ETIENNE CAILLAUD
Extrait de lettres écrites par de zélés sujets pour le Gouvernement présent.
D'Amsterdam, ce 16 Novembre 1749.
Les murmures sont grands à Amsterdam sur les ordonnances, aussi bien que dans les autres villes, et encore ne savons nous pas le plus mauvais, qui est l'article des marchands de vin et des brasseurs et dont on ne veut pas entendre parler ici, et le découragement et le murmure sont généraux, mais tout cela n'est rien au prix de ce que l'on apprend dans les maisons des amis des régens déposés, comme je l'ay fait avant hier et que je le feray encore aujourd'huy; tout ce qui se résoud tent à rendre par le système le Sérénissime Prince et le Gouvernement présent odieux.
^) quelque. *) s'en.
1749. Nov.] 480 —
On fait courir le bruit, et c'est sans doute à faux, que S. A. S. ne tient pas toujours sa parole; il y a sans doute en cela un mistère; des régens, dit-on, s'en plaigne. On regarde comme la plus grande sûreté d'un Gouvernement que les Princes et leurs Ministres tiennent leur parole inviolablement à un chacun.
On entendra dans peu de grandes plaintes contre notre Compagnie des Indes.
De la Haye, ce 16 Novembre 1749.
Il est sûr que le renouvellement des ordonnances ne sont pas gouttées à Amsterdam , ny à Rotterdam , ny ailleurs ; elles font partout beaucoup de bruit. Bien des gens à Amsterdam doute qu'on passe outre, c'est à dire que du moins on n'enbrassera pas les idées de M^. van Wesel. On déclame déjà fortement contre luy, etc. Je ne sçay ce qui en arrivera dans la suitte, mais il se fait deçà à haïr.
On dit beaucoup de bien de Monsieur le Conseiller Pensionnaire, qui passe pour un Seigneur de probité et qui a de bonnes intentions, beaucoup de bon sens et de la droiture.
A Rotterdam, ce 19 Novembre 1749.
Des marchands de vins de cette ville sont allés à la Haye et ont parlé à M^^. le Fiscal van Wesel, qui les a mal reçus; il les a appelés fraudeurs des droits de vin. Ils ont voulu se justifier, mais il leur a imposé silence avec hauteur et ils se sont retirés très mécontents. Ce bruit est général dans la ville et on murmure et on crie contre Mr. le Fiscal, ainsy que contre M^^. Kersboom, les accusant d'être les auteurs du système présent, que l'on regarde comme une inquisition; ce sont les termes dont on se sert.
Ce qu'il y a de triste, c'est que l'on s'en prend aussy à S. A. le Prince Stadhouder, et on dit qu'il a donné son approbation à la publication de ses ordonnances, etc.
481 — [1749. Nov.
n est certain que l'on auroit pu se dispenser de publier toutes ses ordonnances qui soulève tous les esprits ; il auroit falu suivre une méthode plus convenable et plus abrégée pour l'introduction du nouveaux système, il falloit se contenter de donner un bon placard et des instructions convenables aux colecteurs, et par une telle méthode on auroit évité un mécontentement presque général par la vue de tant d'ordonnances, dont la pluspart sont impraticable.
Il est étonnant qu'on n'ait pas consulté de bons négociants, avant d'avoir fait publier ces ordonnances, dont quelques unes vont à la totale ruine du commerce. On soutient qu'il ne sera pas possible d'établir le système de M^^. van Wesel.
Dieu veuille faire cesser les murmure, et il faut espérer que par des méuagemens de douceur on calmera l'agitation des habitans de cette province; c'est ce que je souhaite ardemment pour la gloire du présent Gouvernement.
