PROPRIÉTÉ POUR TOUS PAYS

TotiS droits de reproduction, de traduction, de représentation et d'exécution publique réservés en tous pays, y compris le Danemark, l.i Suède et la Norvège.

ftilUOTHECA

Dueit in errorem variarum embage viaritm.

Ovide.

Elle se fie à moi, cette sœur, elle m'aime;

C est une ardeur sincère, une tendresse extrême.

Jamais son atnitié ne me refuse rien...

Pour l'en re'compenser je lui vole son bien.

Thomas Corneille.

Ariane, ma sœur, de quelle amour blessée

Vous mourustes aux bords où vous fustes laisse'e!

Jean Racine.

ARIANE, c'est l'amour instinctif, absolu, sans complications intellectuelles, sans subtilité : l'amour satisfait de lui seul, et résigné à tout pourvu qu'il demeure l'amour. Ariane, c'est la tendre femelle, l'acceptation même du mensonge et des injures, pourvu qu'elle soit aimée, surtout pourvu qu'elle aime. Et l'instinct, par le dévouement, par le sacrifice, deviendra sublime. Comparez Médée. Comme Médée. Ariane a commis des crimes par amour. Mais Médée, abandonnée par Jason, se vengera affreusement; Ariane, trahie et abandonnée par Thésée, trahie aussi par sa propre sœur, ne cédera qu'un instant au désir de vengeance, consentira vite à toutes Jes abnégations, aux pires désespoirs, et y trouvera un délicieux accomplissement de sa personnalité.

PHÈDRE, c'est l'amour imposé par Je destin, la fatalité de la passion. De là les luttes dans ce cœur qui n'est point tendre, qui n'est pas méchant non plus, et qui aura cependant de si coupables tendresses et de si féroces barbaries. Le seul sentiment naturel qu'elle éprouve, c'est son amitié pour sa sœur ; c'est à ce sentiment qu'elle ne cédera point. Et elle ne connaîtra que des joies terribles, dans le remords de ne pas être soi-même.

PERSE PHONE, pareille, mélancoliquement, à un rêve radieux et précis de Gustave Moreau, porte, pour sceptre infernal, un lys noir dans sa main lourde de pierreries, et, dans le cœur, la nostalgie des petites fleurs des champs.

THÉSÉE, c'est la virilité jeune, très forte et très charmante. Il est le mâle séduisant ; il serait un bellâtre médiocre et adorable, si la force et le devoir accepté de justice n'en faisaient un héros. Son amour pour Ariane sera surtout fait de sensualité. Il y aura de l'étonnement dans son amour pour Phèdre, non pas femelle, mais femme très complexe, extrahumaine. Il faut aussi, pour le personnage de Thésée, songer au mythe solaire.

PIRITHOUS est peu subtil. Le rude et tendre compagnon d'armes.

LES SEPT ÉPHÈBES. ~ LES SEPT VIERGES. ^ Ils se précisent en deux personnages : CHROMIS,le jeune garçon, et EUNOÉ, la fillette. Ils sont l'enfance, l'ingénuité de la pièce.

PERSONNAGES

THÉSÉE MM. MtRATORE.

PIRITHOUS Delmas.

LE PILOTE Stamler.

LE CHEF DES NEFS GUER- RIÈRES Triadou.

ARIANE M»" Lucienne Bbéval.

PHÈDRE Louise Grandjeax.

PERSÉPHONE LucY Arbell.

CYPRIS Demougeot.

EUNOÉ B. Mendès.

CHROMIS Laute.

LesSirènes,

Les Vierges et Les Éphèbes d'Athènes,

Les Vieillards des Enfers,

Les Compagnes de Perséphone, Les Femmes de l'Ile

de N a X o s ,

Matelots, Guerriers, Chasseurs et Chasseresses.

x:)^^zsrsE

TISIPHONE M"e^ Zambelli.

Les Grâces, Les Furies, Les Désirs, Les Jeux Les Nymphes, etc.

PERSONNAGES

IDTJ IP K, E H^ I E I^ .^CTE