ИРИЗОЖЕНЯ Ш ИРЕМЪЧАНЯ EL ВОСЬНОЙ КНИГ
графа Задунайскаго 29, графа Шерешетева 26, графа Федора Авдреезича Остермава 12, графа Головкина 5, князя Николая Васильевича Репнива 52, князя Васапя Володимтровиза Лолзгорукова 7, князя Алексфя Борисовача 155. князя Стевана Борисовича 59, князя Александра Алегефезвиза Вяземскаго 5:, графа Разумовскаго 4, графини Боркь 31, графини Гозовкиной 2, графа Головяна 20, Газрилы Петровича Гагарина 92, Стевана Степановуча Апраксина 37, княгини Аграфены Александровны Куракиной 56, кнагини Александры Ивановны 98, князя Ивана Боратинскаго 18, Зорича 9, Александра Васильевича Нарышкина 26, Брюль 7, Нюмзена 7, Грень 11, Дебомя 10, Понятовскаго 26, Богдановича 12, Левапюва 18, Рикмана 12, Леветцау 6. Поланскаго 10, Петра Михайловича Волконскаго 5, Волчкова 7, Унгернвштервберга 11, ШЩербатова 8, Золотницкаго 12, Бавзалкабо 9, бригадира Цеймерна 5, камергера Ржевскаго 5, преосвященнаго Феофилакта 13, Остервальда 19, Маниха 12, губернатора Сиверса 15, Завадовскаго 1. Плохова 7, Наумова 9, почть-директора Эка 6, Талызина 14. Унгерна 6, графа Герца 80, Лидерса 5, Moaciÿ 17, Тутолмина 16, Берга 20, Игельстрома 17, Бречетникева 13, Туманскаго 7, Гарфиса 3, Г. Ив. Головиной 20, Брауна 20. совзтниковъь изъ Нарвы и Ревеля 7, Варшавы 12, Тевиза 5, графа Вальдебурга 4, бригадира Безбородки 7. Фитенгофа 16, Штакельберга 34, Шмелинга 21, Внорринга 6, Кампфа 13, графа Салтыкова 4, Сольмса 9, Базашова 16, Ольдекопа 103, полковняка Рогожина 37, Шерпантье 13, бригадира Фелькерзана 15, Турпина 6, Сакена 33, Лесажа 47, Страхова 52, Форта 19, профессора Пестеля 28, Керукса 10, Врока 15, Романа Варловича Анрепа 27, Данилы Александровича Мейя 16, ‚ протоерея Самборскаго 3, Николаи 4, Полетики 13, князя Шаховского 4, Даля, оберъ-инспектора, 2, Дефура 2, Алюпеуса 9, графа Ренне 8, Державина 4, Чекалевскаго 13, графа Вобенцеля 11, графа Брюса 4, князя Димятрия Михайловича Голицына 3. Б$лосельскаго 6, Хотинскаго 12, графа Чернышова 4, Алопеуса 3, Шаца 13, графа Апраксина 2, Лаврова 3, Saldern le Cadet 2, Мерзлюкина 18, Picara 41, графини Мари Андреевны Румянцевой 2, графини Сиверсовой 2, Щербатова 10, Cesepaна 7, Пенчукова 2, Тиханова 2, оберъ-секретаря Артемъева 6, Розенкампфа 2, оберъ-секретаря Врамаренкова 2, Потапова 5, оберъ-прокурора Рязанова 3, Maltzow 3, Павла Потемкина 2, барона Фредерикса 3, графини Ефимовской 4, графа Николая
Фетровича Румянцева 4, Гроса 1, Лищенфельда 2, Нартова 9, Бюлера 1, Krüdnera 2, Бологовскаго 4, Kalmana 2, Сатрепзаизел 2, coBBrTagka Лангеля 4, Е]ог 3, Плещеева 2, директора Тестеля 4, князя Хованскаго 3, Мичурина 2, Дашкова 9, Шува- 10BA 2, Внязева 4, Камынияа 2, Ребиндера 2, графа Вахтмей- “repa 9, Розенберховы 3, Неплюева 5, Гебеля 2, Гуйбайца 2, Горелли 3, Ногп 2, профессора Рейхеля 4, Паткуля 3, Менгдепа 2, генерала Дельвига 2, Ahlefeld 5, Племянниковой 2, Кэайсерлинга 5, Елагина 8, Garde de Mme de Z., Duben 10, Nolken 4, Рослина 5, Лармой 4, А. Axexchesoïñ 2, Казаричова 3, Бутурлиной 4, Мартыва Карловича Скавронскаго 2, Репей 12, Поликарпова 7, M. Michel 7, княжонъ Александры Репвиной 4, Прасковья Репниной 2, Доротеи Репвиной 1, Чомжина 3, Шефера, двухь Ферзеныхъ, Biexxe, Oxenstierna 15. В» этом» спискъ удержано правописане подлинника.
№ 1352, стр. 12. ,Nous, Boris prince Kourakin de Kori- Бип“. Квязь Борисъ Ивановичь, повидимому, считаль себя нотомкомъ Корибута Ольгердовича, но князья Куракины происходять отъ второго сына Гедимина князя Наримунда и потому, наряду съ князьями Голицыными и Хованскими, должны считаться старшею вЪтвью Гедиминовичей, тогда какъ Ольгердъ, отецьъ Корибута, быль его третьимъ сыномъ. Оть Корибута происходятъ князья Трубецые и князья Воронецае, à отъ кнззя Ягайла, четвертаго сына Ольгерда, ведуть свое начало Ягелловы.
Чтобы пояснить происхождене Куракиныхь, Трубецкихъ и Ягеллоновъ, приводимъ нижесл8дующую генеалогическую TA-
Наримундъ Гедиминовичъ, въ православи ГлЪбъ, князь Пинсюй, Мозырcxiä и Новгородсюй, $ 1348.
Князь Ягайло, po-
дома OHOBB,
YraCIaro въ 1572г., + 1434.
Такимъ образомъ, князю Борису Ивановичу было бы правильнфе писаться ,Boris prince de Narimond“, вм$сто того, чтобы производить себя отъ брата Наримундова Ольгерда. Разгадкой столь страннаго генеалогическаго забвения можеть служить до извЪстной степеня то обстоятельство, что князь Александръ Наримундовичь, существоване котораго не подлежитъ нималёйшему сомнзню, почему-то вовсе не значится въ ста-
ринныхъ русскихь родословцахъ, хотя князь ПатрикЪй He mors быть сыномъ Наримунда уже по одному тому, что въ противномъ случа пришлось бы допустить значительную натяжку относительно долголЗт1я его колЪна. (Внязь Н. Н. Голицынъ. Родъ князей Голицыныхь, т. Г стр. 102; Древняя россйская вивмоеика, изд. 2-е, т. XVII, стр. 191—192). Характерно, что даже въ ХУП в. памать объ общемъ происхожден!и отъ Гедимина у Куракиныхь съ одной стороны и у князей литовско-польскихь съ другой еще не была утрачена. Такъ въ начал воззваня князя Рожинскаго, потомка Юря Наримундовича, къ московскимъ боярамъ о покорности второму Лже-Димитр!ю, отъ 14 anphua 1608 г., говорится: „Великимъ бояромъ и воеводамъ, отъ Наримонта, короля литовскаго, сродичемъ, брати нашей, —князю Василью Васильевичу Голицыну да князю Ивану Семеновичу Вуракину, польсыя коруны и великаго княжества Литовекаго, оть Наримонта короля князь Романъ Кириковичь Руженской, гетманъ польской и литовской земли рыцарскимъ людемъ“. (Русская историческая библотека, издаваемая Археографическою коммиссею, т. Il, 1875, стаб. 218—221; эта грамота хранится въ Швеци, въ библотекВ графа Делагарди). Отм$тимъ, что уже въ серединё ХУП вЗка иностранные писатели сближали князей Куракиныхъ съ фамией князей Корецкихъ, вЪроятно, вслфдетые звукового сходства этихь именъ по латыни (Coraccinus и Coreccius); между TBME князья Корецые ведуть свое начало отъ князя Александра ПатрикВевича Стародубскаго и Корецкаго, родного брата родоначальника Куракиныхь и Голицыныхь князя Юр1я Патрикзевича. (См. СЪверный Архивъь 1825 г., № 20 ит. У Архива княза 0. А. Куравкина, стр. 461). |
SABCE будетъ также не лишнимъ припомнить, что въ выпускВ Î usxania Коммисси печатан1я государственныхъ грамотъ и договоровъ, состоящей при Московскомъ главномъ архивз Министерства иностранныхъ XBAB, „Снимки древнихь русскихъ печатей государственныхъ, царскихъ, областныхъ, городскихъ, присутетвенныхь MÉCTE и частныхъь лицъ“, Москва, 1888, подъ СЗверскаго Димитр1я-Корибута Ольгердовича. Эта двухсторонняя печать, оттиснутая на зеленомъ воск, прив®шана къ документу 1385 г., хранящемуся въ архив Враковскаго капитула. Гравированное изображен1е ея помфщено въ одномъ сочиневни по сфрагистакВ, изданномъ въ Берлин$ въ 1854 г., и ея атрибуты
444 ПРИЛОЖЕН!Я И ПРИМЗЧАН!Я KB ВОСЬМОЙ EHHTS
Впрочемъ, князья литовсше, вфтвь KOTOPHXE прозывается | У насъ Буракиными, вФрно служили Poccin и не тянули на | литовскую сторону. Припомнимъ, какъ Андрей Canbra, въ‘ отпискВ своей, оть 16 августа 1608 г., жаловался на „грубыя“ слова князя Ивана Семеновича Вуракина (Акты историчесюе, собранные и изданные Археографическою коммиссею, т. II, 1841, cr. 128).
№ 1352, стр. 14—19. Любопытно это похвальное слово Голланди, выборъ которой для обучен1я русскихъ людей благамъ просвЪзщеня доказываль прозорливость Петра Великаго: голландское вмяше было наимеязе пагубно для Poccin. Куракины, Шереметевы, Румянцевы, Гагарины, Юсуповы, Головкины, Апраксины и Apyrie, даже и ‘въ третьемъ поколзни посл Петра, нзучались добру въ Голланди. Жаль, что изъ подлиннаго тома не видно, кто авторъ этой прекрасвой статьи. П. Б.
№1352, стр. 35 „Прежде въ пепелъ сдВлаются оныя whcra* , — Петръ зналъ, что за границей Росеш ненавидять и боятся, потому и грозиль опустошешемъ занятыхъ шведами MBCTE, что и сдВлалъ, въ 1719 г., своими высадками на Скавдинавскй полуостровъ. Въ своей книг „Антидоть“ Екатерина выразилась прямо о KAHHCTBB европейскихъ державъь по отношевю къ Росаи и славянамъ. Il. Б.
т. €. семибашеннаго замка въ ЦарзградВ; это слово извЪстно и у насъ BB HAPOXB, который означаеть имъ самое ужасное MBCTO заключеня.
№ 1359, стр. 71. ,Oexopa Аврамовича не стало“, —бояринъ Иллар!онъ-Оедоръ Аврамовичь Лопухинъ, отецъ первой супруги Петра, скончалея 12 марта 1713 г.
выходы сераля, иначе привратниковъ при турецкомъ Дворф, число которыхь доходило до JABYXB тысячь человзкъ.
„Переводчикь Мавро-Кондратъ“, конечно, Маврокордато. греческая весьма распространенная фамил!я; съ этимъ именемъ часто попадаются при султанахъ переводчики и XPyrie чиновники.
№ 1373, стр. 105. „Се n’est selon moi qu’un animal qui babille, s'habille et se deshabille“, — достойное того вЗка опреabiemie женщины. П. BE. `
Князь Axerchä Борисовичь Куракинъ никогда не былъ ло. веласомъ и ничуть не походиль въ этомъ смысл на своего старшаго брата князя Александра Борисовича, въ жизни котораго было безконечное множество романовъ, о чемъ свидЗтельствують какъ разсказы современниковъ, TAKE и большое количество писемъ этого сорта въ Надеждинскомъ архив».
.Le seul exemple d’un de nos parents suffit pour m’en détourner“ ,—Hne про князя ли Ивана Борисовича Куракина sxBcr говорится? | |
№ 1382, стр. 119. О посылкВ графа Андрея Петровича Br Швещю, кажется, не было до сахъ поръ извЪетно. Il. Б.
№ 1384, стр. 123. Эмануиль Репей, французъ-парикмахеръ, управляль петербургскимъ домомъ князей Куракиныхъ. Надо замтить, что у князя Александра Борисовича служило впослдстви немало иностранцевъь какъ при немъ самомъ, такъ а въ многочисленныхь его имяхь; старше повара, личные Камердинеры, музыканты, секретари и библлотекари избирались, преимущественно, изъ французовъ. 9. М. Арндтъ, оставивший воспоминашя о 1812 г., TAKE описываетъ одинъ изъ позздовъ
. 446 ПРИЛОЖЕН!Я И ПРИМЗЧАНТЯ KB ВОСЬМОЙ KHHTS
князя А. Б. Куракина, бывшаго тогда русскимъ посломъ BE Парижз: „Состоялъ онъ изъ трехъ должностныхь лицъ и HBсколькихъ слугь. Первымъ лицомъ быль маленьый, весьма подвижный, привЗтливый и разговорчивый человЗкъ, совЪтникъ посольства, графъ Рамзей де-Бальменъ; вторымъ—французъ le marquis de Favars, молодой изжившИйся вертопрахъ; третьимъ — капитанъ русскаго флота, по рожденю грекъ, красивый мужчина, HO KE сожалню, повидимому, развратникь худшаго разряда. Этотъ послЗдн! провелъ нзсколько лЗть въ ПарижЪ при князз КуракинЪ“. — Руссюый Архивъ 1871 r., № 2, ста.
Если въ свитБ князя могли состоять тамя лица, какъ маркизъ Фаваръ и вышеописанный грекъ, то иностранная прислуга была еще худшато разбора. Между т8мъ, въ княжеской дворнз было немало людей, получавшихь на княжесый счеть хорошее по тому времени образоваше. Иные дворовые обучались даже въ университет®. Въ этомъ отношении интересно письмо къ князю Александру Борисовичу президента Главнаго магистрата Григорян Григорьевича Протасова, отъ 17 марта 1776 г., изъ Москвы: „Вашего с1ятельства письмо, отъ 4-го, 4 сего-жъь марта 13 чисель получилъ. Что-жъ изволите писать о ГоликовЗ, что онъ оть васъ бВжалъ, явсаВдстве онаго приказаль въ своемъ дом людямъ, если онъ придетъ, или кто IAB его увидитъ, то-бъ поймавши отвели въ домъ вашьъ и отдали-бъ управителю. Онъ и у меня сначала велъь себя изрядно, почему я его ATTECTATE изъ университета при желательной его челобитной Петербургской губернской канцеляри подалъ“. — Надеждинсый архивъ князя 9. А. Куракина. т. 446, стр. 323.
№ 1385, стр. 124. ,Soyez bien assuré, mon cher ami, que vous n’avez pas de parent plus tendre que je le suis“.— Князь Н. В. Репнинъ быль много обязанъ семь князей Куракиныхъ: благодаря родству съ Н. И. Панинымъ по женз своей Haraxix Александровн, урожденной княжнз Куракиной, онъ былъ назначень въ 1763 изъ директоровъ Сухопутнаго кадетскаго корпуса прямо полномочнымъ министромъ въ Польшу.—СОборникъ Русскаго историческаго общества, т. V, 1870, стр. 130. Herrmann. Russiche Geschichte, Band У, 5. 363.
№ 1386, стр. 125. „МнЪ ни Maxbñmaro труда не стоило уговорить или скзонить князь Николая Васильевича на женитьбу брата твоего“.-—Р%чь идетъь о предстоящемъ брак князя Степана Борисовича Куракина съ родной племянницею княза Н. В.
Репнина Hararieï Петровной Нарышкиной (р. 28 октября 1758, { 1 мая 1825). Воть что разсказываеть про нее князь И. M. Долгоруковъ въ «Капищ моего сердца, или caosaph всЪхъ Thxe ицъ, съ коими я быль въ разныхь OTHOMEHIAXE въ течене чей жизни» (№ 3 Чтенй въ ОбществВ истори и древностей роесйскихь 1873 г., a также стр. 159—164 издашя Il. И. Бартенева, въ приложени къ Русскому Архиву 1890 г.): „По DAY нынзшней связи дружества моего съ ней, въ таюмя J'BTA юго, подозрзвать не можно, она, конечно, посл семьи моей первое MÉCTO занимаеть въ моемъ сердцё, и изтъ челов ка, Ch которымъ быль бы я TAKE довзрчивъ, откровененъ, какъ CE ней. H'Érs челов®ка, который бы меня лучше знать, какъ она. ` Н%ть такого, чьи совЪты, одно слово, одинъ взглядъь могъ производить на меня такое xBACTBiE, какъ ея. Я безпрестанно Жиль, дЪйствоваль, думаль даже подъ ея вмянемъ, и потому MAIO говорить о ней трудно, писать много или все значило бы писать безъ конца. Молвимъ сперва вкратц о собственной ея истори. Она родилась отъ Нарышкина и бывшей за нимъ сестры родной знаменитаго вождя князя Репнина, Получа, co- MACHO съ ея рожденемъ, воспитане и оть природы одарена будучи отличными свойствами ума и сердца, при способности 0 BCBMB пратнымъ талантамъ, выдана она замужъ въ сущей молодости за князя Куракина Степана Борисовича, который ни по качествамъ характера, ни по склонностямъ своимъ, не быль ея достоинъ и стояль гораздо ниже въ оцёнк® моральныхъ овершенствъ. Княгиня заплатила общую дань слабости, естественной ея полу: она страстно влюбила въ себя и сама влюбилась в перваго красавца своего времени, Апраксина, и связь ея съ ENS Скоро сдёлалась извЪетна всей публик®. Могъ ли не приитить ея мужъ? Будучи только что матерьяленъ, князь не М$ль пробрсти ея сердца. Интрига усилилась и дошла до того, что Куракинъ приступилъ KE гласному съ женой разрыву, вюбясь между тёмъ и самъ въ дЪвицу Измайлову, воспользо- BACH случаемъ своей фамили у Двора Павла и требовалъ формальнаго развода. Княгиня, въ cie злосчастное время тяжго для нея искушеня, оставила мужа, жила при матери своей, удалилась отъ свЪта&, не XOTBIA видзть’и любить ничего, DONS Апраксина, à по смерти матери своей жила у дяди, князя Репнина, который цниль и уважаль ея достоинства, но ничего не сдзлалъь ни при жизни своей въ защиту чести ея
и свободы отъ публичнаго нарекашя, ни по смерти своей з- BAIE что-либо въ пользу ея, ром бЪднзйшаго nexcions, 9 которомъ, для чести вельможи, упоминать не см$ю. Настозна князя Куракина получили желаемый успЗхъ: разводь его © женой, на самыхъ гнилыхъ основашяхъь, въ консистории B&дим1рской приговоренъ, утверждень (Синодомъ, и Kypaxum тотчасъ Ha Измайловой женился. Еще недоставало посл днаго и жесточайшаго удара для пораженя квагиви, и онъ скор нанесенъ ей судьбою: Апраксинъ, измня ей, влюбился в красоту лица кнажны Голицыной, выфхавшей изъ Парижа, опутанъ ею и. обвфнчался. Такимъ образомъ, княгиня, принеся Bt въ жертву идолу своего сердца, поругана мужемъ, обманут любви, отвержена мромъ, и съ мужествомъ испивъ чашу пре скорбй человзческихь хо дна, закаючилась въ владим!рекой своей деревни; тамъ устроила себЪ жилище и въ немъ, nt святя OCTATOKE дней своихъ молитв, смиреню, раскаяню, присягу дала уединеню строжайшему, отвратила взоръ и слуть оть BCBXE мскихъ прелестей, схоронилась, можно сказать, заживо, и безъь схимы умЗла стать подвигами BBPH и добредЪтели выше BCBXB отшельницъ Mipa. Вотъ сокращенная Giorpadia сей великой жены, которую не постыжусь назвать ге. роиней, ибо истинное мужество не въ томъ состойтъ, чтоб не погрёшить, но въ поб%ждени страстей во время ихъ во нен1я, въ отвержени ихъ среди васлаждей и въ. подном раскаян!и совЪсти. Все cie кнаягиней исполнено. Мръ ее 6poсиль, HO TOTE же мръ воздасть ей по смерти похвалу. JT произнесъ не энтумазмъ, à истинное чувство уваженя моего. къ ней, основанное на близкомъ и глубокомъ познаюми вс ея достоинствъ. Поговоримъ теперь объ отношеши es ко ui.
Я узналъ кнаягиню въ дом г-жи Талызиной, сестры родий Апраксина, въ которомъ онъ самъ жилъ и давалъ праздники. Ей было тогда 24 года. Я быль офицеръ FBAPAÏU, прапорщи только и мальчикь; Куракина бывала TYTE по цфлымъ днямъя все общество Апраксина очаровывала; меня она не могла 3мфтить. Итакъ, я ее мало зналъ, но, слЗдуя общему mnbuin, искалъ ея одобрен1я, потому что она возвышала I'BHY всяк юноши, вступающаго на поприще большого cBhra. Bo ве время княгининыхъ злосчастй я р®дко имЗлъ случай встр титья съ ней и узнать ее порядочно; приключен1я ея были гремвя, вся публика была ими наполнена, но до мена они не касалеь, были мн очень равнодушны. Пр!хавши въ Валадимръ правят
губерней, я узналь о скромномъ ея жилищ» и уединенной жизни; я былъ издавна друженъ CE братомъь ея роднымъ и поставиль себЪ въ обязанность оказывать ей, какъ пом фщиц», BCP зависяция оть меня услуги. Отсюда начались мои съ ней сношен1я. Она пожелала при жизни своей упрочить малое свое им н1е, состоящее въ 300 душахъ, дВтямъ брата своего; на cie нужно было исходатайствовать особое царское повелЗше. ДЪло ХВлалось при Александр. Я во BCE сихъ актахь содЪИствовалъ сй и сей услугой, увЗнчанной желаемымъ усп®хомъ, похожиль начало нашей пр!язна. Обстоятельства усилили ее, и если есть на CBBTB дружба, если слово Cie не мечта, &, содержить идею существенную, то, конечно, могу почтить симь BHCOKHME назвашемъ вастоящую мою связь съ княгиней, въ которую не входить ничего предосудительнаго. Княгиня, привявъ HA себя, по слову Евангельскому, свой крестъ, посвя- THAA всю себя отношевямъ родства и дружбы. Она не щадила никакихь уси, когда случаи требовали, чтобъ она развернула въ пользу несчастнаго свои способности и чувства: TBME и другимъ она была богата. Когда я лишился первой моей жены, она оплакала ес BMÉCTB со мной и приняла въ потерз моей искреннее участ:е. При концз старшей дочери моей въ МосквЪ безь меня, она плакала со мной, какъ дитя, прискакала ко Mu въ пущее зимнее время изъ деревни въ Владимиръ и всячески старалась облегчить несносное положенше мое; во время тяжкой болЗзни моей опять ко MHB прИхала и не навЪстила только, но жиза у HACE и пофхала кь роднымь своимъ BE Москву, когда я вышелъ изъ опасности. Вторую женитьбу мою р8шила она, узнавши мое намЗрене, утвердала меня въ ономъ в пеклась объ улучшени судьбы моей, сколько ей было возможно. C5 обЪими женами моими сохранила пр!ятное обращеdie, съ ABTEMH моими ласкова, обхолительна со всфми моими домашними. Княгиня могла еще плЗнять, подобно нзкоторымъ женамъ древняго BBEA, которыхъ любезность изглаживала признаки старости, — могла, но никто бы и помыслить о TOME не дерзнулъ, ибо княгиня Куракина, любивши только одинъ разъ Bb жизни` пламенно и страстно Апраксина, показала свзту примВръ, что два раза любить страстно невозможно сердцамъ прямо чувствительнымъ, въ чемъ нельзя не признать черты высокаго характера. Во время монхъ злополущй по службЪ, она не удовлетворилась однимъ сожалВемъ; она дЪйствовала потаенно черезь брата своего въ мою пользу. Онъ быль се-
