‹ Archives ou correspondence inédite de la maison d'Orange-NassauChapitre 24 sur 162 · L.ETTRE nXXJ · texte numérisé non relu

L.ETTRE nXXJ

Le même au même. Amnistie,

De la Haye, ce 12 d'aoust 1651.

Monsieur. Je croy que V. Exe. aura desjà appris qu'à l'occasion de la disparité des voix sur le faict de l'amnestie, que la ville de Haerlem a proposé unne conférence conciliatoyre , laquelle je juge qu'elle ne va qu'à mon advantage et où il paroistra aussi ce qui est de l'intérieur de Ruyl. Tout à cest instant je viens aussi d'estre adverti par Vervooren ^ de Gorckum que leurs députés sont chargés de me comprendre dans l'amnestie, et desjà Alcmaer et Enckhuyse ont déclaré avoir ordre d'en faire autant, desorte que je demeure de plus en plus confirmé que, pourveu que vos provinces veuillent parler hardiment, le tout se terminera à contentement , duquel je vous réserve-

» Jacques Vervooro , membre de la Régence de Gorckum.

1651. Août.] — 52 —

ray l'entière obligation et demeureray avec tous les miens, sans réserve,

de V. Exe. le très-humble, très-obéissant et très-fidelle serviteur,

c. d'aerssen de sommelsdyck.

LETTRE MXXII.

Le même au même. Même sujet.

De la Haye, ce 29 d'aoust 1651.

Monsieur Le tardif retour de V. Exe. de Honslardyck et son matineux partir le lendemain m'ont empesché qu'en recevant l'honneur de ses commandements pour son absence je ne luy ay peu aussi par mesme moyen féliciter son voyage, que je faicts principalement consister à aussi bien gaignier les bonnes grâces de la maistresse que vous avez sceu rendre la mère consentante à vostre recherche. J'ay esté adverti depuis vostre dépardt que la justification que nos Estats avoient réservée pour les prisonniers de Louvestein et à ceux d'Amsterdam, quoyque couchée en termes généraux, comprenoient et dénotoient que trop le reproche duquel ils ont esté gros, et pour les provinces et pour la Maison d'Orange J'en ay demandé la copie au S"^ Cats, et si auparavant le dépardt de cest ordinaire je la puis avoir, Y. Exe. la trouvera joincte à celle-cy, et cependant, pour ne se lesser duper, j'ay adverti le sieur André qu'il doibt encores différer le lévement de l'authorisation du 5 et 6 de juin de 1650, afin de tenir tousjours par là nos gens en bride, qui indirectement font encores bien pis, par ce que, contre leur promesse et la résolution qui portoit la suppression de la déduction justificatoire, je l'ay veue hyer imprimée sous ung aultre titre; de mesme qu'on a aussi publié par la mesme voye l'aranestie provinciale, et tout cela à desseing de mettre la commune en confusion , afin qu'il leur soit puis-après tant

[1651. Septembre.

plus aysé de luy donner des mauvaises impressions et luy faire concevoir unne haine contre la Maison. Cest artifice est malin et grossier, et quoiqu'il ne soit pas avoué de ceste province, il fauldra pourtant que les aultres provinces ayguisent leur plume à le descouvrir et réfuter et c'est ainsi que, du discours venant aux escripts, enfin il est à craindre que la chaleur de quelques-ungs , qui buttent à ung grand changement dans le Gouvernement, ne nous engage d'en venir aux mains. Au reste plusieurs raisons ont empesché que je n'ay pas peu trouver mon compte dans Amsterdam, et c'est chose estrange que se trouve aussi ce lieu si fort desgarni d'argent ou les personnes si difficiles à s'en désaisir que, nonobstant que j'offre de donner des obligation en gage, si ne me veult-on servir qu'à raison de cincq pour cent, et c'est pourquoy je ne prendray aussi à ce pris que ce qui pour le présent me faict de besoing et remettray le reste pour à loysir en avoir meilleur marché. Et, de peur de vous estre importun par les repétitions de mes offres et asseurances d'obéissance et service, je me dis et me signe, et affidé serviteur,

c. d'aerssen de sommelsdyck.

LiETTRE 9IXXIII.

Le même au même. Expédition de Charles II en Angleterre.

De la Haye, ce premier de sept. 1651.

Monsieur. V. Exe. recevra asteure avec celle-cy la copie qui n'a voit peu estre preste pour vous estre envoyée avec ma précédente, et vous recognoistré que, par le sens et les conséquences, elle désadvoue et condamne entièrement aussi bien le maintenu des provinces que l'exécution de S. A.; aussi me suis je bien doubté qu'après la publication par l'impression de ce diffamatoire plustost que

1651. Septembre.] — 54 —

justificatoire escript, on feroit fort des empressées à en descouvrir l'imprimeur, ainsi qu'on a aussi promis mille livres à celuy qui le pourroit indiquer, mais tout cela n'est que flatter le dé, pendant qu'on joue son jeu à couvert, et qu'ainsi dessous main on jette le plus qu'on peult son venin , et il est certain que , si on connive à ceste façon de procéder, ils continueront de plus en plus à dénigrer le passé, afin de se mieux establir et affermir, par la haine contre la Maison, en ceste authorité qu'ils se sont appropriée. Enfin on sçait asteure asseurément que le Eoy d'Angleterre a pris la résolution de coucher de son reste , par la marche qu'il a entreprise avec toute son armée dans Angleterre, qu'il a si bien conduictte, après avoir donné le destour et l'accroche à Cromwel à St. Jan Stoon , qu'hyer les lettres et les advis mesmes de Londres disoient qu'il avoit quatre journées d'armée d'avance sur Cromwel. La pluspart le faisoient aussi parvenu à Preston , et d'aultres aussi disoient qu'il estoit desjà passé jusques à Staffort, qui seroit le grand et droict chemin de Londres où il doibt tascher de prévenir ses ennemis, en espérance que, bien que ceste ville aye si abominablement défaict son père , desgoutée asteure de ses tyrans par l'ayde des presbytériaux, elle sera bien ayse de le restablir, et ceste appréhension faict desjà paroistre beaucoup d'altération dans les visages et les discours des parlementaires. Dieu veuille seullement que l'effect corresponde aux espérances (^)! — Le beau temps recommence et autant qu'il favorisera ceux qui prennent les eaux et les bains, autant aussi contribuera-il à vostre divertissement; ce ne sera enfin qu'aujourdhuy , après beaucoup de difficultés et de bricoles , qu'on touchera vingt-et-cincq-mille livres , le reste s'attandt avec moins de frais et de façon. Et après avoir advertie V. Exe. que je me prépare pour dans trois jours aller reprendre l'er ' des champs et jouyr du repos

(•) Le 3 sept, les espérances furent déçues par le désastre de Worcester.

— 55 — [1651. Septembre.

de la famille, je souhaite cependant à V. Exe. continuation de santé et tout le contentement que luy sçauroit désirer,

son très-humble, très-obeissant et affidé serviteur, c. d'aerssen de sommelsdyck.

* LETTRE MXXIV.

La Princesse douairière d'Orange au Cardinal Mazarin. ^' ^■^• Elle i afflige de son exil.

Monsieur. Je sçay qu'il n'est pas nécessaire que je me mette en peine pour représenter à V. E. l'extrême desplaisir que j'ay reçeu, apprenant la nouvelle de vostre sortie de France (^), vous estant si obligé comme je professe d'estre. Néantmoins, estant si proche du lieu de vostre retraitte, je n'ay pas voulu manquer de vous faire ce peu de lignes par le S*" de Pollot mon maistre d'hostel , que je vous envoyé exprès pour vous baiser les mains de ma part, et pour vous asseurer que je souhaitte avec passion que vous puissiez bien tost estre rappelle et restabli dans tous les honneurs et toutes les dignitez que vostre incomparable vertu vous avoit si bien acquis. Il dira aussi à V. E. comme je conserve une vive mémoire des faveurs que j'ay receuës d'elle et combien je désire de rencontrer quelque bonne occasion pour luy en tesmoigner ma gratitude. Je supplye V. E. de luy donner foy, comme à moy-mesme, et de croire que je suis et seray toute ma vie, Monsieur,

de V. E. vostre très-humble servante

AMALIE PRINCESSE D'oRANGE.

Aix, 1 sept. 1651.

(') Depuis le coinmeucement d'avril Mazariu se trouvoit, exilé, àBriihl, petite ville à trois lieues de Cologne.

J631. Septembre,] — 56 —

LETTRK MXXT.

M. de Sommelsdyck au Comte Guillaume- Frédéric de Nassau- Dietz, Il Cenc/age à hâter la conclusion de son mariage.

De Spyck, ce 18 de Sept. 1651.

Monsieur. Il y a desjh douse jours que je suis en ce lieu, oii j'ay autant de loysir et de subject de regretter la calamité et la révolution du temps, que V. Exe. tout au contraire, où il est à belle espérance et beau moyen de surmonter, par la persévérance de ses subjections et services, les froideurs de sa maistresse, et pour cest efFect ce vous est ung advantage que vous estes presques en Tâge constant , sans lequel il y auroit eu subject de doubter si, nonobstant toutes les importantes considérations qui vous ont obligé à ceste recherche, vous auriés tenu bon, mais par ce qu'asteure l'affaire, Dieu-mercy, est acheminée à tel point qu'il n'y a plus qu'à haster son exécution, je vous avoue qu'il me tarde aussi bien qu'à vous que je vous voye hors de danger d'estre traisné; car, oultre la violence que cela feroit à vos désirs, vous vous trouveriés aussi par là gesné et tant plus embarassé en vostre conduitte de Cour et d'affaires. Je suis donc. Monsieur, de l'advis de V. Exe. qu'il fault travailler, par tous moyens et au plustost, pour vous tirer de langeur et prévenir tous incidents, de tirer parole pour la consommation au retour du voyage; si ce n'est que, pour éviter la cérémonie, vous la puissiés obtenir à Clëves ou à Turnhout, et par le repos que je me représente fort bien qu'en aurés en vostre esprit, je supplie aussi très-humblement V. Exe. de croyre que, comme personne qui s'est tout affaict vouée à vos intérests, ma satisfaction en sera aussi pleniëre pour le public et le particulier; mais parceque je vous tiens desjà assez eschauffé en ce desseing , je change de matière et vous advertis que j'attans tous les jours responce des administrateurs que m'avés faict cognoistre, pour me tenir à eux ou cliorcher ailleurs ce qu'avez

— 57 — [1651. Septembre

désiré par mon entremise. — C'a esté sans doubte ung reste de Ter ^ de Flandre qui a modéré l'accident de Mr. le Khijngraeve; car, par ce que m'en mandés et ce qu'on m'en a raconté, il a subject de s'en tenir quitte à bon marché. — La France et l'Angleterre me tiennent tousjours en de très-grandes inquiétudes, car il n'y a pas moins à craindre, pour l'ung et pour l'autre, qu'il y a subject de beaucoup espérer. Dieu donc nous en face apprandre de bonnes nouvelles et veuille accomplir les souhaits de V. Exe, de laquelle je demeure tousjours sans réserve

le très-humble , très-obéissant et affidé serviteur

Page 1