T^ de quelques Prii
Ion me puisse accuser avec justice d avoir porté 1 Empe- ceaqaeron»cr
% . •••/«• nieUfeurci qu'eJ
reur et 1 Espagne à les négliger ou mépriser, que jay fait lei ne paroiaMi ce que j'ay pu poiu* les disposer à nous tirer et eux-mêmes twé. de peine, comme V. M. le pourra savoir plus particulièrement de M. l'Ambassadeur de Cytters, qui est instruit de ce qui est passé là-dessus.
1688. MsrsJ — 570 —
Cest pourquoy je ^applie doncq V. M. d'estre persuafliwi T^Lé. d^® V^^ j® suis dans la même intention avec elle ' et qu'il iîtoutâSJS^Î y * P^^s d'apparence que de réalité de discrépance dans SuéàrEΙSî; '® ^^oîx des moyens que V. M. et cet Estât ont &it sébige^MollS. parement pour y parvenir, puisque ceux qui pressent les dr*iw jl^ ^spag°^^ po^"^ acepter l'arbitrage, ou qui leur représenî?^dd£gCT *®"* ^^^^^ vivement comme moy la nécessité d'un prompt eeTttfnir'fwt accommodement pour prévenir la gueire, font en effect la
©«affaire Sr^ Mais commo il a esté plus convenable à V. M., pour Eîtafet elle ^^ ^®® circonstances de ses a£bires au dedans, et pour n'estre en aucun engagement avec l'Empereur ou dans l'Empire, de presser l'arbitrage, ainsi la voye qu'on a tenu icy pour d'autres respects a semblé plus propre à cet Estât, mais tous deux conspirent dans le dessein de prévenir de nouvelles efibsions de sang et d'establir une bonne piûx dans la chrestienté.
V. M. a présentement plus de moyens pour mener les affaires à une fin tant désirée par le pouvoir que l'alliance du Prince de Danemarcq luy donne auprès du Boy son frère pour arrester les armes danoises et en effect si elles, avec celles de France et de Brandenbourg, se remuent et agissent pour estendre les frontières des uns et des autres par des nouvelles conquestes, il sera guères moins qaMmpossible que ceux qui ne peuvent pas souffrir des révolutions qui methroyent tant de puissance et de forces dans une même main , ou dans un même party , qu'on y pourroit plus résister dans la suite du temps , ne soyent bientost forcez de prendre part à la guerre pour éviter leur ruine.
H n'y a, après Dieu, que V. M qui peult prévenir de si terribles malheurs, et s'acquérir par là une immortelle gloire, et la bénédiction de toute la chrestienté, qui attend d'elle ce grand ouvrage.
Pour ce qui est de moy , Sire 1 je luy y serviray autant qu'il est en mon pouvoir, et ne manqueray jamais aux devoirs d'un neveu très-obéissant et d'un serviteur très-
— 571 — [1688. Mare.
humble, en toat ce qui concerne sa rojalle personne , sa Maison et le bien de ses affaires au dedans et au dehors, et V. M. me fera justice , en me considérant comme celuy qui luy est entièrement acquis, et Phomme du monde qui est le plus parfaitement, Sire!
de V. M. trës-humble etc.
LETTRE MCPIlCI.
Le Duc (F York au Prince d Orange. Nouvdles,
LoDdoD, Mar. 30 1683.
I receved yesterday yours of the 1 of April from Die ren, and by it see you had not so faire weather as we hâve had, and, if we had had some of your raine, we should bave past our tyras better at Newmarkett then we dîd , especially towards the latter end ; for it was so very dry that I could not fox-hunt and, no raine having been . since, I bave been faine to sett up my fox-hounds, and it is not only very dry, but warmer then ever I know it at this tyme of the yeare. There is yett no day sett for going to Windsor and, when it will bee I cannot yett say, it being reported hère that the smalpox is very much there. His Ma. bas this day sent thetfaer to know the truth ont, and, if it prove true, beleve it may dely ' the going thether for some tyme; if not, I am confident we shall go in Easter-weeke. The Prince Adolf , the King of Sweedens uncle, is hère and bas been with tbeir Ma.; he bas his sonne with him, which is ail the newse but what you know aiready; so bave no more to say but that I shall always be as kind to you as you can désire.
* delay.
1683. Avril.] — 572 —
t usnwi: HCDXcu.
Le Prince S Orange au Conseiller -Pensionnaire FageL lied indigné du projet de M, van Beuningen de traiter air Uance avec la France.
Diereo, den eeroten April 1683, op den middag. Mijnheer I Ik heb deese morgen wel ontfangen U£d. brief met de bijiagen van gisteren. Ik heb met aandaght gelesen die schoone consideratien van den heer v. Beuningen , voor zoo veel hij hataleert * de magt van Yrankrijck en de reeden die men beeft om deselve te apprehenderen. Dat gaat directelijk tegens zijne grouden om met Yrankrijck ooyt in alliantie te treeden; want, indien aile die fondamenten waer waren die hij stelde, zoo en is er niets overigh voor ons als ons te submitteren. Soo sijn die consideratien ofte malicieus ofte tegens sijn eigen opinie. De meeste van sijn fondamenten die hij verders stelt syn onwaarheden ofte elatie die hij uit sijn ejgen hooft maakt, alsmede de conclnsie, maar het laatste van al sijn consideratie is een onverdragelijk drygement dat mijn bloet in mijn hooft heeft doen rijsen, als ik deselve période heb gelesen. Ik ben soo geindigneert van dat geheel gesehrift, dat ik UEd. het niet genoegsaam kan seggen. Het sal UEd. seer faciel sijn om het te reftiteren ; maar het smert mij aan mijn hert dat UEd. soo veel onnodige moeyte sal moeten nemen, en daardoor soo veel kostelijcken tijt verlooren gaan die UEd. veel beter hadt konnen besteden ten dienste der Republic. Ik voorsie seecker dat, naar dat UEd. dese schone consideratien sal hebben beantwoord, dat de Heeren van Amsterdam het daertoe suUen willen dirigeeren tôt een besoigne in Holland, daar ik mij ood^ sal laeten vînden, maer van Beuningen raoet mede présent sijn, en ick pretendeere mij daer ook te expectoreren, gelijk hij gedaan heeft, maar het land sal daer ook van wagen, want ik meene niets bij mij te houden. Alhoewel
^ etaleert.
— 573 — [1(188. Avril.
ik seecker ben dat van Beuningen en ik naderhandt irreconciliabel sullen sijn, maar daar vraagh ick niet na; d'eenigste saak die mij seer bedroeft, dat is te sien dat gemeen ' soo veel heeft geleden en nogh sal leyden alleen door een turbulenten geest Ick versoeek dat UEd. mij wîl laeten weeten tegens wat dagh ofte tijt UEd. roij in den Hagh wilt hebben , want ick sal daer niet alleen komen, maar vliegen, indien ick koste, om dienst te doen, ofte, om beter te seggen, beletten datter geen quaet en geschiet UEd. sal nootsaackelijk aile de leeden, soo veel doenlijk , tegens de raisonnementen van den heer van Beuningen dienen te preoccuperen ; de eenigste van sijne raisonnementen die ick apprehendeere dat ingressie moghte vînden sijn die van d'apparentîe van een oorlogh; want die sijn, naar mijn oordeel, niet soo klaerlijk te wederleggen als wel d'andre, en daarin komen veele saecken die men de menschen soo niet en kan doen begrijpen. Ick sal UEd. rescrîptie verwaghten en blijve onveranderlîjk, Mijnheer, UEd. dienstwillige vriend,
G. PRINCE D'ORANOE.
P.S. Ick hoop dat Gelderlandt en Overijssel dese week in Equipagie sullen consenteeren, volgens de Hollandsche resolutie. G.
liETTRE lICDXCin.
Le Bue (TYork au Prince cC Orange. Il prévoit la guerre entre les Chrétiens et contre les T\irc8.
Windsor, April 17 1683.
On saturday morning we came hether, and this mornîng I receved yours of the 19, hy which I see you intended to stay where you then were, till the beginning of May; what I heare from abroad maks me of your mind that war will sone breake ont amongst Christian , as well as against the Turke, and that bettwene the Northern
* het gemeen ref jmUiea,
1683. Avril.]
Eongs, which I am sorry for, being one of ihose who désire peace. As for newse, there happned a disorder last weeke bettwene the towns-people and the scbolars at Oxford; by what I heare, the townsmen were in the wroug and may go neare to lose their Charter by it; I bave no more to say but that yoa shall find no altération in my kindnesse to you.
For my sonne the Prince of Orange.
