L.£TTR£ MCCXXIII
Le Prince d^ Orange au Prince Jean- Maurice de Nassau-Siegen. Réponse à la précédente,
A la Haye, ce 25 juin 1673.
Monsieur. J'ay bien receu la vostre du 20 du courant, et ay veu, avec beaucoup d'estonnement, l'insolante et impertinente résolution de messieurs de Frise, qui est fort hors de saison. Si vous trouvez les innondations nécessaires, je vous prie de le faire, sans avoir aucun éguard à cette susdicte résolution, et, si les offitiers de Frise font difficulté de vous obéir en cela, comme en tout autre chose, faites les arquebuse sur le camp, sans autre forme
[1673. Juin.
de procès, mon autorité y estant fort encagé'; c'est pourquoy je vous prie de n'y point manqué, et d'estre asseuré que je serés tousjours. Monsieur,
vostre trës-afFectioné cousin et serviteur
G. PRINCE d'orange.
LETTRE mCCXXIV.
Le Prince Jean-Maurice de Nassau-Siegen au Prince â^ Orange, Réplique.
Au Heereveen, ce "/„ de juin 1673.
Monsieur. J'ay eu l'honneur de recevoir les commandements de V. A. du ^^/i5 du courant, touchant la résolution que messieurs les députés de la province de Frise ont prise contre la bonne et salutaire intention de V. A. au reguard des écluses, pour inunder le pay, et par la le mettre en sûreté, et empescher l'invasion des ennemys, comme en des autres provinces s'est fait. V. A. me dit que, si en cas je trouveray les inundations nécessaires, sans prendre aucun reguard à la susdite résolution, je les devrois mettre en exécution; pour dire la vérité, depuis que Dieu nous a donné la victoire en mer, et l'engagement du Roy devant Maestricht, je croys fermement que cela donnera un grand changement aux affaires présentes de tout costé, tellement que je croys que nous aurons assez de temps pour inunder le pay, quand nous entendrons la marche des ennemys vers ces quartiers icy.
La situation de cette province n'est pas comme la Hollande, ny la Flandre et la Seelande, où tout s'inunde à la foy, ne restant rien que les digues, lesquelles on peut défendre, mais icy, comme V. A. verra par la carte, laquelle je luy ay envoyé par la dernière poste, que l'inundation du pay est dérière nous, et il nous faut défendre premièrement touts les passages, pour empescher 1 engagée.
1673. Juin.] — 328
que l'enneiny ne vienne sur la terre-ferme, entre nous et le pay inundé, qui seroit la dernière retraite, en cas d'estre forcé par une armée puissante.
En cas qu'on inunde le pay présentement, cela causera un grandissime dommage aux habitants, car, selon le dire de tout le monde, en trente ans la Frise n'a pas eu tant de foin et si bon que cette année cy, ensorte qu'elle est capable de nourir toute vostre cavallerie un liyver entier, et comme la Hollande, à cause de l'inundation , aura peu de foin, je crois que V. A. trouvera bon que j'attende avec l'inun dation, pour les raisons susdites, jusques à ce que V. A. m'ordonnera le contraire.
Les officiers que j'avois envoyé pour guarder les écluses en diverses endroits, n'ont pas voulu partir de là, sur les ordres et menaces de messieurs les députés, mais ont attendu les miënes, tellement que je n'ay pas eu sujet de me plaindre d'eux, au contraire, de m'en louer, pour le respect et l'obéyssance qu'ils portent à V. A., sans prendre guarde aux menaces que les susdits députés leurs ont fait. De M"" Rabenhaupt je n'ay autre nouvelle , si non qu'il est bien retranché sur le chemin et avenues, où les ennemis peuvent venir, pour secourir la place; les ennemy ont abandonné la Boneschans, par laquelle prise nos gens ont la communication des uns aux autres ; j'espère que V. A. entendra bien tost que la Nieuwe-schans s'est rendue.
J'ay envoyé six-cents bons hommes commandés à Bloxyl , à intention, s'il plait à Dieu, d'entreprendre quelque chose sur nos ennemys. N'ayant pour cette foy autre chose, si non que je prie Dieu pour la conservation de V. A. etc. Au Prince d'Orange.
LETTRE MCCXXV.
[1C)7;î. Juillet.
Le Prince (^Orange au Prince Jean- Maurice de Nassau- Siegen, Il le félicite de ses succès.
A la Haye, ce 6 de juillet 1673.
Monsieur. C'est avec bien du plaisir que j'ay appris, par la lettre que vous m'avez escrit du 4, que j'ay bien receu hier, que vous avez réussi en vostre dessin et que vous avez battu les ennemis. Je vous en félicite et espère que cela sera un commencement de bonheur , et que vous en aurez encore cette campagne de plus grande pour vostre gloire ; c'est ce que je souhaitte de tout mon coeur. Puisque Maestright est à présent pris, mes dessins sont fort changés par là, et ainsi pour le commencement je ne fairés pas encore venir les trouppes de Frise, mais il vous plaira de les faire tenir en estât, quandt je les vouderez avoir, qu'il marche aussitost. Si cependant vous pouvez pourtant entreprendre quelque chose , ne le négligé point. Je suis absolument de vostre opinion quil vaut mieus que vous demeuriés dans la province de Frise, mesme quandt je fuirez venir les trouppes que j'avois destiné, et ainsi vous le pourrez faire. Je vous prie faire travailler au fortifications dans la province avec tout la vigeur possible, affin que tout soit le plus promtement en estât qu'il se peut, puisque les ennemis vous en donne le temps ; c'est ce que je vous recommande très-sérieusement et d'estre asseuré que je serez tousjours, avec beaucoup de vérité, Monsieur, vostre très-affectioné cousin et serviteur ,
G, PRINCE d'oEANGE.
LETTRE MCCXXVI.
\Le même au même. Il le prie de lui envoyer une partie de ses troupes.
A la Haye, ce 12 de juillet 1673.
Monsieur. Les ennemis commencent à s'assembler très-
1673. Juillet.] — 330 —
fort à Tentour d'Uytreght , et vers ces quartiers , ayent receu des trouppes de l'armée du Roy qui a pris Maestright; selon tous les advis ils en doivent recevoir de là encore daventage , et attaquer en divers endroits nos postes; vous savez le peu de monde que j'ay pour les secourir; c'est pourquoy je vous prie de faire embarquer en deligence les troupes que je vous ay demandé par M"^ de Kinschot, hormis le régiment de dragons de Brant que vous pouvez garder juntjues à autre ordre. Mais pourtant, si vous avez quelque dessin sur les ennemis , que vous pouriez exécuté en peu de temps, vous le pouvez faire et m'envoyer les trouppes apprès. Mais il ne faut pas que le temps soit long, puisque j'en ay bien besoin; quandt vous les envoyerez, il faut qu'ils viennent directement à Amsterdam, et qu'ils me fassent savoir le temps qu'ils y pouront arrivé, affin que je leurs envoyé là autre ordre. A vostre recommandation je donneré vostre lieutenant-col. à Biscop, et à vous la compagnie du defFunt lieut.-col. , et vous témoignerez aussi en tout autre chose que je suis très- véritablement , Monsieur ,
vostre trës-affectioné cousin et serviteur
G. PRINCE d'orange.
LETTRE MCCCXVII.
Le même au même. Il approuve une entreprise contre Swartsluis.
A la Haye, ce 13 de juillet à midi 1673. Monsieur. Si vous trouvez qu'il y a de l'apparance d'attaquer le Svvarte-Sluys, et que cela se puisse faire bientost, je suis contant que vous le fassiés. Pour cet effet j'ay, d'abord après avoir receu vostre lettre, donné ordre pour vous envoyer deus pétardiers et sis pétards qui sont déjà parti et j'ay envoyé ordre à Amsterdam pour faire aussi parti ' le vlotscliuyt vers [l'isle d'Ens *] , où je
^ partir
» partie méridionale de Cile de Schokland vis-à-vis Xwarfsluis.
— 331 — [1073. Juillet.
les ' ay ordonné d'attendre vostre ordre, il y pouront estre en peu de temps. Dieu vous bénisse en ce dessin, comme il a fait en l'autre, et vous y fasse réussi. J'ay receu aussi aujourd'huy vostre lettre de l'il du courant, par laquelle vous me faittes savoir l'incommodité que la digue que ceus de TEsvêque ont fait pour incommoder Coevorden, pouroit causer, il faut tâcher à la passé, de quelle manière que l'on puisse. Pour des nageurs il n'y en a pas plus icy qu'en Frise, et vous en pourez trouvé là aussi bien qu'icy, mais pas une personne qui soit plus véritablement que moy. Monsieur,
vostre très-afFectioné cousin et serviteur
G. PRINCE d'orange.
Quandt vous n'aurés plus besoin des pétardiers et pétards , il faut me lé renvoyer. Nous n'en avons plus icy. G.
LETTRE inCCXXVIII.
Le même au même. Il insiste sur renvoi de cavalerie.
Au camp de Ramsdonc, ce 24 de juillet 1678.
Monsieur. Je suis très-marri que vostre dessin n'a pas bien réussi sur le Swarte-Sluys. Il vous plaira d'envoyer en deligence la cavallerie que je vous ay demandé. Pour ^infanterie, si vous voyez et savez asseurément que les ennemis veulent séparer Coevorden de Groenlnge, vous pouvez larder un des régiments dHnfantene que je vous avois de- [mandé, jusques à autre ordre, pour empescher les desseins des ennemis. Je suis très-véritablement. Monsieur,
G. PRINCE d'orange.
^ leur.
1673. Août.] — 332 —
LETTRE nCCXXlX.
Le même mi même. On doit secourir Coeverden.
Au camp de Rarasdonc , ce 28 juillet 1673. Monsieur. Vous aurez sceu par ma dernière mes intentions au reguard des trouppes de Frise. Je suis encore de mesme sentiment, ne voyent pas que la cavallerie vous y puisse estre utile pour secourir Coevorden, n'estant pas un paiïs propre pour la cavallerie. Je suis de sentie ment que vous devez faire tout ce qui sera possible pour empescher le dessin que les ennemis ont d'incommoder Coevorden, et je croi qu'à présent, pouvant joindre les trouppes qui sont en la province de Groeningen à cens que vous avez, vous pourez faire un corps assés considérable pour une telle affaire , laquelle je vous recommande ires-fort, et de ne point perdre de temps, ny d!y rien négliger, en quoy vous obligerés très-fort, Monsieur,
vostre très-affection é cousin et serviteur
G. PRINCE d'orange.
