deSte.-Clairese trouve un sonnet du même Jean deCléty(i) & côté des poésies de Sulpice

(i) L« fdmiUe do Clety a fourni à Sl.- Omer quelques hommes qui ne sont pas sans mérite , mais sur lesquels rions ne sa. ▼on» presque rien .• Piern-Joteph a conlribué au recueil de poésies l^tioes , intitulé: Bkitorum coUegii S. Jdriani oppidi Gernrdimonlmni in Fimnérià pvtsm mnmgrmmmatica luh Quintino Dmrtiio , tiuutensi. Jntvtrpiœ , P.BelUruj, i65i^ in'V^.-^Nicotaé'AÙxandrt a coopéré i la rédaction de Tédition corrigée de Pharmmeopàa Judmmartnt'u. 1689. io-^o, -Joscio, archiviste d« SU-Bertin » a publié une dissertation hist. et critique sur l'origine et l'ancienneté de Tabbaye de St.- Berlin , elc. Paris , Gnérin , 1737 , in-ia , 430 p.eL une Biponst mux obstrvalion* g^é^ ralei publiées contie cette disserUtion.1738 in-ia . 53 p. *

Dernard , doctenr en l'un et l'autre droit et pasteur de Ste.-Aldegonde; de Jacques Dausque, pasleur. de Gra vélines , frète de Marie, abbe»se des pauvres cla risses; de Fraa»

cois Lavasche, frère mineur de St.- Omer; duprèlre Je^n tiaune , Audomarois (a) et d'André Boscart.

Le chapitre U traite de l'institution des frères mineurs. Le premier étendard de l'ordre sérapbique, dressé en deçà des monts, le fut à Lens, en Artois, du vivant de St.-François par le bienheureux Pacifique, «on disciple. Centrons (Sainl-Tron?) arbora le second, l'année suivante 1 290 ; sic religieux

qu'autre lui donne l'an 1 9S3.) — cCe monastère fut visité par S. Bernard et par le bienheureux Jean de Ca* pistran. En ce couvent, fut célébré l'an 1447» 1« premier chapitre général par deçà les nsonts, après que les pères de l'observance forent séparez des P. P. conventuels et Je R. P. P. J«an Maubert fut esleu commissaire et vicaire-général îles P. P. de l'oi^servance hors d'Italie et un autre , l'an 14?^ t «t le vicaire-général fut le R. P^ F.Jean Philippe. L'an 1477, à cause des guerres ledit lieu fut déraoly et édifié dans la ville. V

Après le Lvii^et dernier chapitre

allèrent s'établir hors âen portes se trouve une relation : De^Porigine

dcValenciennesen 1991 ; deux ans après Pacifique accepta un monastère aux faubourgs d'Arras; l'aitteur artive enfin à la fondation'du couvent de St.-Omer et entredans quelques détails qui pourront suppléer à l'excessive brièveté de Collet, ( Notice historique de St.- Omer, i83o.)

De conven. Audomar. tiact. -^ «Selon le rapport du révérendissime P. François Gonzague , général de l'ordre, depuis évèque de Manloue, durant la vie de bt«- François, fut édifié le couvent de St.-Omer, au pied du mont St.-Michcl , vers la porte de Ste.-Croix.

Chron.-P.iii. L. ii.C.xxyi(qucl-

(•) Jean Ilanne oa llanne qui avait t'té </« pasleur de Sle.-Aldegoude est nutcurda cbronogranime placé sur la tour «le celto église avec dii-sepl boulets , dis| osés en cri>ix de Bourgogne apri-s le siège de t63F. il «ivail encore en i653 qu'il ëtablil la confrérie 4e ta Vierge doaloureuiv.

et naissance du couvent des pauvres religieuses de S. Claire , dans la ville de St.-Omer. p. 339-348.

Le couvent de Terveere fut saccagé en 1672, et les religieuses voyant que les troubles ne s'appaisaient pas, allèrent chercher un refuge dans le couvent qui , cent ans auparavant, avait envoyé une colonie fonder le monastère de Terveere. Meul années s'étaient à peine écoulées que survint un édit ordonnant à tout prêtre, moine et religieuse de sortir de la ville et du marquisat d'Anvers dans les vingtquatre heures. Effrayé d'un aussi court délai, le troupeau de Ste.- Claire monte sur une barque sans savoir sur quelles rives implorer l'hospitalité ; mais bientôt la voix du pilote ramène l'espérance su milieu de ces femmes séparées :

— « Filles, dit-il, en toutes les sept provinces ne se trouve place plus ilorissanteen la Foi, ni plus dévo-

tieuseau service de Dieu que ceH de St.Omer , en Atio\s : car en ce lieu les catholiques, ecclésiastiques ou séculiers, sont reçus avec grande douoeur, humanité et assistance.»

Api es une heureuse navigation» Ja taïqce aborde a Gravelines, oii Je gouverneur (5) accueille et encourage les religieuses exilées : Enfin , le 4 août i58i, le savant Jacques Pamèle, alors chanoine de N.-O.

St. -Orner et archidiacre de Flandio, introduisit les 17 pauvres clarisses dans cette roême ville, oii quelques années auparavant, luiroôrae exilé et fugitif, avait trouvé une honorable hospitalité. On leur accorda ensuite une maison avec une petite chapelle qui avait appartenu autrefois aux CelUbroer (4) «toii était le serment des grands archers. Philippe H prit ces religieuses sous sa protection , leur fit acheter ce premier établissement, avec d'autres propriétés avoisinautes, pour bâtir un couvent et se déclara leur fondateur. Le magistrat les «-ecounut eu lôga comme filles

naturelles de la ville. Là s'anèlc François Hendricq.

(3) Valenvin de Pardieu , lieur De La. m«lte i mayevr en 1670 , de St-Omer , sa putrie> succéda duos la gouTernement d« Craveline» à De lu Cressunoicre , tué au «i«*gc de Harlem en i5fl. De Laïuï.Ue mournl au siège de Doulleni. le 8 juillet iSgS, et eut pour succes&eur, Philippe de Guernopval , son parenl et héritier, crû ê baron d*£sclébecque le at janvier 1619.

(4) Ou plutôt CelUbroedtrs , tknm Uamand des religieuK celliles ou aieiicns , iu>tilucs pour soigner Içs malades et les fous , servir Ut pestiférés et enterrer le» motts. CoUet rapporte qu'ils ont été expulsés de ?f. -Orner en i5a4 . pour cause do malversation après avoir demeuré daus lu ville l'espace de 36 ans.

a L'an 1692 , le dernier avril, dit Pierrad'Haffreingues dansscs mémoires inédits, les pauvres clarisses ont été admises dans cette ville (St.-Omer) pour toujours avec les conditions suivantes : qu'elles no pourront prendre héritages, sans adveu de messieurs. Que le magistrat aura la justice temporelle et sécubère en ladite maison. Que lesdites religieuses ne pourront élre plus grand nombre que trente tant professes qu'autrement, n L'ouvrage du P. Hendricq est devenu rare; l'exemplaire que j'ai sous lesyeux est celui qui a élé offert par Hendricq à Marie Dausque, comme le témoigne cette note autographe qu'on lit au bas du titre :

Vauiheur à la R, Mère aàesse : il appartient à M. Alexandre Hermand, habile arcbéolo;;ue , qui prépare une histoire numismatique de la ville deSt.-Oincr. 11 m'a seuiblé qu'il n'était pas inutile do dépouiller les ouvrages de piété des notes historiques qu'ils renferment et de les reproduire dans tin recueil entièrement coûsacré à l'histoire de* nos provinces pour que chacun puisse connaître facilement ïeA faits épars dans un grand nombre de livres lares et que l'on dédaigne de consulter.

DuFAlTKLLfi.

P. DO ROSIER. — Depuis long teros je désirais enrichir ma petite collection de poésies historiques de l'œuvre de P. du Rosier, j'espéraia

y recueillir de« détails curkux sur heoreox et faciles qu'on rencontre les coromencemen» des guerres ci- encore çà et là dans les ceuYres les viles dans le Boulonnais et se$ environs au lô*" siècle, en uième teins que quelques notions biographiques sur ce poêle genlilbomme qui me piait avoir échappé aux recherches de nos biographes et de nos bibliothécaires les plus disiingués ; sous ce double rapport son

plus médiocres. J'ai préféré présenter un passage d'une cet laine étendue avec ses t>eautés et se» tâches et qui a l'avantage de se terminer par un tableau de l^tes publiques :

Vous que Pardrur de Mir$ échauffe dans ^ les o» ,

Qui ne poiivM croupir au lugi» en repos

opuscule ma peu satisfait, mais Que U IromneUe enflamme et qui phms ,r «r» •! • •.! c- j' d'*illcgreft»e

d un autre cote jai été bien dédommagé de ce désappointement:

c'est un poème élégistque oU les malheurs de la France sont décrits en termes généraux sans application à des faits ou lieux particuliers, et, n'était le soin que du Rosier a pris de nous indiquer sur le frontispice de son livre la province pii 11 est né, on le croirait,

d'après de très faibles inductions où «euh roui commandiës , oit les riches

â la vérité, de Paris, ville qu'il habilait sans doute, lorsqu'il publia l'ouvrage suivant qui est devenu fort rare :

BfePLOBATIO?!

SUR LA CAI^^IITi PM I>Kt-

httir* f^utirts ciuilUs aduenues .

en icelU, Pmn l568,

fmr P. du Kosier, gentilhomme Bolnoys.

à V»rh^ par Denis Duprë, imprimeur, demou-

raut en ta rue dei Antanditrt, h fen-

teigne de fa feinté,

Un volume in-8* de 19 feuillets non paginés, caractères italiques.

Ou Rosier mérite, parmi ses contemporains , une place honorable qui ne lui a sans doute manqué que par le petit nombre de vers qu'il a publiés. Je ne m'exposerai pas au reproche de partialité en •

offrant au lecteur un choi»de vers (.) Anima.

Fnjés comm*! la mort une oiseuse part- »s« . Amoureus des coinbals , tous . ô tous qat

brulcft De voir sur voslre dos craquer de» corscics Et qui n•a^ et plaisir que parmy les alarmes, Dodics Toslre vie i de plus saioUs arm»», Luisscs vostre pairie à généreas soudars. Kl fjiles aulre part ûoUer vos esicndars : Avmant pluslost mourir qu'animer une

guerre.

Une guerre si ficre en voslrc propre Irrre î AU'S dei^ Mudere.Hnnôs de bons vaisseans. Chercher comme Monluc des royaumes

nou^eans.

provinces

Ne puissent reconnuislre autres plus nobles princes t Où les prestres romains de ceUc région N*opposent leurs décrets à la regiLion, Aies, vaillans guerriers, .tlé*, et si renvie D'illostrer vostre nom d'nne immortelle

vit , Vos magnanimes cceurs épinconna (i^ jamais.

Aies à la bonne heure , et noas laiuës en

pais.

Qncl honneur vous sera-ce , alors qu'on

viendra dire

Que vousaurës conquis un orgueilleus en>-

pifre Bien loin sons l*orient, et que le clair suleil Levé, verra la Fr.ince, etcouranlau sommeil ; Que le lys floriri doré de vo*tre gloire Sur le ^lI , sur le Ga.igc ainsi que sor h

Luire.

Alors que de plaisir , que de foye en nos ci*-urs.

Quand quelques-uns .de vous s*en retournant vainqaeors.

Nous viendront raconter» combien de fortes

villes.

De rivières, de mers, de cMmpsfBes reriiies. Vous aurés subjugue ; combien , dessus le

bord« Vos désires aorottt mis de iMirbures à mort* Lors nous enlrepressunl , confus a leurs oreilles^ SanUroos de Uesse, oyant telles merveilles « Les kuyvrous purloul . les dirons bien bourrus 0*avoir fait loin de nous tant d'actes génë-

reus.

Les veilUrs recourbés, branlant leurs testes

grises^

Iront Taire 'sonner les clorhes des rgli^es.

Le peuple, à grande UoUe« ira de lous c«r-

liers ; Rendre grâces à Dieu de moustiers en

niousiiers :

Les prrstres au niillieu de la lourbe preuée, \elut de surplis a la niuncbe plisser, AreugL's en un cb«rur rediront plusieurs fois Uu cantique entonné d'xne accordante voit; Les malronoi de race, aver leurs filles vier-

gc«# Seront au fond du temple : et là tenant des rierges En leurs .dévoies niuins , toutes à dcus gênons, Prironl humblement Dieu quM vousconservo lous.

L« service ai-hevé les tourbes arcourucs , Alunieroul des feui aai |>rinctpales rues. Où le frout couronné de lauriers lriumf;ins. Les pères t'^.tyii nieneruni leurs enfâns Qui lous couvers de fleurs, fils el filles ensemble, (Ainsi que i'amilié cfaaslvnit ni les assemble) lloiiditsaot de leurs ntuin» un large cirtuil, Irout danranl , chaulant . (usques à la nii-

nuil.

Ils dironi vos l>eaus faits , ils diront vos louaugcs , El n'ylaurd|icluy, sur « es rive< cstr.ingf» De toute voslre arnirr, il n'y aura celuy 81 pelii d'entre vouK, qu'on ne chaule do luy.

Qu'où se repolie mdi 11 tenant à Tépoque où' Du Rosier adressait cette alloculioa aux huguenots et J'on verra que la pureté d'élocu* tion, Télégante facilité et la noblesse de pensée du poète Boulonnais n'étaient pas choses à passer inaperçues si le tems lui a tait permis de tenir les promesses de son début. On trouve quelques lignes au lecteur au recto du 9* feuillet

dont le Terso est occupé par un sonnet de Jacques Moyssant :

« Je t'ay voulu faire part de mes larmes , amy lecteur, que je verse k part moy sur la déploration du malheur de notre France et te semondre i semblable office de piété; mais je n'ai voulu te présenter l'ouvrage entier k ce coup, réservant la seconde et principale prtie, qui est des présens troubles jusques k tant que j'aye plus notoirement sondé de quel œil et afiiection tti la recepvras; adieu. »

Cette seconde et principale par^ tîe a-t-elle vu le jour? je l'ignore , mais en attendant qu'un plus heureux explorateur de nos autiquîlés littéraires nous révèle la biographie du poète Du Rosier j'ni dû si- {(naler son nom h raltcnlion du public lettré et placer uu jalon sur la roule que d'autres sont appelés k parcourir.

DUFAITELt.E.

LE BARON FOURMENTIN

( Jacqucs-Oudart ) , capilaino de navire , membre de la Légioud'Uonneur, née Boulogne.

A l'âge de huit ans, 1779, le jeune Fourmenlin perdit son père qui nourrissait upe nombreuse famille du produit de sa pèche , et qui ne laiss» pour tout héritage à son* fils que sa pauvreté.

La lichesse de celui qui n'a rien, c'est le travail ; le jeune Fourmentin le comprit , et au lieu de traîner une vie lâche et sale , en tondant la main k la pitié , il se lit moussodc|iècbeur, et à cet âge eti

un enfant qui |)Ourrail 'fournir à m AU hsistancc, sérail un pliénomène , Fourinentin étail le soutien de sa mèffi et de ses plus jeunes frères.

ïjorsqu'en l'année 1785 , la guerre fuldéclarée entre la France et l'Angleterre , le jeune Fourmentin fui désigné pour faire par lie de l'e^^dre du comte d'Eslaing , et il mon II a dans celte guerre tant de bravoure el ()e génie , qu'il parvint en peu de lems au grade de maître d'équipage.

Revenu après la campagne dans son pays natal y il reprit ses travaux oïdinaircs, la pèche, et se trouva bientôt assez riche , par sfsécono> mies, pour acheter une petite barque de |>èchcur avec laquelle il afTronta les tempêtes si communes dans le détroit de la Manche , cl se fit ainsi à ce rude apprentissage du métier de marin dans lequel il devait s'illustrer par la suite. Chez Fourmenlin , la bienfaisance égalait le courage. Son travail assura le bien-être de sa famille; et son intrépidité sauva la vie à de nombrc*ux naufragés.

Un jour la mer était en fureur , rt les vents soufflaient fort. Un bâtiment allait disparaître dans les flots. Tous les pijotes refusaient de sortir. Fourmentin s'indigne de cette conduite; seul il ^e précipite dans la mer ; gagne le bâtiment à la nage , ot le ramène au port en lui servant de pilote.

Un autre jour que la tempête 1 avait surpris au milieu de la mer .sur son frêle esqnif , il se mit ê l'abri eu mouillant a une rade sûre.

De là I il aperçoit un navire batto par les flots en fureur. Il propose ê ses compagnons d'aller au se* cours de cet équipage prêt à périr.

Tous acceptent et l'on se dirige sar le bâtiment en danger.

Il fallait Tbabileté du capitaine Fourmentin pour essayer d'aborder ce navire sur une mer aussi agitée; et il l'aborda de manière à donner aux malheureux marins qu'il allait .secourir , le lems et la facilité de sauter sur son bord. Un instant après le vaisseau était englouti !Commentpeindre la situation de ces deux équipages entassés dans une frêle barque que les flots battaient avec furie et qui menaçait à chaque minutede sombrer sous Ia charge trop pesante qu'elle conteuait. La tempête était d'une violence dont les matelots n'avaient pas vu d'exemple. Gagner le port était impossible ; gagner la pleine mer , c'était la mort au fond de VOcéan \ échouer sur la côte , c'est ce que Fourmentin ordonna aux deux équipages.; et la barque' y échoua, et grâce à l'habileté, au sang- froid , au bonheur de notre intrépide matin , aucun horame ne péril. Une médaille en argent qui rappelait celte belle action et le jour oii elle avait eu lieu , fut décernée par le Gouvernement au brave Fourmentin et à ses compa gnons.

En 1 793 , la guerre ayant recom mencé entre la France et l'Angleterre , Fourmentin dût à son intré> pidilé , le commandement d'un navire. Son début ne lut pas hen-

reiu ; il fui fait prisonnier contre la côle d'Angleterre , vingl^qnftlre beuresaprès Sa sortie de Boulogne.

Mais sa captivité ne fut pas lopgue; il s'échappa de prison , revint en France, reçut le commandement d'un autre navire mieux équipé, que le premier , et pour premier fait d'armes enleva et ratnena peu de teins après , avec l'aide du brave capitaine Duchesne , de Boulogne, l'escorte d'un convor4ngleis de soixante navires marchands.

Cette brillante capture rendit le nom de Fourmentin célèbre jusque chez nos rivaux, et lediréctoire récompensa cette action éclatyite par le don d'une paire (fe pistolets d'honneur.

Il nous est impossible de citer tons les laits glorieux qui (ont Tillostralion du capitaine Fourmentin. Qu'il nous sn&se de dire , à l'honneur des marins du Pas-de- Calais , que dans le cours de sa carrière maritime , Fourmentin a pris à l'Angleterre cent huit navires , dont 99 ont été ramenés par lui dans les ports de France. ■

De si beaux services méritaient au capitaine Fourmentin l'honneur qui lui était réservé , d'être choisi par Na)H>léon pour le débarquer sur la côte de celle Angleterre , dont le héros méditait alors la conquête. C'est è cette éjtoque du camp de Boulogne que Fourmentiir reçut de l'Empereur k croHc des braves.

Ici se termine la vie périlleuse de notre illustre marin. Depuis 1806 , il habile Boulogne , chéri

des siens auxquels il » tant donné ; aimé et estimé de tons à cause de soo courage et de-ses vertus ; encore tout plein d'amour pour la gloire desa pvtrie' et pour la liberté des peiiples , ces deux senti mens ' qui ne meurent pas dans une âme plébéienne qu'a nourrie l'huma- DÎté, qa'a écbaufiée la- victoire.

AZWCOURT. — M. Jul(^s Janiu a raconté , dans la troisième leçon de son cours è l'athénée, sUr l'Histoire du Journal en France , une anecdote qui a paru digne d'être recueillie. «U y »vaiten i8i5, ditil f dans un. château de la Vendée , un ol&cier anglais qui reçut dans ce château Id plus complète et la plus généreus» hospitalité. Après un long séjour dans celte noble maison, l'anglais voulant laissera ses hôtes un témoignage de reconnaissance, leur envoya une magnifique gravure anglaise qui représentait le roi Jean rendant son ép^^e aux anglais. A la vue de celle gravure , la dame de la maison , justement offensée, renvoya au capitaine patriote le même cadre dans lequel était la capture du roi Jean ; seulement dans ce cadre elle plaça le portrait delà pucelle d'Orléans, celte honte éternelle de l'Angleterre ! Voilé dit M. Janin, un des meilleui-s articles de journal qui aient été faks depuis bien long-»

tems. En effet, l'anglais s'avoua vaincu parla belle dame qu'il avait voulu humilier jusque dans ses présens. »

N'en déplaise cependant i M-.Ja-

nin el â l'édileur du Hercure de France , je crois TaBecdote apocryphe , ou plutôt c'est une contfefaçoD évidente d'une anecdote bien connue dans notre département.

Voici comment la rapporte M. Ma- MS qui venait de visiter les lieux dont il parle.

c En j 8 1 6 , un officier supérieur anglais, dont le régiment était cantonné à St.-Pol, vient visiter le champ de bataille d'/iziucourt ; ayant appris par la voie publique que la Gacogne avait servi de sépulture à une grande quantité de guerriers français , il b'imagina d'y faire des fouilles; i.cet effet, il amena un bataillon et commença ses recherches qui eurent des résultats immenses. Il trouva quantité de pièces d'or des régnes du roi Jeau , de Charles V et de Charles VI , car les vainqueurs n'avaient point eu le tems de dépouiller les chevaliers français, qui lurent jetés dans la fosse tout habillés; d'ailleurs, à cette époque, dépouiller les morts était regardé comme une profanation ; oa n'en usait ainsi qu'à l'égard des infidèles. Pendant tout le tems que duièrent ces fouilles, cet officier anglais habita le château de Tramecourt, dont les maîtres étaient absens; il s'y conduisit fort honora bleineut , et en le quittant, il attacha à la tapisserie du salon une magnifique gravure anglaise représentant Henri V , le vainqueur d'Azincourt , paré de tous les insignes d'un roi de France ; il ordonna aux gens du château de la remettre en cadeau ,

de sa part , â madame la marquise de Tramecourt , lorsqu'elle reviendrait chez elle. Cette dame arriva peu de joui*s après et trouva le présent un peu singulier ; elle envoya sur le champ un de ses domestiques è St.-Pol, pour remettre à à cet officier une lettre dans laquelle Madame de Tramecourt témoi|;nait son regret de ne lui avoir pas fait les honneurs de son château et le remerciait de son cadeau *, en le suppliant d'accepter en échange uiie autre gravure, c'était le portrait de Jeanne-d'Arc :

l'officier répondit en homme de l^nne compagnie et s'avoua vaincu, p (Vies des grands capitaines français du moyen-âge, T. yt. p.

374. i8i8). U est ici question du général Woodford , alors colonel d'état-major qui paya le droit de fouiller l'une des fosses de la Gacogne; son heureuxs succès lui don •na l'idée de fonder une magnifique collection s|iéciale qu'il appela le Uuséectjizincouit. U a présenté au prince régent un plan très détaille qu'il a levé du la plaine et de ses environs.

Les premières opérations de la fouille n'avaient pas été conduites d'une manière convenable ; le aouspréfet de St.-Pol réclama , el les ossemens furent soigneusement recueillis et placés dans des ceixueils.

Nous venons de voir M. Mazas&ire bon marché de Monstrelet et de St.-Remy, pour se donner le plaisir de louer le p^ux respect que nos pères devaient avoir pour les morts ; voici venir M. A. Hugo qui

ne se piqae pas d'iioe telle scrupuleuse ezactiltide sur des lai is connus de lous i « C'est dans l'arrondissement de St.-Pol que se trouve le champ de bataille d'Azincourt, théâtre d'un des plus grands désastres désarmées fraùÇaises au mojen-âge. Lorsqu'en j8i5, par suite des chances de la guerre , les anglais occupèrent de nouveau et momentanément le pays, quelques uns de ces étrangers voulurent^ pour satisfaire une avide curiosité, fouiller cette plaine fatale oii avaient été déposés les cadavres des chevaliers français. Un honorable fonctionnaire, M. Gengoult, aujourd'hui sous-préfet de St.- Omer, s opposa avec énergie à Tezécution d'un projet impie, et fit respecter les ceoéres des guerriers malheureux. Il est triste de penser que de si digues magistrats ne se soient pas mou très dans tous les pays. »

VICTOR LEFEBVRE. —Vietor Lefebvreestnéà Lille eu i8ii.

Son enfance n'offre rien de ces singularités qui souvent eotourent je berceau du talent, d'une constitution physique délicate, il atteignit péniblement sa diiième année $ seulement alors le génie musical se révéla en lui. A peine était-il initié aux premières notions de l'harmonie, qu'enfant il voulut composer; il tenta de mettre en musique plusieurs fragmens des tragédies de Racine, et!, chose digne de remarque , pas une faute de régie ne se trouva dans ces essais \ Lille vit

cinq fois son jeune front couronné des palmes académiques ; il était aloTsélèvedu conservatoire de cette ▼ille. Il en partit en iSiS pour aller continuer son éducation à Parb.

Là , de plus grands succès l'attendaient; il obtint le premier prix de contre-pointe et de fugue. Telle est l'estime que Chérubini avait pour lui, telle est la supériorité qu'on lui reconnaissait , qu'on le chargea de substituer Reicba et depro fesser en son absence , le cours d'harmonie. Fatigué des entraves que toujours on oppose au mérite, Lefehvre s'en afi'ranchit, et vint en i83a préparer è Douai cette grande destinée qu'il voulait et que son génie aurait conquise 1 II enseigna le violoncelle è notre académie ; mais , obéissant k son idée chérie , il renonça bientôt au titre de professeur pour se livrer entièrement è ses inspirations, à cette voixintérieure quilui criait: «Va...

la gloire est au bout du chemin ! »

Veut-on savoir ce que pensait de lui un grand maître, Lesueur, dont le témoignage est bien plus puissant que toutes nos paroles.

Voici ce qu'il écrivait en iSSa, quand LeCebvre n'avait pas encore 91 ansi «Je suis enchanté que vous » vous plaisiez ou vous êtes, et sur- » tout que votre musique ait eu le a succès qu'elle mérite ; car je ne 9 crains pas de le dire , vous avez ». tout ce qu'il faut pour vous dis- » tinguer ; il ne vous manque que » de savoir bien diriger le feu, l'ins- » truction et l'imagination que vous » possèdes....

» Si TOUS «V6Z do courage ,

» si vous cootÎDuez i Iravailler età » suivre la bonne roule, je vous » prédis de beaux succès i raèrneà » Paris, où la falalité ne planera » pas toujours sur vous , soyez-en y sûr

» Quand vous viendrez nous voir, » nous vous recevrons comme Fun » de nos enfans ; car j'accepte vo- » lonliers le litre de votre père en «musique »

L'école allemande était celle pour laquelle Lefebvre se sentait plus de prédilectionsa; nature l'y appelait.

Pleinesde chants, pleines de science, ses compositions sontl'expresion de son -âme ; elles respirent le feu qui la consumait. Il laisse six symphonies , deux ouvertures, des cantates, des chœurs , des septuor, des quintetti , des trio, des études pour violoncelle, des quatuor(donf un grave) , et un grand nombre de romances. Dans tous ces ouvrages, on aperçoit la présence du génie. Il achevait aussi un grand opéra dont les deux premiers actes sont écrit*, avec toute la verve qu'il imprimait è ses mélodies , à son instrumentation, et surtout avtc cette connaissance parfaite de la scène , cette pureté de style qui d'ordinaire n'appartiennent qu'à une vieille expérience.

Le 90 mars 1 834 » Victor Lefebvre mourut ; il finit une vie si jeune, si belle et déjà si remplie! Quelques heures avant sa mort, dans un de ces instans de fièvre, de délire , on l'entendait murmurer encore :

m Où opéra. . . . mon pauvre opéra\