TO

UT! peu plus , et ce sera un grandissime descharge, et selon la calculation de M" le thrésorier, griffier, et controUeur de V. A., profitera plus que la moitié, et, ce qui ne sera peu, c'est que par là on fera cesser leur continuelles plaintes et importunités. Ayant l'approbation de V. A. sur cecy, les metteray en exécution, et sachant les [gratuitez] feray partir ses gens à mesm' heure et sans aucun délay. Je prie Dieu de garder V. A. et je demeure, Monseigneur,

de V. A. trës-humble, très-obéissant et trës-fidelle serviteur

HEENYLIET.

Haye, 13 sept. 1642.

^AAM«^MMMA^#WWWW^«W^

LETTRE DCCXCV.

«.M sept. 48. i^^ Reine d! Angleterre au Prince ^ Orange. Plaintes contre les États.

Mon Cousin. Je vous assure que se n'est pas avec peu de paine qu'il falle que, au mesme tamps que je vous remercie des témoygnages que vous me randés tout les jours de vostre affection, comme je* ouy par Jermin, je sois contrainte en mesme tamps de faire des plaintes de l'afront que j'ay peur les Estats vont fidre resevoîr au Roy mon seigneur, sur l'envoy de sette* homme des rebelles d' Angletaire ; lesquels, quoy qu'il ne l'aye pas reseu toute à fait publiquement, néanmoins il a esté faict d'une façon trop avoué pour que sela ne me soit trèssensible, et ensuitte, sur le désir de sette mesme personne, ont aresté un navire chargé de munitions, lequel estoit allé avec mon nepveu le Prince Rupert, mais par malheur a esté forcé de retourner, et lorsque il s'en aloit la seconde fois, il a esté arresté par les Estats, sur la prière que sette homme a fait, que l'on ne laisat aller des armes au Boy mon seigneur; qui est un afront sy grand et une injustice sy haulte, veu les obligations que sette Estât a

» j'aL • cet.

— 71 — [1642. Septembre.

aa Roj et Finteligance establie par les traités de la courane d'Angletaire et sette Estât, que je vous prie de donner les ordres que vous trouvères à propos, pour esviter de plus grands malheurs qui pouroit ariver sur cette occation et traverser mes intan tiens, dans ce que je m'estois proposé dans une aliance plus estroitte. Je me fais fort que, sy vous eusiés esté ysy, sela ne seroit pas arivé, et ne fais null doute que vous ne tachiés à prévenir les inconvéniens qui peuvent encore suivre, ce que je remets à TOUS à prandre les chemins pour sela que vous jugerés à propos. Je vous prie que se que je vous ay recommandé par Jermin, touchant mon partement, puise estre haaté, estant toujours dans les mesme résolutions que j'estois, n'ayant point de nouvelles d'Angletaire qui me les fasse changer, ny rien au monde qui me puisse faire autre que, mon Cousin,

V vostre bien a£Pectionnée Cousine,

HSNBIBTTX MABIE K.

La Haye, ce 18 sept. 1642.