I.ETTRE DCI^XVIÏI

W. Bentinck à la Gouvernante. Même sujet. L'augmentation. Direction donnée par d'Affry à pluneurs membres des Etats.

Le 6 Juillet 1758.

Je reçus hier au soir la lettre dont V. A. R. a daigné m'honorer. Vous verrez, Madame, par les lettres qui vous seront envoyées aujourd' hui, que la France compte tirer grand parti du hareng et réellement son projet à cet égard est non seulement ridicule, mais trop lourdement mené pour qu'on en doive ôtre les dupes. Je ne saurois même m'empêcher de croire, par dessus le mai'ché, que la France n'ayant pas pu envoyer elle-même à cette pêche comme les autres années , à cause de la guerre , a besoin de notre hareng pour sa propre consomtion et que c'est une des principales raisons pour lesquelles elle veut présentement nous donner quelqu'espèce de contentement sur cet article, mais c'est aussi une raison pour nous pour ne payer trop cher une concession, ou soidisant, où la France trouve déjà son propre avantage en la chose même. Ce matin on a tenu aux Etats- Généraux une besogne sur les poteaux à placer sur les frontières pour prévenir la violation du territoire de la République et l'on s'est fort pressé d'expédier cette affaire. M*". Yorke me paroit très sage, très modéré et en même tems très clair et très précis. Il a eu ce matin sa première conversation avec le Conseiller-Pensionnaire où je suis intervenu par hasard et qui n'a roulé que sur des généralités. M", de Liège sont bien recommandés au Prince héréditaire de Brunsvic et je me flatte qu'il en rendra bon compte. J'espère que V. A. se trouvera bien de son séjour à

1768. Juillet.] — 528 —

Soesdijk et qu*à son retour elle verra les choses aller plus à son gré. Tous les évéuemens qui se passent au tour réduisent, ce me semble, notre délibération à une si grande simplicité, que je ne puis concevoir comment quelqu'un osera se charger des suites qui doivent résulter de la non-augmentation ^). En tout cas il y a encore bien des choses à faire pour persuader et, faute de succès dans ce point-là, pour marquer la chasse de façon que l'on soit forcé à montrer ce que l'on tâche si soigneusement de cacher mais que l'on cache en effet si lourdement, savoir l'impression reçue de d'AfiFry et la direction donnée par lui dans les délibérations de l'assemblée de Hollande ....