L.ETTRE MCCXXII

Le même au même. Les Etais-députés de la Frise s^opposent à ses ordres pour inonder le pays.

Au Hereveen, ce '^/^Q de juin 1673.

Monsieu. A mon arrivée en ce païs icy, j'ay punctuellement observé les ordres de V. A., selon ma commission et instruction touchant les inundation du pay, lesquelles nous pouvoient servir pour fortifier et asseurer nos postes, principalement là oii nostre cavalerie est logée présentement, et sela sans aucune contradiction. Messeigneurs les Etats- Généraux m'ayant envoyé un ordre expresse depuis de faire ouvrir toutes les écluses, pour Jnunder le reste du pay et pour sauver et garantir par cette province de Frise, pour quel sujet ils ont aussy léputé M. M. de Kinschot et Gockinga, lesquels, après kvoir longtemps traitté avec messieurs les députés de la >rovince, n'ont obtenu autre résolution qu'on n'ouvriroit ïs écluses qu'en cas de grande nécessité. Les susdits

^ près de Schooneveld par de Ruyter , le 7 juin , sur la flotte anglofrançoise.

1673. Juin.]

messieurs députés et moy, examinant nos instructions et ordres, tant des Etats-Généraux que de V. A., avons trouvé d'estre obligés de les mettre en exécution, ce qu'a bien réussi, et il est entré dans le pay une bonne quantité des eaux salées, ensorte qu'ayant le vent favorable, le reste du terrein bas se peut inunder en peu de temps, par quel sujet j'ay esté obligé de faire refermer quelques écluses, lesquels estoient en péril d'estre renversés, à cause de la furieuse entrée de l'eau et leur vieillesse, mais une contre-ordre et résolution de messieurs les députés est venu à tous les officiers que j'avois envoyé à tous les écluses, afin que mes ordres puissent punctuellement estre observés, à sçavoir pour faire entrer l'eau dans le pay. Tout cecy je l'ay communiqué à messieurs de Kinschot et Gockinga, lesquels m'ont promis d'en faire une ample relation aux Etats-Généraux et à V. A., à laquelle je me rapporte, en attendant ses ordres là-dessus. — L'Eternel soit loué pour la grande victoire qu'il a donné par mer à V. A. Je ne doute nullement et le prie du profond de mon âme de vouloir bénir touts les desseins de V. A. aussy bien par terre, en la protection duquel grand Dieu je recommande la personne de V. A. et me signe, etc.