LETTRE DC

Louis de Brunsvic au conseiller-pensionnaire. Le mariage de la princesse Caroline; conversation avec la Gouvernante qui lui a montré sa lettre au duc régnant de Brunsvic.

Haye, 26 Novembre 1756.

Monsieur.

Vous ayant informé jusqu'ici exactement de tout ce qui est venu à ma connoissance dans l'affaire du mariage de la Princesse Caroline avec le Prince de Weilbourg, je crois devoir vous informer aussi de la suite.

Après la conférence de ce matin, la Princesse me fit entrer et après m'avoir entretenu sur plusieurs choses indifférentes, nullement relatives à ce mariage, et étant sur le point de me retirer, la Princesse tira de sa poche un papier plié en forme de lettre, qu'elle me donna avec beaucoup d'embarras, et en me le donnant elle me disoit fort bas et entre les dents qu'elle me prioit de lire ce papier et de le lui rendre à mon loisir, après quoi elle se tourna et me congédia.

Etant venu chez moi, je trou vois que c'étoit la lettre qu'elle a voit écrite pour être envoyée à mon

371 — [1756. Novembre.

frère, laquelle j'ai fait copier et j'ai l'honneur de vous envoyer ci-joint la copie, que je vous prie, Monsieur, d'avoir la bonté de me restituer à votre commodité. A midi et demi je suis retourné chez la Princesse et je lui ai rendu l'original. Je lui fis mes remercimens de la communication qu'elle avoit bien voulu me faire de cette lettre. La Princesse m'interrompit d'abord en me disant avec un furieux embarras qu'elle avoit déjà souhaité depuis longtems de pouvoir me communiquer ses idées sur cette affaire, mais qu'elle avoit toujours eu honte de me le dire; qu'elle étoit si embarrassée avec cette affaire qu'elle ne savoit pas par où commencer ni finir; qu'eUe sentoit que ce mariage seroit beaucoup blâmé peut-être, mais que toutes les raisons qu'on lui allégoit ou pourroit alléguer contre ce mariage étoient justement ce qui l'avoit décidée, car les disputes touchant les affaires d'Allemagne *) seroient applanies; que le Prince de Weilbourg céderoit tout en faveur de ce mariage, que ces revenus médiocres étoient justement ce qui le mettoit dans la dépendance; que n'ayant pas un esprit brillant, [cela] feroit qu'il seroit docile; enfin elle réfuta dans ce goût-là tous les argumens qui ont été dit contre ce mariage , et elle ajouta que ce Prince étoit un bon enfant, sans vice, et paroissoit honêt homme, et elle me demanda si je lui connoissois quelque vice. Je répliquai que je n'avois rien contre la personne du Prince de Weilbourg, qui me paroissoit uu homme fort uni et doux et que je ne lui connoissois point de vice; que je ne doutois pas qu'avant que S. A. R. eut pris son parti sur ce mariage, qu'elle auroit examinée le pour et le contre sur cette affaire, qui intéressoit tant le bien-être de

') Cad. les disputes entre les branches de la maison de Nassau.

1756. Novembre.] — 372 —

ses enfans; qu'il me sembloit que, dans une affaire de cette importance, on ne pourroit assez prendre ses précautions. La Princesse m'interrompit et me dit qu'elle avoit sûrement bien pesé le tout, mais qu'elle n'avoit pourtant pas voulu s'engager finalement avec le Prince de Weilbourg qu'après avoir auparavant consulté le Duc mon frère; qu'elle espéroit qu'il n'y seroit pas contraire; que l'estime, qu'elle me portoit, l'avoit engagée aussi de me donner connoissance de la lettre qu'elle écriroit à mon frère, et tout de suite, sans me laisser le tems de placer un mot, elle commença à me parler de l'éducation que la Pottrie ^) avoit donné au Prince de Weilbourg, se moquant du peu d'esprit de son futur beau-fils et de la suffisance de La Pottrie. Sur ces entrefaits entra la Princesse Caroline et peu après le général Rouse pour recevoir les ordres de S. A. R. touchant la dispute de Dalem '), ainsi que notre conversation cessa et je me retirai après bientôt. Voici tout ce qui s'est passé sur cette affaire. Je compte que présentement et d'abord après le départ du Prince de Weilbourg, qui se fera Mardi, elle parlera aussi ici de cette affaire ....

LOUIS DE BRUNSVIC

») Cf. t. II, p. 393.

*) Peut-être il s'agit de l'affaire mentionnée dans les Resol. St. Gen. 1756, le 23 Août, etc.

Lettre de Madame la Princesse Gouvernante au Duc régnant de Brunswick.

La reconnoissance que je vous dois de tous les soins et attentions que vous voulez bien avoir pour mes enfans, m'engage à ne faire aucun pas pour ce qui regarde leur bien-ôtre, sans avoir consulté V. A. Il s'agit d'établir ma

373 — tl5''6. Novembre.

fille, elle est encore fort jeune, mais la position de notre Maison dans cette République m'oblige à souhaiter qu'elle puisse y demeurer et avoir des cnfans de bonne heure, afin de tranquiliser les bien-intentionés et de décourager les factieux, qui se bercent toujours de l'espérance de voir finir le Gouvernement présent, pendant qu'il n'y a que deux têtes. Le Prince de Nassau-Weilbourg ayant passé quelque temps ici, j'ai eu l'occasion d'examiner sa conduite d'assés près pour le croire incapable de vices et cherchant l'approbation des honêtes gens; sa fortune médiocre le rendra naturellement plus souple et plus propre à vivre avec mon fils avec de certains égards et à se soumettre ici à bien des choses, qui ne plairoient pas à lin plus puissant Prince, de sorte que je lui ai donné quelques espérances. Je n'ai cependant pas voulu m'engager d'avantage sans vous l'avoir envoyé et j'espère que vous trouverez que je n'ai pas trop dit en sa faveur, étant avec la plus grande considération ,

Monsieur,

Votre très afFectionée cousine et servante