PEER КИЯЗЯ ©, А, КУРАБИНА", КН, VIII

Où l’on a, pour vous, invité Dieux de bonne société:

Croyez qu’elle sera gentille:

Jupin et sa charmante fille

Ne choisissent point au hasard, Et vous souperez en famille Avec les Grâces et les Arts.

Le souper termina le festin. |

À toutes ces fêtes et surtout aux répétitions, les acteurs et actrices s'amusent à loisir. La quantité de monde rassemblé fait que Гоп ne s’observe раз tant, aussi voit-on bien dé intrigues. Moi qui n’en ai pas, j'ai le loisir d'observer ceux [celles] des autres. La conduite de ma belle cousine est tort à fait indéchiffrable; tout se fait par ambassadeur entre elk et le D., ils ne se parlent que par Vacktmester, mais leun regards persuadent de leur intelligence. Antoine profite di plaisir de parler; il y a des gens qui m’assurent qu’il est préféré, Quant à moi, je la crois bien capable de les contenter tous deux.

L’accueil de la Duchesse est toujours le même. Le сов Kaunitz paraît triste et ne voit qu’assez rarement sa chère Ulla; il y a quelque refroidissement entre eux. La comtest Aurore n'a point encore choisi l'amant du mois de février; № Jeune Aminof est toujours le triomphant. Elle m’a parlé ét vous avec un peu d'humeur, disant que, avant de partir, v0® l'aviez entièrement négligée. Elle m'en voulait: elle a supp que j'étais cause de ce refroidissement pour elle.

Je n’ai point, comme je vous Га déjà mandé, rien dit à ls Bielke de votre part; elle vient d’être nommée gouvernante dels Reine et a déjà fait [le] service. Je ne puis la voir sans репзет $ vous; j’aime à lui parler, à me trouver près d'elle. Je пе 8 pourquoi tout ce qui vous intéresse me plaît, tout ce quis rapport à vous, je m’y attache; je ne puis voir la maisor qu vous avez occupée sans que les larmes пе me viennent aux 768 enfin, votre souvenir me plaît et me désespère: mon amou’,

jouvenir de celui que vous m’aviez juré, пе ше sera, peut-être, jue trop funeste. Que je suis loin de vous, et combien, sans еззе, mes pensées, mon âme désirerait de se rapprocher à de] la vôtre.

Ce 21 février.

L'état dans lequel votre silence me réduit, trop digne de itié, et les tourments que mon cœur en éprouve sont trop ifs pour plus longtemps vous les taire. Je me suis privée penlant 3 semaines du plaisir de vous écrire, cela par Ia seule rainte de vous importuner, mais aujourd’hui, pour la dernière ois, je cède au penchant de mon cœur. Ne croyez point que е soit dans l’intention de vous faire des reproches; non, en touffant mes sentiments pour vous, je vous tairai mes plaintes. le suis sensible à votre oubli, tout autant que je le fus cilevant à votre tendresse. Je n'avais pas mérité le sort que vous n'avez préparé, et n'aurais jamais soupçonné vos serments ussi peu sincères, car, je n'en puis douter, vous ne m'avez amais aimée. Comment! serait-il possible que votre cœur, ayant essenti pour moi tout ce que vous avez si souvent paru prendre laisir à m'assurer, [ait] pu, dans l’espace d'un mois, passer le l'amour le plus tendre à un oubli si cruel? Celui que vous avez inspiré dure encore malgré moi. Je chéris encore, mon ’rince, le souvenir que vous m’en avez donné, mais dans ’espérance que votre conduite, jointe à l’étude que j'ai déjà ommencée pour m'en écarter, suffiront pour me le faire détester. Je souvenir vous sera renvoyé dès que je serai en état de me ésoudre de plein gré à m'en séparer. Hélas! je ne prévoyais ue trop le sort que je me faisais avant que Фу parvenir; je ne posais en vain les lois les plus sévères, je me dis cent fois ue je ne suis plus digne de le conserver depuis que j'ai perdu otre tendresse. |

Je sais aussi que c’est abuser de votre bonté que d’exiег un moment sacrifié à cette lecture si peu intéresante pour une âme indifférente que doit être la vôtre. Mais

non, vous п’&ез point indifférent! Ce n’est que pour moi; et quelque nouvel objet, sans doute, vous intéresse: mais, je n’y pense pas. Ai-je le droit de vous le reprocher? Non, vous êtes aussi libre de vos actions que de votre cœur, je ny ai plus aucun droit et n'aspire plus à en avoir depuis le peu de délicatesse que je remarque en votre façon de penser. Un homme qui sait, une fois, manquer aux engagements d’honneur, à sa parole еп un mot, est indigne des sentiments d’une honnête femme. Pardonnez, si je prends la liberté de vous en rappeler encore de cette parole que vous me donnâtes de m’écrire—et cela pendant que vous seriez encore en Suède. Trois mots m'auraient suffi pour me transporter du chagrin que je ressentais de votre départ à la gaieté la plus vive; mais vous n’avez daigné me donner que des marques du plus affreux oubli. Je vous l’avais prédit. Souvenez-vous que souvent à vos serments de m'être fidèle, je vous ai marqué quelques craintes de [du] peu de sincérité. Ce soupçon, je vous l’avouerai, a toujours régné dans mon cœur; maintenant лоиз le confirmez, et, cependant, je puis encore vous chérir, mais ce n’est plus qu'un reste d'amour. La continuation de votre silence achèvera de l’éteindre. Tout ce que, après celle-ci, je puis recevoir de vous, ne me touche point; je mépriserai les assurances de votre souvenir dictées par le devoir ou la seule reconnaissance. Ils [elles] ne feront aucun effet sur moi; ne vous attendez point à y recevoir quelque réponse. Ce ne peut plus être des assurances d'amour, се ne sera que la politesse qui vous y engagera. Comment! serait-il possible que, partant le cœur rempli de la. plus vive tendresse pour moi, sentant encore la même ardeur, vous eussiez pu vous priver si longtemps de la douceur de m'en donner des marques? M’étant informée avec soin de vous, j'apprends que bientôt il n’y a [aura] plus que moi qui n’aie reçu de vos nouvelles, pendant que vous m’aviez vous-même donné lieu d'espérer que je serai des premières qui auraient ici le droit d’y prétendre; cela n’est point naturel ni compatible avec des sentiments vrais, et cette façon d’agir s'accorde peu avec ma délicatesse.

J'ai depuis trois jours brûlé toutes vos lettres: les bracelets dont vous m’aviez [fait] présent, je viens aussi de les [donner] à Me Sparre et cela avec [plaisir]. [Je] veux me défaire de tout ce [qui peut] me retracer le souvenir de [votre] tendresse. Je vous oublierai, vous en aurez [les] marques certaines par mon [silence]. Je pense que par là je vous obligerai, [саг] mon souvenir doit vous être à charge. Brûlez toutes mes lettres, je me suis repentie bien souvent de vous les avoir laissées, pouvant craindre d’avance le mauvais usage que vous en ferez en les sacrifiant pour le plaisir de quelque beauté que, sans doute, vous abuserez aussi bien que moi. Ce soupçon doit me naître; je vous crois capable de tous les traits les plus noirs depuis que vous m’avez marqué par votre perfidie les sentiments les plus méprisables. Je n'ai plus aucun Secours de termes pour vous supplier, si c’est vrai [qu’il] vous reste encore un reste de pitié [pour] moi, de brûler mes lettres si [vous ne m’laimez plus. Je ne vous ai pas donné Île droit] de me mépriser au point de [ne pas] chercher à me garantir un [déshonneur] inévitable. Votre pitié doit vous inspirer] au moins quelque bonté, faute [d’autre] sentiment, pour moi, que cette [même] pitié que j’implore parle en vous déterminant à vous rendre à mes prières. Je risque encore de vous supplier de vouloir seulement, par trois mots, me donner l'assurance qu’il n'existe plus en vos mains aucun souvenir de moi, её vous assurerez ma tranquillité. :

Soyez persuadé des efforts que je fais journellement pour vous oublier, dont la marque certaine vous sera donnée brsque le cher souvenir que je conserve encore vous sera remis. Pardonnez la longueur de cette lettre. Гы abusé, mon Prince, et de votre patience et peut-être, en même temps, je vous ai offensé par ma sincérité. C’est la dernière fois que je prends la liberté de vous écrire, c’est pour la dernière fois que je vous ai rappelé mon amour. Je ne signe plus: votre amie, Ce nom si cher, je п’озе plus m'en servir. Je pourrais, peut-être, un jour, vous prouver que je la suis, oui, s’il s’en

présente l’occasion; vous en aurez des marques si cela пе peut se faire sans vous offenser.

Ne m’écrivez plus; ce sera des marques d’un nouvel outrage que vous me donnerez; au [du] moins je les recevrai pour telles.

Ce 12 mai.

Je me suis refusée, depuis le 21 février que je vous adressais une lettre 5, le plaisir de vous écrire; 1l m’en a coûté. Vous marquer, mon cher ami, une froideur par là, que j'étais loin de ressentir, а fait pendant cet espace de temps mon plus grand supplice. Vous devez avoir vu par cette dernière Îles raisons qui me portaient à ce silence, les reproches que je vous faisais, ayant lieu de juger votre cœur coupable par la négligence que vous me marquiez de пе pas, depuis le 8 janvier jusqu’au 21 du mois suivant, m’avoir adressé un seul mot. Vous ne pouvez accuser mes soupçons à tort: par excès de tendresse pour vous je l'ai épousé, c’est une marque de mon amour et de ma sensibilité. Par votre dernière que j'ai reçue, П y a trois jours, datée du 10 mars, je dois juger que vous n’avez pas reçu toutes mes lettres, j'espère que vous les avez eues depuis. Vous pouvez voir, d'après les numéros, combien vous devez en avoir, je les ai toutes mises sous l’adresse que vous m'avez donnée en partant. Je m'en servirai toujours puisque je vois qu’elle est sûre.

Pardonnez-moi, mon cher ami, les inquiétudes que je vous ai pu causer par mon silence, n’en accusez qu'un excès de délicatesse, ne voulant point vous être à charge, supposant que l'absence vous avait rendu indifférent.

Je vous prie de croire que, depuis que je vous ai quitté de vue, je nai cessé un seul instant de vous chérir, au-dessus de tout autre bien. Mon cœur est incapable de vous oublier un seul instant. Votre image est présente à moi sans cesse; je fus avant-hier chez Lundberg pour faire achever mon portrait, l'espérance de voir le vôtre avait la plus grande part à cette visite. Pendant que j'y fus, j'obtins adroitement du peintre de vous placer de façon que, dans un miroir, je pusse

vous voir. Dieu, qu’il est ressemblant! C’est vous-même, Il me frappait au point que lorsque je le vis je fis un cri de pie, disant que jamais le peintre avait mieux réussi; des larmes de joie malgré moi remplirent mes yeux, il n’y avait heureusement de présentes que la petite Sparre et Mme Ribing, mais qui ne le virent pas, quoique, pendant tout le temps que je vous contemplais et que l’on parlait de vous, tous les yeux fassent tournés vers moi. Ma contenance parlait contre moi pendant une heure entière que nous y fâmes et que, pendant te temps, plusieurs autres portraits fussent passés en revue, je ne pouvais détacher mes yeux fixés sur le vôtre. Ah, mon cœur volait dans ce moment près de vous! Jamais je ne ressentis, depuis votre départ, félicité pareille.

Dieu, quelle heureuse ressemblance! Je dois après les fêtes de la Pentecôte me rendre chez lui pour avoir quelques séances. Quel plaisir! J'irai seule, je pourrai alors à loisir vous voir, m’atteudrir au souvenir d’un objet chéri que l’espérance de revoir est à jamais ravie. Ciel, quelle affreuse perspective! En revenant de chez Lundberg, [je] résolus de vous écrire. Ces traits enchanteurs qui m’avaient séduite, que je revoyais encore, me persuadaient du tort que j’avais de vous accuser et me faisaient prendre la résolution de me fier encore à cette sincérité qu’annonçait ce front serin où П me semblait que la vérité fût dépeinte. Je ne m'étais point trompée: arrivée à... où vous vous rappelez avoir été de nos pique-niques, Duben me montra un passage dans une lettre qu’il avait reçue de vous, où il est question de moi; je fus sensible à cette marque de votre souvenir et ne pus plus douter du tort que j'avais eu. Pardonnez mes reproches, mon injustice. Je vous ai offensé, mon cher ami, mais je tâcherai de réparer cette offense par mon exactitude à, l'avenir.

Je suis dans un nouvel état, je ne dis de mon sort ni heureuse ni contente, il me manque tout, et pour l’un et pour l'autre vous en avez, oui, vous pourriez seul faire mon bonleur, vous le savez, depuis longtemps vous en avez reçu

les marques les plus sûres. Il n’y a sorte de bon procédé que mon mari n'ait vis-à-vis de moi, il me prévient en tout, ma volonté dirige la sienne et si le cœur avait ce qu’il désire, mon bonheur serait parfait, mais hélas! le vide que votre absence у laisse empoisonne les jours qui devraient être heureux.

Je profite de l’absence de mon mari pour vous écrire; il est parti avec le comte Charles Fersen pour une partie de chasse: il y a neuf jours qu’il est absent. Vous serez peut-être, mon plus que cher ami, surpris que, après avoir été mariée un mois, je sois ainsi abandonnée par lui et méprisée et honteuse. Cela doit prouver mon peu de mérite puisque l’on peut sitôt se résoudre à me quitter, mes regrets ne sont point vifs, et ils le seraient si vous, dans le même cas, en eussiez agi ainsi, mais vous n'en auriez jamais été capable, j'en suis sûre. Cette absence étonne tout le monde, on m'en fait la guerre. Jugez un peu de ce dernier trait Pendant ce temps d’absence, j'aurais au moins eu lieu de penser que, par un mot, je serais instruite de son retour; mais non, le comte Charles fait savoir à sa femme avant-hier, par la poste, le jour de leur retour, et mon mari au même endroit ne m'écrit pas. Si je pouvais interpréter cela en indifférence, ce serait une consolation pour moi de voir notre façon de penser si conforme: mais hélas! je пе puis seulement pas être tranquille par cette idée, puisque lorsqu'il est avec moi il ne me quitte pas de vue. Ses conseils, ses soins, son empressement, ses soupcons, tout me dit assez que son cœur, loin de l’indifférence, est passionné pour moi. Mon indifférence, la froideur qu’en vain je cherche à cacher ne lui échappent pas: des soupirs qui souvent, au moment où je l’assure de ma tendresse, malgré moi s’échappent, lui donnent lieu à de cuisants reproches. Je m’arme de patience, l'obscurité de la nuit dérobe des larmes à sa vue que votre souvenir me fait répandre. Malgré tous les soins que je prends, mon indifférence et ma tranquillité ravies ont apparu à ses regards jaloux. Il ne vous en soupçonne point l’auteur: il cherche à déméler, parmi ceux qui m'entourent, l’auteur. Sa jalousie le porte à soupconner Duben, hélas!

| ne sait pas ce qui ше porte à des entretiens avec lui—l’espoir le parler de vous, car à tout moment il vous nomme. Je n’ose pas lire ce que je pense, ni répondre avec sincérité à toutes les ssurances qu’il me donne de votre attachement pour moi. Je ne borne simplement à la seule réponse que la politesse exige t la sensibilité naturelle à votre souvenir; je n’ai pas même sé le prier de vous le marquer de crainte qu’en le chargeant le vous dire de ma part quelque chose, je ne fisse l'imprulence de découvrir mes sentiments.

Demain j'attends mon mari, je vais me dépêcher à faire artir cette lettre avant son retour; je vous promets que, doénavant, une fois par semaine, vous recevrez de mes nouvelles, ’en ai le temps. Dieu veuille que l’occasion s’en présente! Dans па première je vous dirai des nouvelles d'ici qui, je crois, ourront vous intéresser, surtout s’il s’agit de la charmante ,æwenhielm. Je ne serai pas surprise, si je ne.reçois que arement de vos nouvelles; vous m’avez prévenu à cet égard; nalgré le plaisir que j’ai à en recevoir, je vous excuserai; la rivation est grande, mais il faut céder au devoir; vous avez les occupations plus sérieuses et je serai au désespoir de pouvoir nm instant vous être importune.

Adieu, aimez-moi toujours, rien ne peut changer en moi es sentiments d’amitié et d'estime que je vous ai voués.

Ce 5 juin.

Vos occupations, mon cher ami, sans doute, doivent être randes, puisqu'il ne vous reste pas, depuis près d’un mois, un eul instant à sacrifier au souvenir de vos amies absentes. Vous e m'aviez point, pendant votre séjour ici, préparée à ce silence ui m’accable, au contraire, vous m’aviez promis, si се ne fut Вадие semaine, du moins chaque seconde, de me donner de os nouvelles. Souvenez-vous que je vous disais alors: «Sans loute, arrivé‘ chez vous, vous serez trop occupé de toute art pour songer à moi». Vous m'avez assurée du contraire, ous m’en avez promis des marques par vos lettres, vous me

l'avez juré. Un oubli si cruel aurait droit de м "fine devrais vous punir de même par les marques d’oubli, mi} n'en suis point capable: mon devoir, votre propre conduit beau devoir m’y engager, je cède toujours à un penchant vous avez fait naître; il est trop fortement maître de mon cœut, votre image y est trop vivement gravée pour que je es encore l’en effacer.

Continuez à me donner des marques de votre oubli, к cherchez plus à m’abuser par de vaines protestations, n'emprur tez pas le secours de la plume pour me tracer des sentinat auxquels votre cœur se refuse. Après m’avoir rendue sensibé pour vous, et j'ose dire, m'avoir aimée, il doit au moinsr rester assez de pitié pour ne point augmenter mon male m'engager à conserver, pour un ingrat qui m'’accable du pl cruel oubli, des sentiments d’amour le plus pur; oui, je gens encore pour vous ce même amour avec toute sa vivai je ne crains point de vous en faire l’aveu, cruel ami, il fais autrefois mon bonheur, maintenant il vit au milieu des реше Que ne puis-je vous oublier! Pourquoi l'absence a-t-elle я vous pu avoir du pouvoir et non sur moi. Puis-je encor t pérer, hélas! lorsqu'on aime bien on espère; avez-vous entif un seul trait dans votre cœur ou les avez-vous tous arrai de ceux qu'ici vous а porté ma tendresse?

Je dois dans un mois partir pour la campagne, les coucit de ma sœur qui пе sont point encore passées ont retardé 18 départ: n’étant plus ici, je ne serai plus à même de recevä de vos nouvelles. Je vous envoie ici une adresse dont fo pourrez vous servir. Il est vrai que Ruckmann va pat mais il restera toujours quelqu’un de ses gens sur tant. Je 8 prie que vos lettres ne passent pas par les mains de M. Sk moline; c’est la seule chose que j'ose vous demander, je 4% trop par là. Vous ne pouvez vouloir m'’exposer, il est ici depe avant-hier, mais je ne lui ai pas assez parlé pour avoir #8 vos nouvelles. Ce sera, lorsque je le verrai, mon premier . Tout espoir de vous revoir doit donc être banni à jamais. Æ

que cela est cruel pour un cœur dont toute la satisfaction y est attachée.

Le carrousel est fini, il n’y a pas eu de.chevalier inconnu. L'écurie de la Reine le baron Raulam а pris lé grand prix et celui que la Reine donnait aussi. Des médailles d'or. ont été distribuées à ceux des chevaliers qui avaient gagné sur leurs adversaires, la pluralité fut dans le quadriile du Roi. Sa Majesté a gagné sur ME’ le Duc.

Une nouvelle affligeante que je pourrai vous donner ‘est l'indisposition de Mere Lœwenhielm; elle a été fort mal, mais se porte maintenant un peu mieux. Zinzendorf, ministre de Saxe, nous a quittés pour aller à Dresden et de là à Berlin, sa nouvelle mission.

Kaunitz part dans ces jours-ci, qu'il est heureux! il va vous trouver, je lui envie ce bonheur, vous allez bientôt voir le Roi chez vous. Le voyage a été décidé avec le plus. grand mystère, mais je ne veux point en parler. Si tous les Suédois que vous verrez pouvaient vous rappeler le souvenir d’une amie que vous oubliez, qui ne cesse de vous chérir et de faire des vœux pour vous! mais hélas, peut-être est-il trop tard! un mot de votre part... mais non, je ne le veux demander qu’à condition que ce soit sans vous gêner que vous me l’accordiez. Ce serait bien plus me donner un sujet d'alarme si vous faisiez quelque chose pour moi par politesse et non guidé par ce sentiment qui me porte à vous chérir et que je désirerais si vivement retrouver en vous.

Ce 9 juin.

Par distraction, j’ai manqué de faire partir ma lettre vendredi dernier, cependant je m’en veux du gré. Je n'étais point tranquille et, je l’avouerai, je l’avais écrite à regret, je pensais devoir être certaine de votre oubli, votre négligence à m'écrire me donnait lieu à ce soupçon; pardonnez mon injustice, mon cher ami. Dieu, quelle joie, quelle satisfaction le baron Charles Зрагге n'’a-t-il point fait naître dans mon cœur lorsqu'il

me disait avoir reçu une lettre de votre part! il ne l’avait pas avec lui, mais il m’en récita presque tout l’article où il était question de moi. Quoi, vous songez à moi! puis-je aussi dire que vous m'aimez? Ah, cher ami, quel espoir vous avez, par cette marque de votre souvenir, fait naître dans mon cœur! Votre chère mémoire qui y vit, l’amour qu'il vous a juré se croit autorisé maintenant à vous en donner de nouvelles assurances, il renaît de nouveau au moment où il allait succomber par la cruelle incertitude où votre silence le met. Mais est-il. bien vrai que vous m’aimez encore; vous reste-t-il quelques sentiments pareils à ceux que vous m’avez ici témoignés? Serait-il possible et puis-je accorder avec des sentiments d’un amour vif et tendre un silence de plus d’un mois? Vous savez, mon plus que cher ami, qu'un mot, oui, un seul mot, pourrait me tranquilliser et vous avez le cœur de me le refuser, vous qui êtes libre. IL est vrai que des occupations plus intéressantes vous dérobent le temps, mais ne vous reste-t-1] donc pas quelques minutes à sacrifier au souvenir de votre amie? Moi qui est [suis] sans cesse obsédée de la présence de quelqu’un de mes proches, il faut que j’épie avec grand soin les instants et je dois trembler à tout moment d’être trahie, cependant je trouve les occasions de vous assurer de mon attachement, mais vous n’en pouvez venir à bout excédé de si grandes occupations; il n’y a donc pas une seule minute dans toute la journée qui m'est consacrée. Vous m'aviez dit le contraire, cruell et lorsque, depuis le matin jusqu’au soir, je ne suis occupée que de vous, je dois songer combien peu je suis payée de retour. АВ, ciel! que ne puis-je vous oublier ou, du moins, être aussi insensible que vous l’êtes!

Mon dessein était, en ajoutant ce billet, de vous y marquer ma reconnaissance à la marque de votre souvenir dans la lettre dont j'ai parlé ci-devant. Je n’ai pu me refuser au mouvement naturel de vous faire des reproches; devez-vous en être surpris? Votre silence me tue, me rend mon existence odieuse, puisque je ne vis que pour vous aimer... Mais je vous parle tant de mon

attachement, cela peut-être vous ennuie; dans ma première je ticherai de n’en rien dire, je changerai de style, peut-être que cela, vous plaisant plus, m'’attirera une petite réponse qui me rendrait bien contente.

Приложения и примчения къ VU тому „Архива ннязя 8. А. Нураииня“.

Biorpadia князя Бориса Ивановича Курацина D}

Князь Борисъ Ивановичъь Куракинъ, npocrasusmiäca своими посольствами, былъ сынъ боярина и воеводы смоленскаго князя Ивана Григорьевича. Ояъ родился 18 августа 1677 т. *). Въ 1684 г. пожалованъ быль стольникомъ °) KB Петру Г, по- TOME въ числ молодыхъ дворянъ отправленъ въ Венец!ю для наученя разнымъ европейскимъ языкамъ, математик®, морепла- BaHilO, равно какъ и для примфчан!я тамошнахъ нравовъ и обычаевъ. Въ 1695 и 1696 годахъ отличился своею храбростью въ два Азовсве похода. Въ 1700 и 1704 гг., при двухъ достопамятныхь города Нарвы осадахъ, имЪлъь новый случай оказать ревность свою KE служб, находиавшись въ первый походъ капитаномъ, à во второй майоромъ.

Острый и науками просвфщенный умъ его скоро снискалъ ему особенную монаршую милость, ибо въ 1707 г. отправленъ 088 былъ въ Римъ кь пап Клименту XI“) для скловеня ео не признавать королемъ польскимь Станислава Лещин-

1) Эта бюография напечатана, на стр. 37—54 второй части сочинешя Д. Il. Бантыша-Каменскаго ,,TBAHIA знаменитыхъ полководцевъ и министровъ Петра Великаго‘‘. (2 части, Москва, 1813 r., съ 22 портретами и 2 снимками съ Meзалей; 2-е изд.— Москва, 1821 г.; француземй нереводъ-— Москва, 1822 г. и 1828 г.; нпарижекое издане—1826 г. и 1829 г. съ портретами; англЙск переводъ—Лондонъ, 1821 г., безъ портретовъ). Весьма подробная б1ографя князя Бориса Ивановича помфщена еще въ rpy15 Платона, Бекетова ‚,Собраше пор-

въ росаанъ знаменитыхъ, съ жизнеописанями“‘. Москва, 1821—1824 гг. Хронологичесый перечень главн-йшихъ событШ жизни князя нанечатанъ на CTP. XVII XVII предиеловя къ | тому ‚Архива князя ©. А. Куракина

3) Авторъ ошибся: князь Бориеъ Ивановичъ, по собственному показанио, родился 20 Ноля 16176 г. См. т. [ „Архива“, стр. 245, также т. VI, стр. 464.

3) Стольникъ—чинъ придворный, коему ипоручаемы были иногда не только граждансмя, но даже и военныя дЪла; изъ стольниковъ MHOrie поступали въ воеводы, , 1 ‘) Климентъ XI скончался 8 марта, 1721 г,

416 ПРИЛОЖЕН!Я И ПРИМЗЧАН!Я KB ВОСЬМОЙ КНИГ

По возвращения въ Pocciw въ начал 1708 г., князь Бу- PAKAHB пожалованъ подполковникомъ лейбъ-гварди Cemenosскаго полку и BB томъ же году посыланъ быль въ 1амбургь для склонешя тамошнихъ бургомистровъ, чтобъ они не допускали въ город своемъ вербовать людей въ шведскую армию. Вскорз посл сего произведенъ въ генералъ-майоры, въ которомъ чинё *) бывши въ 1709 г. на Полтавекомъ сражени, прим рною ‘храбростью много способствовалъ къ одержанию сей знаменитой надъ шведами побЗды. Съ того времени течене его службы принзло совсфмъ другой обороть: онъ оставаль поле брани, дабы употребить себя съ новою пользою и новою славою въ дипломатическомъ департамент, для коего опъ, TAKE сказать, быль рожденъ.

Въ томъ же 1709 г., въ октябрВ м$сяцз, Государь отправилъ его полномочнымъ министромъ къ разнымъ европейскимь Дворамъ. Онъ началь посольство свое съ Ганновера, куда при-. бывъ 11 ноября, имЗль 14-го числа того м3зсаяца ауденцю y курфирста Георга-Людовика, на которой предложиль ему o7 казаться OTB шведскаго Двора и вступить въ союзъ съ Pocciero. Курфирсть охотно согласился на такое предложене, и союзный договоръ заключенъ былъ 3 1Юля 1710 г. княземь Куракинымъ и ганноверскими министрами Бернсдорфомъи барономь Гёрцемъ.

1) Станиславъь Лещинсый crapaniauu Карла XII избранъ быль. короземь польскимъ 12 Шоня 1704 г., коронованъ въ сл$дующемъ году, 4 октября, и. лишенъ престола Цетромъ Великимъ 1709 r., посяБ Нолтавской батами; умеръ въ 1765 г.

1) Авторъ допустилъь ошибку: князь Борисъ Ивановичъ получилъ’ чанъ re нералъ-майора лишь въ 1712 г. сентября 14. См. стр. 57 тома П „Архива

3) Герцогь Антонъ-Улрихъ скончался 26 марта 1714 г. на 81-омъ году on рожден. |

{) Шарлотта-Христина-Софя, принцесса Брауншвейгская, была дочь вто- | рого сына герцога Антона принца Людовика - Рудольфа; она роднлась 29 an густа н. с. 1694 г., вступила въ супружество съ царевичемъ Alexchen Цетровичехъ 14 октября 1111 г. и скончалась отъ родовъ 21 октября 1715 г.

Князь Куракинъ прибыль въ Лондонъ 24 октября и 6 ноября имвль первую у королевы Анны зуденцию. Ему предпи- CAHO было стараться отвлечь англинсый Дворъ оть шведовъ, а потомъ склонять оный къ принятю посредначества къ примирен!ю россЙскаго Двора съ шведскимъ и турецкимъ.

Изъ Англии князь Куракинъ былъ отозванъ Государемъ, 12 пювя 1711 г., въ Ревель, куда онъ въ томъ же м\сац и отправился. Монархъь назначилъь его, 17 октября, полномочнымъ министромъ въ Гаагу, повелвъ ему находиться тамъ вм ств съ посломъ МатвЗевымъ. Въ слёдующемъ году МатвЗевъ получиль отъ Государя повел ше Вхать въ Карлебадь, и Вуракинъ заступиль тогда MBCTO посла при Генеральныхъ Статахь Соединенныхь Нидерландъ.

1713 г. Князь Куракинъ изъ вкомнатныхь стольниковъ *) переименованъ тайнымъ совЪтникомъ. 1714 г., вь апрёлВ м%сяцВ, sexo ему Зхать посломъ на Брауншвейгсвй конгрессъ, куда онъ прибыль 14-го числа того м8еяца, не боле двухъ недЪль находился въ БрауншвейгВ и снова отправилея въ Гагу. М»Ъсто его на томъ конгрессв заступиль гаановерсый министръ баронь Шлейницъ 3).

Въ cie самое время французское министерство предложило князю Куракину посредство своего короля въ примирени pocciñckaro государя съ шведскимъ. Князь Вуракинъ, по приказа-

1) Сей Матвзевъ (Андрей Артамоновичъ) быль сынъ славнаго боярина Артамона Ceprhesnua МатвВева, любимца царя Алексзя Михайловича.

MB известна страдальческая кончина сего добродфтельнаго вельможи, умерщвленнаго отъ стрФльцовъ 1682 г. Сынъ его, о которомъ здвеь упоминается, находился чрезвычайнымъ и полномочнымъ посломъ пря европейскихь Дворахъ, какъ-то: голландекомъ, англЁскомъ, французскомъ, цесарскомъ и многихъ другихъ. Онъ получиль оть Цесаря достоинство имперскаго графа 1715 г. и скончался 1729 r., будучи дЪйств. тайн. сов., сенаторомъ и Юстицъ-коллети президентомъ.

. %) Въ комнатные стольники Государь производиль обыкновенно особъ, со- ДВлавшихся извфетными или 110 веннымъ своимъ достоинствамъ, или по заслугамъ ихъ предковъ. Они пользовались особенною царскою милостью и назывались комнатными, потому что HMBIH входъ во внутреншя государсюя комнаты.

1 Гансъ-Христофоръ баронъ Шлейниць HPAHATE въ Шскую службу 30 мая 1711 r., въ бытность Государя въ польскомъ городз ЯрославлВ, и тогда же отправленъ имъ чрезвычайнымь посланникомъ BE Ганноверь, CB годовымъ Жааованьемъ по ефимковъ. 1716 г. пожалованъ онъ тайн. сов. и съ 1717 г. по 1722 г. находился полномочнымъ министромь во Франщи, потомъ, въ 1726 г., вступиль въ брауишвейгскую службу д. т. совфтникомъ,