‹ Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-NaussauChapitre 31 sur 101 · LI · texte numérisé non relu

LI

1654. Janvier.] — 122 —

grand perte, et enfin nous parlasmes fort des intérêts présents de la Maison d'Orange, où je luy dis ce que vous m'avez chargé de luy représenter de l'affection du Roy, qu'elle reçeut avec beaucoup de joye, et, bien que l'on me die qu'elle a peu de crédit en cet Estât, je ne laissera}7 pas de la voir, aussi souvent que sa maladie et l'observation de ne pas me rendre suspect au party contraire me le permettront. ... La Haye, 22 janvier 1654.

LETTRE UILX1III

Le même au Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz. La France désire être comprise dans la paix avec P Angleterre.

Monsieur. Depuis le départ de V. Exe. jusques à l'arrivée de messieurs les députez d'Angleterre , il ne s'est point présenté d'occasion qui m'aye donné subject d'user de la liberté qu'il luy a plu de m'accorder de luy escrire. Maintenant que les dernières résolutions du Protecteur ont esté apportées , et que nous apprenons qu'elles sont venues enfin à un tel point de modération que l'on peut croire qu'elles seront acceptées, j'ay, suivant l'ordre du Roy, représenté à messieurs les Estats- Généraux les raisons qui portent S. M. a demander d'estre comprise dans cette paix d'Angleterre. La response a esté mise à la délibération des provinces, et comme il importe extrêmement à la France d'entrer en cette pacification , que V. Exe. peut tout ce qu'elle veut en ses provinces, pour1 ce qu'elle veut toujours leur bien et leur avantage , et que le Roy est asseuré d'avoir un très-bon amy en la personne de V. E. , je m'adresse à elle hardiment, pour la supplier de favoriser l'instance que nous faisons d'estre compris dans la paix. Mr Brasset m'a dit que V. E. n'avoit pas désagréable de voir l'escrit sommaire de ce que j'ay représenté ce matin de nos raisons en l'assemblée ; autrement je ne les aurois ' par.

— 123 — [1654. Janvier.

pas estimées assez bien [d'admirés] et je croy que V. E. les voit en son esprit plus fortes que je ne les ay expliquées. Je doy de plus , sur les lettres que j'ay reçues de Mr de Bordeaux-Neufville , rendre un témoignage d'honneur et de ressentiment d'obligation à Mr Jonstal, qui, depuis le commencement de la négotiation jusques à la fin, s'est conduit aveq un zèle incroyable pour le bien de son païs et pour l'advantage de ses Alliez ; on luy doit beaucoup pour toute sa conduitte en cette affaire. Je suis bien aise que V. E. sache que c'est le jugement qu'en a faict Mr de Bordeaux , qui l'a veu dans l'action , et aussi que nous pensons avoir obligation à V. E. de la commodité que nous espérons tirer de ce que le traicté n'est pas encore signé et que les provinces ont encore le moyen de faire que nous y soyons compris. V. E. aura sceu ce qui se passe au [Liège] ; on m'escrit de France que Mr Faber et Mr de Grandpré y dévoient aller secourir nos voisins contre les Lorrains aveq six-mil hommes, la pluspart cavallerie. Je sçay que les Espagnols se flattent que le Protecteur assistera Mr le prince de Condé, mais il y a beaucoup d'apparences au contraire. Grâces à Dieu, nostre Royaume a Dieu pour Protecteur et n'en a pas besoin d'autre. L'on m'a donné pour très-certain que la paix est conclue entre le Roy de Pologne et les Cosacques joints aveq les Tartares. Je dis ces nouvelles à V. E., qu'elle sçait beaucoup mieux que moy, afin de luy témoigner en ce peu de chose le désir que j'ay de la servir en toutes celles dont je me trouveray capable. Je suis, Monsieur,

de V. Exe. le très-humble et très-obéissant serviteur

CHANTTT.

De la Haye, le 26 de janvier 1654.

1654. Janvier.] — 124 —

LETTRE MLYIY

li%? ^e m^me au Cardinal Mazarin. Il n'ose faire des offres pécuniaires à M. de Beverningh \

Monseigneur — V. E. m'avoit donné, outre les raisons tirées de la chose mesme, un argument d'une très-grande efficace, qui restablit souvent des affaires désespérées. Nous avons délibéré, Mr Brasset et moy, aveq grande attention , et à plusieurs fois, si nous le devions mettre en usage, et enfin nous avons jugé que les dispositions y sont si contraires qu'il est trop périlleux de s'en servir. Mr de Beverning a de l'estime parmi quelques-uns, mais il n'est pas assés accrédité pour faire un grand coup de soy , ou le mesnager par d'autres, principalement en une affaire si regardée, si attendue, si désirée; joint que desjà et luy et ses arays se sont si fort déclarez sur cette matière , qu'il ne peut plus changer qu'il ne paroisse évidemment qu'il le fait par un motif extraordinaire, soit qu'il ait pris engagement avec Cromvel, soit qu'il soit net de ce costé là. Il sçait qu'on l'a soubçonné d'avoir esté resgalé en Angleterre, et, pour se laver de ce reproche, prompt comme nous le cognoissons, il seroit homme à déclarer hautement la tentation qu'on luy auroit faite et s'establir en réputation d'intégrité, en nous traduisant. Les bruits et les recherches faites depuis la mort du Prince d'Orange contre ceux qui avoient reçeu des corruptions, et les sermens que l'on a renouveliez à ce sujet, rendent les hommes plus scrupuleux pendant un temps, et ceux principalement qui, estants jeunes, sont entrez dans les charges, comme ledit Sr Beverning, et comme le Sr Witte pensionnaire de Hollande, lequel par nécessité auroit deu estre participant de l'affaire. Ils sont plus circonspects en ces matières que les vieux officiers authorisez de longue main. Nous avons appris aussy que l'on donne à Mr Beverning pour récompense le gouvernement de Puten et à Nieuport

' Hjeronimus van Beverningh (1614 — 1690), bourguemaîlre de Gouda.

— 125 — [1654. Janvier.

une charge dans la chambre des comptes, qui sont des gratifications de cinq à six-mille livres de revenu. . . . La Haye, 29 janvier 1654.

* LETTRE MLXX.

Le Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz à M. Chanut. Réponse à la lettre 1068.

Monsieur. Celle qu'il a pieu à V. Exe. m'escrire le 26 de ce mois m'a esté fort bien rendue, et je luy rends beaucoup de grâces de toutes les nouvelles dont elle à eu agréable de m'y donner part; particulièrement de celles qui concernent les intérests de S. M. , et je ne puis laisser escouler sous silence, que Mr Brasset a fort bien jugé que la communication de l'escrit de ce que V. E. avoit représenté en l'assemblée de messieurs les Estats-Généraux nous seroit agréable de par deçà; il est venu plus à propos que jamais chose vinst au marché; je veux dire à. l'heure mesmes qu'on tenoit icy la diète provintiale, où il a esté très-bien venu , pas seulement au regard du perpétuel torrent d'une éloquence très- plantureuse \ ains anssy pour tant de raisons graves et posées , lesquelles y estoyent contenues et qui ont beaucoup gaigné sur ces esprits. Je n'arresteray pas icy V. Exe. par une protestation du zèle de Mr de Jongestal ny du mien pour le service du Roy. Je la supplie seulement de croire qu'il luy demeurera à tousjours très-religieusement conservé; mais, Monsieur, toute cette Province s'y déclare aussy bonne que de tout temps elle l'a esté ; ce que V. E. pourra veoir par les lettres qu'elle a desjà escrites, sur le sujet de cette paix, à ses députés en la dite assemblée , le contenu desquelles sera, à ce que je ne m'en doutte point, bien cognu à V. E. Je me donne aussy espoir que ceux de Groningen suivront les mesmes brisées. Tant-y-a , Monsieur, que de ce costé on s'évertuera au possible, à fin que S. M.,

1 ab'jnduutc.

1654. Février.] — 126 —

aussy bien qu'aucun autre cle nos alliez, puisse entrer en cette pacification et si, contre toute attente, nous ne pouvons toucher à ce but, car V. E. sçait la maladie de quelques-uns de nos membres, voire des plus puissants, on verra toutesfois combien ces deux provinces y ont esté portées; et je prie Dieu ardamment que tout le corps de l'Estat y aboutisse à bon escient, au bien de la cause commune et à son propre salut. Sur ce je vous baise les mains, en qualité, Monsieur,

1 de V. Exe. le plus humble, obéissant et obligé serviteur,

Page 1