ALBE&TINS
De la Haye ce 29 join
9 juiUet
* XXIII. Mon très-cher filzl J'ay bien reçeu vostre lettre du 29 juin et donneray ordre que le cheval vous soit envoyé, dont le Prince d'Orange, mon nepveu, vous a fait présent Du quel vous faites bien de luy vouloir donner des marques de vostre reconnoissance; mais, comme je ne sçay pas si les quatre chiens blancs dont vous me faites mention, en valent la peine, je laisse cela à vostre jugement et disposition. Pour ce qui est de la monstre' que Hoffinan vous a fait dire que Pascal a icy, quoy qu'il me semble que vous n'avez de£Jà que trop de monstres, néantmoins parce que vous la désirez si fort, je n'ay point voulu vous esconduire, moyennant que pendant mon absence vous n'ayez point de plus grand soin que d'avancer vos estudes. Ainsi il ne tiendra qu'à vous et aux progrès que l'on me fera voir que vous y aurez ûdt dans quelque temps, de la recevoir de ma main à mon retour, avec bien d'autres preuves de mon affection et de ma bienveillance , et de ce que je suis et seray tousjours , ' mon cher fils, votre bien bonne mère albsbtins.
De la Haye œ % juillet 1669.
* XXIV. Mon très-cher filz! Vostre lettre du S juillet m'a esté d'autant plus agréable que vous m'y faites espérer que vous proffiterez de mes exhortations. Les effects feront paroître jusques où vous y aurez eu regard, et, si ce sera de la manière que j'ose me le promettre, vous devez attendre de moy toutes les marques de bienveillance que vous sçauriez souhaiter. Ce pendant je vous envoyé le cheval dont le Prince d'Orange vous a fait présent, par [jointe] qui part aujourdhui d'icy. Comme il est très-beau et joly, c'est de votre devoir de luy en rendre de convenables reoonnois-
' Ce ^ tuU est amtographe, ' montre.
1670. JoÎD.]
sances, ainsi que je m'asseore qae vous n'y manquerez pas. La charge de capitaine*lieutenant n'estant pas à ma disposition, ma faveur n'y peut servir de rien au S*" Ittersum, non plus qu'à M' [Frens], dans les affaires qu'il peut avoir à demesler de delà, veu mon absence, et que je n'en ay pas mesme aucune connoissanoe. Au reste vous faites bien de donner de la correction à ceux des domestiques, qui ne se comportent pas comme ils doivent dans leurs fonctions. Et sur ce je vous recommande en la divine protection, en demeurant, mon très-cher filz, ' votre très-affectionnée mère
ALBBRTINE.
De U Haye, oe •% juillet 1669.
liBTTRE NCJUULVI.
Guillaume III Prince dt Orange au Prince Jean- Maurice de Nasëou-Siegm. Entrée au Conseil cTÉtat
*^* Le 2 jain 1670 Gaillaome III fut introdait aa Conseil d'État.
De la Haye, le 10 juin 1670.
Monsieur. Je me sens obligé de vous remertier de la bonté que vous avez eu de me congratuler au subject de mon introduction au Conseil d'Estat Je souhaite d'y rencontrer les occasions de vous y pouvoir servir et je vous asseure que je le fairez ' de très-bon coeur, comme estant,
Monsieur,
vostre trës-affectioné serviteur et coiisin
G. PRINCE D'oBANOB.
Monsieur le Prince Maurice de Nassau, à Clève.
liETTRE NCXXXTU.
Le Prince Jean- Maurice de Naseau-Siegen au Prince d^ Orange, Félicitations.
*«* La France et l'Angleterre se disposoient à écraser la RépQbbqae; le 25 février 1672 le Prince d'Orange fut nommé capitaine-gâiéral.
De Deventer, ce 27 de février 1672.
Monsieur. J'ay entendu, avec la plus grande jojre du
^ Ce çui suit ett amtographe. * ferai.
— 247 — [1672. Mars.
monde que l'Étemel a dirigé l'affaire que Y. A. a le commencement de sa satisfaction ; je ne doute nullement que le bon Dieu ne dirigera le reste pour sa gloire , et le bien de l'Estat — Entretemps que le froid nous a empesché de travailler , M' de Geldermalsen et moy n'avons pas laissé de nous informer exactement de tout, et avons pris l'inspection de la situation du pays. Je me rapporte à son rapport 9 et je demeureray toute ma vie» Monsieur, etc.
A son Altesse le Prince d'Orange etc. etc.
./\/V/W>/WW\.'W/>/V-
uBmxE niiJLMJLwm.
Le Prince cP Orange au Prince JeanrMaurice de Nassau^ Siégea. Répanee à la lettre 1137.
A la Haye, le 10 de mars 1672.
Monsieur. Je vous suis fort obligé de la part que vous témoignés prendre à la satis&ction que j'ay receu de ce que messieurs les Estats ont fait pour moy. J'espère que je serés ^ maintenant plus en estât de vous pouvoir servir. Soyés asseuréy Monsieur , que je ne laisseres' passé* aucune occasion poui* cela, et que vous pouvez faire absolument fondement sur la personne, qui sera tousjours avec beaucoup de sincérité, Monsieur,
vostre trës-affectioné cousin et serviteur,
O. TBINGB d'oBANGE.
A Monsieur, Monsieur le Prince Maurice de Nassau.
^/WNA/WWV/WN/VS/"
* LBTnUB mCKJOMK.
La Princesse douairière et Orange au Prince Jean-Maurice de NassaU'Siegen. Même stgeL
Monsieur mon cousin. Je vous suis trës-obligée de
> serai. ' laÎMerai. * paaaer.
1672. Juin.] — 248 —
vostre félicitation , au sujet de l'employ du Prince mon petit-fils ) lequel je prie Dieu de vouloir bénir selon vos souhaits au bien de FEstat «Tay une particulière consolation de vous voir encores si plein de santé, de vigueur et si bien en estât de soulager sa jeunesse; j'espëre que Dieu vous conservera encores longues annéœ, pour Finstruire dans vostre profession , en un temps qui paroist si dangereux , et qui a si grand besoin de personnes d'an mérite extraordinaire; le vostre et vostre amitié me portent à vous tesmoigner toute Festime que vous sçauriez désirer 9 et à voua asseurer que je suis, autant que vous le sçauriés désirer, monsieur mon cousin,
' vostre bien humble cousine et servante
AH^LIB p. D*OBANOS.
A la Haye, ce 12 mars 1672.
liETTRE MCXMj.
Le Prince et Orange au même. Ordres militaires.
A Diren, ce ——^ — ; 1672, à sis heures do soir. 29 mai
Monsieur. Je vous envoyé icy-joint les ordres pour faire marché ces régiments; je vous prie de les faire partir encore à ce soir, puis qu'il fait assteure meilleur marché' la nuit que le jour; je croi, Monsieur, que vous fairés bien de venir demain au matin vous-maime icy, à cause qu'il y aura si peu de troupes qui resteront au quartier, n faudra que vous laissiés le commandement des troupes qui demeurreront , au conte de Hornes, et luy ordonné qu'il continue à faire travaillié les paisans. Quandt les troupes marcheront, il faut qu'il laisse leur quartier en estât, sans rien brûlé ou rompre de leur hutte, puisque peut-estre ils reviendront bientost. Je suis, Monsieur,
vostre trës-affectioné cousin et serviteur,
o. PRINCE D'OBAKOE.
^ vostre — seryante. Autographe, ' marcher^
>/W>/W/\/WW\AAA
t LETTRE nCKljïï.
[1672. JuÎD.
Le Prince Henri-Ccuimir II de Naasau-Dietz aux États de la Frise. Il offre ses services militaires.
Edele Mog. Heeren. Alhoewel my selven zeer wel bewust ben dat met advisen of eenige besondere daeden wegens mjDe joDgheid nog niet in staat ben den lande groote diensten toetebrengen , evenwel vînde ik my by desen tyds geprickeld en aangedreven met een innige begeerte, om ware het mogelyk, yets toetebrengen dat het gemeenebest sonde konnen voordeeligh syn. Ick soude myne vooronders te seer ongelyck, en aan haar liefde tôt den Staet geheel ontaert syn in dien het my niet ware ingeboren, ailes wat ick ben ofte vermach ten dienste van het vaderland gereed en vaerdigh te hebben.
Te meer overmits het UEd. Mog., naedat Myn Heer Vader sal. gedachtenisse nyt dit leven onverwacht was weggeruckt, belieft heeft my steedts met blyken van UEd. Mog. ganst te overschadden, en onder de sorge van myn vroiiw moeder laten opqueecken om so beqnaem te worden gemaeckt tôt de charges tôt dewelcke door UEd. Mog. genegentheyt ben gedesigneert Een saecke voorwaer die ons, so lang ik levé, ten uytersten verplicht, sulcx dat ick ontledigt moest syn van aile erkentenisse en danckbaarheyt, indien niet, nae de mate van myn verstand, van nu af aan trachtede hoe ick best UEd. Mog. rechtvaerdige en billycke verwachtinge soude mogen voldoen. Siende dan nu dat de welvaert der goede ingesetenen, die kpstelycke en diergekochte vryheit van dese landen, ja 'tgeene dit ailes is overtreffende , onse suyvere gereformeerde Godes dienst, ailes te s amen door de goede sorge van den Ed. Mog« Heeren Staaten deser landen, nevens de getrouwe diensten en beleid van myne voorouderen , tôt sulck een heerlycken staet gebracht als deselve eenen geruymen tydt herwaarts syn geweest, nu groote gevaar lopen; so is het my niet mogelyck, al was ick noch jonger en min
1672. Juin.] — 250 —
beqoaem, voor UEd. Mog. langer te verbergen de groote genegentheyt daerdoor îck gedreven worde om my salve ten dienste van UEd. Mog. aantebieden.
Ick bekenne seer gaerne dat myne krygskennisse sodanig ende so groot niet is als wel de nood die is vereyschende; myne tegenwoordigheyt nochtans ende betooninge van myne ingeboorene liefde tôt het Vaderland soude ▼eellicht een middel syn kunnen tôt meerder eendracht ende verwackeringe van de gemoederen der goede ingesetenen ende der militie , en ick also gelegentheid bekomen om te eer en meer ten dienste van den lande bequaem gemaeckt te worden. In allen gevaUe soude het my een onversettelyke smerte syn, wanneer îck oyt, sonder myn persoon en dienst geheel daarvoor [gerasixteert ^] te hebben, soude moeten sien, dat God verhoede, het verderf van een land tôt welkers dienst ick, nae het exempel van mjmen meer hooghem. voorouderen, wensche te leven ende te sterven.
Dit is het Ed. Mog. Heeren, dat my beweeght heeft my selve ten eynde voorschr. aan UEd. Mog. te komen oflfereren.
Waerop UEd. Mog. welmeeninge, die ick my ten aUe tyden sal onderwerpen, vei*ivachte; God Alm. biddende dat hy UEd. Mog. personen wil neemen in syn heylige hoede ende derselver besoignes en wapenen kroonen met gewenschte succès, ten besten van den lande ende aile de ingesetenen deszelfs.
UEd. Mog. gehoorsaemen en verobligeersten dienaer,
HBNBIG CAS. F. 2U NASSAU.
Actom Leenwarden den */„ Jtmy 1672.
^ gerisqoetrt.
^^^^^^'^MN^^V^^^^i^N^^^
— 251 — [1672. Juin.
UBmus mcxjLWL
Le Prince Jean^Mauriee de Nassau^Siegen au Prince cT Orange. Il est dans un grand dénuement de toutes choses à Muiden.
De Muyen, ce 32 de jany s. n. 1672.
Monsieur. Je me trouve icy dans la plus grande perplexité du monde, d'autant que je n'aj qu'un régiment de cincq-cents hommes , pour défendre des places de trois heures de distence, dont Muyen seul requit ' deux régiments, et cela encore sans pales', ny ammunition de guerre, quoyque je les ay demandé plusieurs fois de messieurs d'Amsterdam, mais en vain. Quant on commande les troupes vers l'ennemy, qui se montre à tout moment, nos soldats cryent tout haut, „nous n'avons ny poudre ny mèches"; on m'avoit fait espérer d'avoir quatre ou six-cent paisans, pour travailler; je n'en ay pas un; tous se sont retirés la nuict, en sorte que je ne sçay faire le moindre retranschement; on nous ne lessera pas à une attaque de nous servir de nos épées; je n'ay guerre de confience aux soldats du colonel Aquila, d'autant qu'il est beaucoup en arrière et, en passant à Utrecht, les Ektats ont dit tout hautement qu'il n'estoit plus à leur service; si Y. A. pouvoit détischer un autre régiment aux troupes d'allieurs, il seroit très-nécessaire, pour un lieu si considérable, conune cecy; monsieur de Mazel commande à Narden les dragons, et le marquis de Bochefort à Amesfort Voilà tout ce que je puis mander à présent de l'ennemy , me recommandant à vos bonnes grâces , je demeure tousjours etc.
Au Prince d'Orange.
Vmmv^w^^m«m^^^^m^^^*
IaWwtmm ncxMsn.
Le même au même. Nouvelles militaires.
De Mayden, ce 28 juny 1672.
Monsieur. En suite de ma dernière, messieurs d'An)-»
' requiert. * balles,
1672. Juin.]
sterdam m'ont à la fin envoyé mille livres de pondre, mèches et baies à Tad venant, et six pièces de canon de 4. et 3. livres, sur les affuits hauts un pied de la terre, très-bonnes pour boire des sautées, sans canonier, point de pales, ny autres nécessités requises. Je croy fermement qu'on me veut perdre icy; les ennemis ne laissent pas de nous éveiller avec des petites parties , ayant encore aujourdhuy tué deux des nostres; à Naerden se trouvent présentement six-cents dragons, et trois-mille hommes dans Amersfort En ce moment je reçois advis que Fennemy a quité Naerden, y laissant 50 hommes, et Amersfort, pour marcher tout droit à Utrecht, ou nous couper le chemin à Korte-Hoever-seuwe , sur quel passage j'ay ordonné qu'on coupa des digues, mais plus de 100 paysants se sont opposés, les armes aux mains; néantmoins nos gens ont rompu les écluses, en sorte que l'eau entre; on verra quel avantage cela nous donnera; j'ay jugé d'estre nécessaire d'advertir V. A. de cette marche.
En ce moment arrive icy un tambour de l'armée &ançoise pour quérir le rançon pour le capitain Aysma, apportant pour cett'effect des lettres de change à Amsterdam ; mais , pour beaucoup de raisons , je n'ay pas trouvé bon qu'il y entra, en sorte* que j'ay envoyé la lettre au magistrat, pour donner ordre que l'argent requise soit envoyée; le mesme tambour dit que le Roy en person est devant Doesbourg, et qu'ils se défendent fort bien, ayants fait une sortie, là où ils ont tué plus de 150 hommes, et beaucoup de capitaines du régiment de guarde de Suisses, comme aussi M' Martinet mareschal de camp de l'infiinterie. Voilà tout ce que j'ay peu apprendre, me recommandant aux bonnes grâces de Y. A., demeurant etc.
Au Prince d'Orange etc.
P. S. Je trouve M' le lieutenant-colonel la Rosche un très-brave et vigilant officier, mon unique support icy; je supplie V. A. d'avoir seing pour son avancement, car
— 253 — [1672. Juin .
3 le mérite, et Y. A. en tirera beaucoup de services. Ot in lui. Muyden, ce 23 de Juny 1672.
'>/\rwwvww\/^
liETTRE NCJQLIT.
Le même au même. Même eujeL
De Muyden, ce 25 de jayn 1672.
Monsieur. On me vient advertir, tout à cette heure , qu'une partie des troupes firançoises logés à Utrecht marchent vers Woerden; ce que j'ay jugé d*estre de mon devoir d'en advertir V. A. Peu après du départ de M' de 's Gravemoer, les ennemis se sont montrés tout proche de nostre quartier , avec 150 dragons , en trois troupes; mais, voyant les nostres se préparèrent pour venir à eux , ils se sont retirés à Naerden, là où ils se trouvent encore plus de 600 hommes, et commencent à sortir avec des petits bateaux, pour pilier' les passants sur le Zuyder-See; il y a desjà quelques jours que j'ay prié messieurs de Tadmirauté d'Amsterdam, pour m'envoyer deux ou trois jaghts pour empescher, non seulement ce piliage, mais aussi qu'on leur amène par eau les vivres et autres nécessités, par nos gens mesmes, et cela de nuict
Je crois que les coupures des digues , fiâtes à Amsterdam et environ, nous incommoderont, d'autant que les eaux s'approchent à nos quartiers de jour en jour ; c'est pour cela que les colonels de cavaUerie Joseph et Kingma, puisque la cavallerie ne peut pas faire service à cheval, mais bien à pied, dans ce pays rompu et inundé, ils désirent qu'on envoyé leur chevaux en Noorthollande. Je ne puis rien résoudre sur leur demande , jusques à ce que j'aye des ordres de V. A. sur ce subject; je demeure en me signant. Monsieur etc.
An Prince d'Orange etc.
> piller.
XM^WV»«^WWM¥WM»^<l^^^^^
1672. Juin.] — 254 —
UBITRE NCXIiT.
Le même au même. IntUUilé de la cavalerie^ par la cau^ pure des digues.
De Muyden, ce 26 de juin 1672.
Monsieur. Comme je manda cy-devant à vostxe Alt la situation de nostre quartier plein de fessées et inundations de terres, et de chemins trës-estroits , ce qui cause que nostre cavallerie ne peut rendre aucun service qu'à pied, ce qui' ont fiût fort louablement, principalement les troupes auxiliaires de sa Majesté très-catholique, le régiment de M' le colonel de Waldenborgh , et le lieutenantcolonel du régiment du comte d'Egmont, M' de Fienne. Je ne puis en vérité assez louer leur vigilance et prompjfcitude à servir TEstat; car d'eux-mesmes, sans payement, ont ils fortifié et retranché le passage de Hinderdam, et encore beaucoup de coupures des digues , pour empescher aux ennemis leur avenue; mais/ comme ils voyent qu'à la fin, les ennemis nous pressants et nous coupants le chemin de tout costé, ce qui facilement ils peuvent faire, d'autant qu'ils sont maistre d'Utrecht et de toute la province, et outre cela tous les habitants à leur dévotion, lesquels nous trahissent et prennent les armes contre nous, pour empescher nos ouvrages , le susdit colonel M' Waldenborgh et M' le lieutenant-colonel de Fienne me sont venu trouver à ce matin, pour prier V. A. de leur ordonner et commander ce qu'ils auront à fidre, ayant encore du temps pour joindre leur troupes auprès de V. A., d'autant plus qu'ils sont inutil icy, et non pas en estât de résister à la puissance de Tennemy. En attendant la résolution de V. A., je demeure, Monsieur, etc.
Au Prince d'Orange.
> qa'ils.
^i rxj-i -■-■~y~>~i~i- *• "•["• ~i~>~iri ■^~ ■
— 255 — [1672. Jain.
Le Prince et Orange au Prince Jean- Maurice de Nassau-- Siegen. Réponse à la lettre 1144.
An camp près de Bodegrave, ce 26 juin 1672.
Monsieur. «Tay fort bien receu toutes les lettres que vous avez pris la peine de m'escrire, et vous en remercie, et vous prie de vouloir continuer de m'informe de ce qui ce passe chës vous; je vous prie aussi de m'excuse que je ne vous ay pas encore escrit ; j'ay si peu de temps que vous ne le sauriés croire. «Tay dit au conte de Styrum de vous informé de temps en temps de ce qui se passe içy. Touchant ce que vous m'escrivés pour iaire démonter ces deus régiments de cavallerie de Joseph et Eingma, vous fairés en cela comme vous le jugerés le plus à propos. Je vous prie d'estre asseuré que je seray toute ma vie, avec beaucoup de passion, Monsieur,
vostre trës-afiectioné cousin et serviteur,
O. PRINCE d'oRANOS.
liETTRE WkCJELWWi.
Le même au même. Il ne faut pas tenir compte des ordres d^une Province particulière.
An camp près de Bodegrave, ce %1 juin 1672.
Monsieur. J'ay veu la copie de la patente pour le régiment de cavallerie de Kingma que cens de Frise luy ont envoyé, mais, comme ce n'est point des Estats-Généraus, vous fairés fort bien de le gardé auprès de vous, n'ayent point d'autre ordres à suivre que cens des Estats- Oénéraus, et point d'une Province particulière. Je suis fort estonné d'apprendre que la cavallerie que vous avez
1672. Juin.] — 256 —
auprès de vous, font déficnlté de maitre ^ pied à terre; la pluspart que j'ay icy, je leur ay donné des mousquets et fusis', et prêtons qu'il* serve * comme fantasins; si les vostres font difficulté de le faire , il les faut y constrindre. Je n'ay pas le loisir de vous en dire daventage, sinon que je suis. Monsieur ,
vostre trës-affectioné serviteur et cousin
G. P&INGB d'o&ANGS.
^VNWWWWWV%<W>«/WVW»
liETTRE nCKIjTm.
Le Prince Jean-Maurice de Naesau^Siegen au Prince d'Orange. Nouvelles militaires.
De Mayden, ce 30 de juin 1672.
Monsieur. tPay receu la réponse de V. A., datée au camp près de Bodegrave le 27 du courant, et sur ces ordres je retiens icy le régiment de cavallerie du colonel Kingma; je ne manqueray pas leur faire £Edre leur service à pied, selon les occasions, qui s'en présenteront Dans Naerden sont venu hyer onze compagnies d'infanterie, et attendent tous les jours un plus grande nombre. Hyer je fais rompre et brûler sept ponds', à sçavoir 1. de brugge aen de Bylemermeer, 2. de Gaesperbrugge, 3. de Geinbrugge, 4. en 5. beide de bruggens aen Yinken- Hofistede, 6. de Goybrugge, 7. de Papelandts-brugge.
Les paisans de la province d'Utrecht se sont déclarés d'estre nos ennemis, prennent les armes contre nous, et ont blessé deux de nos cavalliers; la moindre chose ne se passe icy que les ennemis à Naerden ne le sçavent ausitost, et cela par nos propres habitants. Hyer m'est venu la compagnie du capitaine Raesvelt, qui a commandé à Steenwyck; si je pou vois avoir encore d'antres, il sera très-nécessaire , d'autant que nos soldats s'enfuient, à cause de la &tigue des guardes et travaille*,
' mettre. ' fusils. * ils. « serrent. > poots. * travtnx*
— 257 — [1672. Juillet
et tous ceux qui ont leur femmes et en£Eints dans les villes par l'ennemy prises, s'en vont, nonobstant que je £us toute diligence imaginable pour Tempescher; mais ils s'en vont de nuict de leur poste, en sorte que je puis asseurer V. A. que je n*ay pas six-cents hommes d'infiuiterie, contés avec la compagnie du susdit Raesvelt Je n'aura j^ jamais cru que de la ville d'Amsterdam j'auray * eu si peu d'assistence ; à grand' peine m'ont ils à la fin envoyé cinquante travalleurs; jusques à cette heure icy je né ' sceu obtenir le nombre de cent [pales] , pour faire travallier les cavaliers. J'ay jugé d'estre nécessaire que V. A. eut cognoissance jusques aux moindres choses, à fin de point imputer que les dé&uts viennent de ma négligence. Cependant je demeure etc.
Au Prince d'Orange.
•VWN V^.'VWV/V^rfV^»
liETTRE NCXLIX.
Le mêfne au même. A Amsterdam on commence à appré' der importance de Muiden.
De Muyden, ce 1 de joly 1672.
Monsieur. Hyer aprës-midy messieurs les bourgemaistres d'Amsterdam m'ont envoyé des députés , l'un le vîeu bourgemaistre M' de Graeff, l'autre l'eschevin M'Korver; leur proposition estoit, que non seulement le magistrat, mais toute la bourjogie ' trouvoit que la conservation de leur ville consistoit à la maintenue de Muyden, auquel efiect ils me prièrent de ne point quitter cette place ycy , mais la maintenir jusques au dernier. Je leur ay respondu que je trouvois Muyden d'une très-grande considération pour la conservation d* Amsterdam, comme je les avois mandé cy-devant, à cause de sa situation, et que c'est un empêchement aux ennemis, de ne se rendre maistre de la digue laquelle va d'icy jusques à la porte d'Amsterdam, et pour cet efiect les avois prié de me
• aoroû. • n'ty. • bonrgeoî^iV.
1672. Juillet.] — 258 —
provoir^ avec plus de FinflBiiteriey canon, travallieTirs et antres nécessités, ponr la maintenir, et qn'avec l'aide de Dien, je la maintiendraj, mais aossj il fandroit que je fusse proveu des choses requises, ce qu'ils m'ont prorois. Outre cela ils ont proposé , pour mettre cette place hors de tout danger, de vouloir couper la digne en diverses places, entre icy et Wesep, pour inunder le pay* aen de Westzyde, les uniques prairies qui nous restent poor nourir nos chevaux, et mesme nous couperons la gorge à la cavallerie espagnole et une partie des nostres, lesquels sont logés dans Wesep; ils ont donc désiré que je fisse partir la susdite cavallerie, d'autant qu'ils ne peuvent rendre aucune service à l'Estat dans un pay rompu , comme cestuy est, et qui s'inunde de jour en jour. En parlant quel chemin qu'ils pourront donc prendre pour leur retraite, ils m'ont dit tout hautement, qu'ils ne permettront pas qu'ils passent par la ville d'Amsterdam; après les avoir ùàt compréhendre que c'estoit une pure impossibité de prendre autre chemin que par Amsterdam, à cause que toutes les digues estoient coupées, et les pays inondés, aussy tous grands et petits ponds rompus, ils ont à la fin résolu de faire passer la susdite cavallerie parla ville , avec des petites troupes , trent ou cinquante chevaux à la fois, et qu'aujourdhuy ils me feront sçavoir la volonté de leur principaux, sur cet suject. Et, pour dire la vérité, je trouve que la susdite coupure des digues entre icy et Wesep nous donnera plus de seureté, tant pour cette place-cy de Muyden que pour Amsterdam, que ne fait la susdite cavallerie. Priant Y. A. trës-humblement de me commander comme je me dois gouverner, et si je dois licentier cette cavallerie, pour les raisons susdites, et si il devent* joindre l'armée V. A., ou se rendre allieurs. Ce qui me vient de l'estat des ennemis, va cyjoinct, demeurant etc.
Au Prince d'Orange.
* pouvoir. ' pays* ' doifent.
— 259 — [1672. Joillet.
liBTTRE MCL.
Le même au même. Le Prince dC Orange stadhouder de HoUande. NouveUes militaires.
*^* La DomioatioD da Prince avoit ea lîea le 4 juillet.
De Muyden, ce 6 de juillet 1672.
Monsieur. En ce moment on me vient assearer que messieurs les Estats de HoUande et Westvrise ont conféré la charge de stadthouder à Y. A.; l'Étemel la veuille bénir et conserver longues années. Je souhaite cela, du profond de mon àme, comme estant, Monsieur, de vostre Alt. etc.
P. S. Messieurs d'Amsterdam ont la bonté de me prévoir ' de tout; ils m'ont envoyé 32 pièces de canon de fer, il m'en viennent tous les jours des compagnies mariniers, très-bons hommes, en sorte que, avec l'aide de Dieu, nous sommes en estât de défendre cette place-cj, laquelle est de très-grande importance pour la ville d'Amsterdam; les ennemis nous donnent de tout costé des allarmes, très-bon pour nous tenir et d'accoustumer d'estre allard *. — Hyer, après-midy à deux heures, ils sont venu d'Utrecht à pied et à cheval, de tous les deux costés du canal, et ont fait semblant d'attacquer l'Hinderdam, lequel est nullement encore en défonce comme il faut, et cela par mancquement de matériaux; mesme sont-ils venu de nostre costé du canal, jusques à 60 pas de nostre travers, mais, nos musquetaires faisant bon feu, comme aussy à Hinderdam, ils se sont retirés en grand haste. — Les troupes dans Naerden s'augmentent de jour en jour; néantmoins font-ils apporter vers Amersfort toutes les armes de la bourjogie de Naerden. Si ce passe quelque chose digne, je ne manqueray pas de le mander à Y A. Cependant je demeure etc.
Au Prince d'Orange.
ut ts Un.
* pourvoir. ' alertes.
1672. Juillet.] — 260 —
* LETTRE MCIil.
Le Prince (TOrange au Prince Jean^Maurice de Nassau^ Siegen. Il désire sa cavalerie.
Monsieur mon cousin. Comme vous m'avez dit autrefois qa'au poste où vous vous trouvez, la cavallerie ne pou voit pas vous estre de grand usage, et que nous en avons très-grand besoin ailleurs, je vous fais ce mot, pour sçavoir si vous continués dans le mesme sentiment, et croyez de vous pouvoir passer de toute la cavallerie que vous avez là, et pour vous prier de m'en donner avis au plustost ; ayant résolu, en ce cas là, de luy donner patente pour l'employer où la nécessité le requerra. Je suis. Monsieur mon cousin,
* vostre très-affectioné cousin et serviteur