LETTRE DCIX
La Princesse d'Orange à M. de Zuylichem. Elle désire des nouvelles du Prince,
* #* En voulant s'acheminer vers Hulst, pour en faire le siège, le Prince venoit de recevoir un assez rude échec.
Monsieur. Je vous prie de me mestre bientost hor de la peine où vous m'auviés1 mie2 touschant la santé de M. le Prince, qui m'a tousché si sensiblement que je ne peu estre en repos si vous ne me mandés le contraire, et je vous prie qu'il puis 3 estre le plus promte 4 qui sera possible et le plus souvant; je confais5 qui m'a si fort surpriesce6 que je ne le serois expriemer , et veux esprer 7 que le peu du mail qu'il a santie se schansera 8 à une grande victoir , qui luy est souhaité de tout lé persones quil honnoret 9 et par conseequens 10 person plus que moy, qui a part à tous qu'il arive de bien ou de mail. Avec ceste espéransce, je vous asure que je suis véritablement,
vostre très-affectioné à vous faire servisce,
AMELIE DE SOLMS.
Le 2 juillet 1640.
11 LETTRE OCX
M. Heufft à M. de Sommelsdyck. Le Comte de Leicester est bien intentionné pour le mariage oV Angleterre.
Monsieur. Sachant vostre affection et service vouez à S. A. d'Orange, je suis obligé de vous dire en confiance, que visitant M1' le conte de Licester, il m'a par deux fois parlé que le Roy de la Grande-Bretagne debvoit donner sa fille à monsieur le Prince Guillaume. La seconde fois je prins la hardiesse de luy dire que il auroit le corrival
I avez. 2 mise. 3 puisse. * prompt, promptement. 5 confesse. 6 surprise. 7 espérer. 8 changera. 9 qui l'honorent. 10 conséquence.
II 'Écrite de Paris.
d'Espagne. Il me dict qui 1 ne croyoit pas que cela se fist et qu'il aimeroit mieux voir ceste alliance de S. A., la jugeant utile et pour l'Estat d'Angleterre et le nostre , et qu'il avoit ung affection très-particulière pour nostre Estât et pour S. A., qui1 s'y employeroit volontiers, quand il sçauroit faire service. Je le loua en sa bonne intention et, ne sachant que répondre, je finy ce propos, sur la difficulté de la proposition des mariages d'Espaigne, sans oublier de fleurer2 la matière, pour le danger pour l'Estat d'Angleterre, en cas d'aliance d'Espaigne, tant par raisons que les exemples du mariage de Maria avec Philippe prince d'Espagne. Vous suppliant, Monsieur, de ménager cecy, selon vostre discrétion ordinaire et silence nécessaire.
LETTRE IKV1
M. de Sommelsdyck au Prince d'Orange. Il a dressé une Instruction pour le Sr de Heenvliet.
Monseigneur! Sur la sommation de monsieur de Zuylecom d'avant-hier, je n'ay point marchandé à rompre ma promenade, pour tascher de servir V. A. en ce lieu, où j'ay conféré avec luy du subject sur lequel il estoit venu ; ensuitte de quoy j'ay ce matin dressé le traicté et la nouvelle instruction, selon vos mémoires et au plus près de celuy qui a esté formé en Angleterre. Si mon labeur a esté assez heureux d'avoir bien touché les intentions de V. A., je le tiendray trop récompensé, car mon ambition n'a autre but que de réussir en toute occasion, utile à vostre service, mais j'ay la volonté meilleure que ny la vigueur, ny la suffisance; tel toutesfois que je soy, je ne refuiray 3 aucune entremise, qui me viendra de vostre commendement. Sur cette protestation je supplye V, A, 1 qu'il. 2 d'effleurer. 3 éviterai, refuserai.
1640. Juillet.] — 252 —
de me permettre de prier Dieu, Monseigneur, pour vostre santé et prospérité, en me signant,
de vostre Altesse très-humble, très-obéyssant,
FRANÇOYS D'AERSSEN.
De la Haye, 9 juillet 1640.
LETTRE IH'lll.
Le Comte Guillaume- Frédéric à la Comtesse douairière de Nassau- Dietz. Mort du Comte Henri- Casimir.
%* Atteint, près du fort St. -Anne, d'un coup de pistolet, dans une mêlée de cavalerie, le Comte Henri-Casimir mourut, huit jours après, le 12 juillet, de sa blessure ; ,, grande perte certes ; car c'estoit un jeune homme plein de coeur et de courage, et qui avec le temps se fut guéri d'un peu de feu qu'il avoit et l'expérience luy eust acquis plus de conduitte et de jugement. Le Prince tesmoi^na beaucoup de regret et desplaisir en sa perte." Mémoires de Fr. H.
Madame. Un heure aprez que j'ay escript ma dernière, y est-il survenu le plus malheureux changement du monde, car monsieur mon frère, de qui Dieu veulle avoir petié, perdant toutte ses forces, a randu l'esprit, mourans aussi chrestiennement que personne du monde pouroit faire, ne se mettant en paine pour aulqueusne ' chose, sinon qu'il n'avoit veu en si long temps V. Exe, lequelle 2, disoit-il, ne se poura si bien consoler en son affliction, ce qu'espère pourtant que le Tout-puisant préviendra par le Sainct-esprit, assistant et secourant V. Exe. en ceste affliction. J'espère que mes souhaicts et prières seront exausées, comme aussy si V. Exe. a eu d'affection et inclination pour monsieur mon frère, que Y. Exe. ne le niera à moy, qui suys son très-obéissant fils et serviteur, ce qu'espère de prouver, quand V. Exe. me veulle honnorer des 3 ses commendements, que je cher- 1 aucune. 2 laquelle. s de.
— 253 — [J640. Juillet.
eheray d'effectuer de touttes mes forces, estant et demeurant toutte ma vie , Madame ,
De V. E. très-humble, très-obéissant serviteur fils et valett,