L.ETTRE DCCCXXIX

Mylord Jermyn au Prince d? Orange. Mariage du Prince de Galles.

Monseigneur. V. A. reconoitra par le sieur de Goffe, que la Reine ma maîtresse vous envoyé amplement instruit pour conduire l'affaire qu'a trop longtemps traînée à une bonne conclusion, les raisons des retardements et Testât dans lequel elle est à présent. Je reçois un extrem contentement de voir une chose que leurs Majestés désirent si véritablement, et dans laquelle vous aurez les mesmes sentiments, en ceste condition, me figurant qu'asteur que l'issue dépendra absolument de la satisfaction que leurs Majestés recevront dans les propositions dont le sieur de Goffe est chargé, que Y. A. y travaillera si solidement que ceste satisfaction leur sera procurée, et par conséquent la conclusion de l'affayre, qui doit estre tant désirée de l'un et l'autre costé. Il vous dira que la concurrence nécessaire de ceste Cour, pour la satisfaction de ce qu'est désiré de nostre costé et pour nous donner solidement et utilement le fruict de tout, est dans Testât que nous puissions souhaiter, et l'expérience que les ambassadeurs des messieurs les Estats ont fait en Engleterre des sentiments de ceux du Parlement, pour Taccomodement des troubles, fera voir clairement à leurs maitres que leur indisposition ne pourroit jamais estre considéré que lorsqu'ils parleront de la manière qu'est proposé dans les instructions de sieur de Goffé, de sorte que je crois que V. A. a l'affayre entre ses mains de la façon qu'elle peut souhaister, leurs Majestés faisant de leurs costés tout ce que la nécessité pressante de leurs troubles peut permettre. V. A. aura peu voir la manière qu'a esté tenue dans 1 affaire et dans celle de la première alliance,

l'estime que leurs Majestés font de la personne et maison de la, que se sont les nécessités dans les affaires,

1 déchirure.

1645. Février.] 120 —

qui les atachent à la satisfaction ' mandent des

propositions du sieur de Goffe, dans lesquelles V. A. vous donnent les moyens de conduire le tout à la conclusion 1 Monseigneur,

vostre très-humble et très-obéyssant serviteur,

JERMYN

De Paris, ce 12 de janvier 1645.

M°. DCCCXXIXa.

'■ ^e/|.vr* Inductions pour le Sr de Goffe, sert allant trouver le Prince d'Orange, de la part de la Reine de la Grande Bretagne.

Vous ferez cognoistre à mon cousin le Prince d'Orange de ma part, qu'estant passée en France sur les fondements que je luy ay mandée cy-devant, et que m'estant trouvée receue comme je pouvois désirer, que je né2 point manqué à poursuivre les intentions qui m'avoient porté à venir.

Que j'ay donc communiqué à la Reyne-Régente madame ma soeur et à mon cousin M1' le Cardinal Mazarin les intentions du Roy mon seigneur, pour une seconde alliance avec mon dit cousin le Prince d'Orange, par le mariage de mon fils le Prince de Gaules et de Mademoiselle d'Orange, et qu'en les donnant part de cette affaire, que j'ay usé de la mesme franchise dont elle a esté commencée et traictée avec mon dit cousin, les3 disant que l'alliance que le Roy mon seigneur a desjà contractée avec sa maison, tesmoigne assez fortement l'estime qu'il en fait, et que, si Testât de ses affaires le pouvoit permettre, qu'il n'y auroit besoing de null autre raison que ceste estime, pour luy convier de désirer une seconde , mais qu'estant réduit dans les extrémités où il s'est veu et où il se voit eneoire , et jettant ses yeux sur tout ce qui luy en pouvoit sortir, il a jugé qu'entre autres choses le mariage de son fils luy pourroit procurer quelques advantages pour cet effect, et, cela estant, ne pouvoit songer à le marier que

1 déchirure. 8 n'ai. 3 leur.

— 1^1 — [1645. Février.

là où le mariage seroit accompagné des utilités les plus solides pour le restablissement de ses affaires.

Estant donc entré dans les considérations de se procurer de secours, il luy a esté facile de conclure qu'il n'en pouvoit point chercher qui luy deut estre si certainement accordé que de la France, veu les liaisons d'une si longue suite d'alliances, la considération de ma personne, si particulièrement intéressée aux troubles présents, par les violences dont j'ay esté menacée, mais surtout par la disposition des personnes qui en manient les affaires.

Le Roy a bien jugé que, sur ses raisons, il se pouvoit beaucoup espérer, mais quant il seroit question de donner les assistances de quoy nous aurions besoing, il ne seroit pas mal à propos d'appuyer ses prétensions de quelque chose où la France pouvoit trouver de l'utilité, et ne pouvant rien offrir dans Testât présent de ses affaires, qui dépendoit immédiatement de luy, il a creu que les choses que mon cousin le Prince d'Orange pourroit faire pour la France, pourroit passer en conte pour des advantages que le Roy auroit procuré à la France, en cas qu'elles fussent faictes en sa considération.

En suite vous ferez cognoistre à mon cousin qu'ayant représenté tout cecy, encore que la chose n'a pas esté imaginée sans raison par ceux qui n'en pouvoit rien sçavoir des sentiments d'autruy, il se trouve pourtant que les premiers fondements manquent absolument, la correspondence de mon cousin avec cest Estât estant si entière et les choses qu'il en fait de telle condition qu'il ne reste rien à faire de son costé, en considération du Roy mon seigneur, de quoy la France pourroit estre obligé ou servie.

Et par ce que de ce discours il pourroit naistre à mon cousin quelqu' opinion que je luy reproche cette correspondence, vous luy remarquerez avec soing que j'en suis éloisgnée et qu'au contraire je m'en réjouis véritablement, ayant beaucoup de sujet de croire que nulles raisons pourroient porter les personnes de qui j'attends assistance icy, plus fortement aux soings de nos intérests que celles de

1645. Février.] — 122 —

leur inclinations, et que ce discours luy est faict, à fin que mon dit cousin , regardant le mariage avec les mesmes sentiments que jusques à présent il a tesmoigné, et les nécessités dans les affaires du Roy mon seigneur continuant tousjours de demander que le dit mariage soit accompagné de utilités qu'en apparence luy en pourroit sortir, qu'il entre en considération comment il peut estre conduit à la conclusion souhaitée sur ces fondements.

Yous luy direz donc que le party du Parlement en Angleterre, se trouvant asteur renforcé par l'entré des Escossois, ayant esté devant assez fort pour avoir réduit les affayres du Roy dans Testât où elles se sont veues Tannée passée, qu'à plus forte raison doit-il estre présentement considéré comme une chose dont la ruine de la courone est tellement menacée, que la raison oblige qu'on y apporte tous les remèdes imaginables, et que, puisque le Roy cy-devant, quant les autres n'avoient point l'assistance des Escossois, n'a fait que se défendre et cela avec assez de peine, s'il ne trouve asteur de son costé un renfort, il doit beaucoup appréhender l'issue.

Partant, pour ces raisons et pour les autres qu'ont accompagnés les propositions du mariage, il luy est encore demandé de songer de quelle manière il pourra procurer au Roy les assistances et advantages que, ces nécessités requirrent particulièrement, vous luy demanderez:

1. De porter les Estats-Unies à une déclaration contre le Parlement et, en cas que le France le voudra aussi, de convier le Roy mon seigneur d'entrer dans la ligue offensive et défensive avec la France et les Estats-Unies, et pour fondement d'en user ainsi, il est proposé que des ambassadeurs de l'un et l'autre Estât puissent estre envoyés en Angleterre pour représenter, comme intéressés par les anciennes alliances avec elle, les inconvénients qui les arrivent des troubles, ne pouvant, tant qu'ils durent, s'y attendre aux advantages pour lesquelles les alliances sont faictes, et qu'ils se trouvent obligés, par les raisons non seulement du soing qu'ils doivent à leur alliés, mais

— 123 — [1645. Février.

en quelque façon pour leurs propres intérests, de s'offrir médiateurs d'un accommodement, et trouvent par tant de raisons que l'accommodement se doit rencontrer dans un traité, qui remetroit les choses en Testât où elles estoyent devant la guerre, qu'ils ne croyent pas pouvoir parler dans cette affaire selon le devoir des bons alliés, sans se déclarer contre le party qui tesmoigneroit de la répugnance à un traité où les advantages de tous les intéressés se rencontrent de la sorte , et cette déclaration de porter une conjunction des armes de la France et des Estats avec le party qui sera de leur advis.

2. La levée des trois milles hommes de pied, pour estre armés et transportés à ses despenses, devant la fin du mois de maie1 ou environ, en aucune des quartiers du Roy sur le bord de la mer. v

3. Des vaisseaux pour transporter aucune nombre de gens de guerre, cavallerie ou infanterie, qui nous pourroient estre donnés de France ou Irelande.