RS
voir les deux marches, celles des Turcs aussi bien que la nôtre. Dans le camp de mon cher père le monde s’est rassemblé vers les 10 heures, et vers midi Гоп s'est mis en chemin. La marche était ouverte par 500 fantassins,. puis venait la suite du général [Igelstrœæm, après elle, celle du général Voïeïcowv, mon cher père venait ensuite, précédé de 60 grenadiers, de 30 hussards et de toute sa maison; la marche était fermée par 30 cuirassiers, et Гоп arriva au bord de la rivière vers les deux heures. L'on y avait préparé une collation. Pendant que mon cher père s’y arrêta, on fit passer des deux côtés les gens de la suite et les équipages. de sorte quil ne resta que les principales personnes. П у avait sur le milieu de l’eau un bateau assez grand couvert et tapissé de drap rouge, lequel était attaché à une corde qui traversait la rivière pour conduire les barques; de notre côté il y avait une barque couverte extérieurement et intérieurement de drap rouge et ornée de guirlandes faites de feuilles d'arbres qui faisaient le plus bel effet du monde.
Du côté des Turcs, il y avait un pareil bateau couvert de drap vert sans ornements. Tout ceci fini, les deux ambassadeurs se mirent dans leurs bateaux qui s’avancèrent lentement; enfin, ils joignirent en même temps celui du milieu, ils s’entretinrent, et, après s'être touché la main, ils se séparèrent. La cérémonie faite, mon cher père, ayant à sa gauche le gouverneur de Khotine, alla à pied à la tente qu'avait occupée l'ambassadeur turc où on lui offrit des rafraîchissements. Il зу arrêta une demiheure et se mit ensuite sur un beau cheval que [dont] le pacha, gouverneur de Khotine, lui fit présent, et alla ainsi jusqu’à cette ville. Les deux bords du Dniester étaient garnis d'une infinité de monde, ce qui formait un spectacle charmant. Je ne vous dis rien de l'ambassadeur turc et de sa suite qui ont défilé devant nous, parce que vous les verrez. Je suis 51 excédée de chaleur que je n'ai pas le cœur de vous écrire davantage, je vous prie seulement d'être persuadé de ma sincère amitié.
Примьчения къ VIE HAUT „Аржива князя À. À Курения"
Ne 1094, стр. 13. „Но будемъ потомъ искать способъ“.— Ёнязь Борисъ Ивановичь мЁшаетъ часто косвенную и прямую р$чь между собою: выфсто „будемъ“ здФсь ожидалось бы „будеть“.
№ 1116, стр. 64. „Они будуть... примать наши резоны и TB резоны разсуждать, и ихъ важить“, т. €. взвЪзшивать, принимать во вниман!е; вага (нзмецкое Wage) особаго устройства BBCH, приспособленные для взвЗшиваня вещей громоздкихь или очень тяжелыхъ.
Куракина“ ч на стр. 469—477 тома VI мы помпстили библмографическй указатель писенх и бумагг, принадлежащих различнымх представителям pou князей Еуракиных и уже попавшиле в5 печать. Нынь дълаемз то же самое относительно князя Алекстя Борисовича Rypaxuua I.
Письмо князя А. Б. Куракина, отъ 14 мая 1795 г., князю Н. В. Репнину о томъ, что онъ готовь вывозить въ CBBTE молодыхъ кн. Чарторижскихъ и заботиться о нихъ. Сборникъ Императорск. историческ. общества, т. XVI, 1875 г., стр. 192.
Письмо его изъ Петербурга, отъ 28 ноября 1795 r., KB тому же о пребывани въ ПетербургВ молодого графа Потоцкаго, который быль порученъ ему княземъ Репнинымъ, 335—336.
зАРХЯВЪ ЕНЯЗЯ 0. А. КУРАКИНА“, ЕН. VII. 28*
Письмо его къ тому же, отъ 23 октября 1796 г., о назначе- HiH чиновниковъ на вакантныя M'BCTA предсЪдателей палатъ въ Литв$. 531—532.
Приказъ его въ 1796 г. исправляющему должность петербургскаго губернскаго прокурора объ OTMBHB пожалованя (6aрону Николаи 1500 душъ въ Нарвскомъ узздВ. Русская Старина, т. Ш, 1871 г., стр. 628.
Письмо его къ князю 9. Н. Голицыну, куратору Московскаго университета, отъ , “ августа 1798 г., съ просьбой пометить Сперанскаго студентомъ въ МосковскЙ универеи- TETE, съ замЪткою Я. К. Грота. Русскй Архивъ 1863 г., стяб. 442— 444.
Письмо его новороссйскому генералть-губернатору И. Я. Селецкому. оть 27 марта 1798 г., въ Екатеринославль о предани землЪ тфла Потемкина. Руссый Архивъ 1867 r., стяб. 214—216. Русская Старина, т. XIV, 1875 г., стр. 261. Древняя и Новая Poccis 1878 г., т. Ш, стр. 80.
„Извзетно Государю Императору, что Tb10 покойнаго князя Потемкина
XOHHUB еще не предано землЪ, а держится на поверхности, въ особомъ CxBзанномъ подъ церковью погребу, и отъ людей бываетъ посзщаемо; а потому, находя Cie непристойныхъ, Высочайше соизволяетъ, дабы все тёло, безъ дальн-йшей огласки, въ самомъ же томъ погребу погребено было въ особо вырытую яму, а погребъ засыпанъ землею и заглаженъ такъ, какъ бы его никогда, не бывало“.
Депеши его государственному канцлеру графу Н. П. Румянцеву въ 1810 г.; во время посольства къ Наполеону. Русckiä Архивъ 1877 г., т. Ш, стр. 229, 256.
Записка его, разсмотр®нная въ засЗдаюи секретнаго комитета *) 22 января 1828 г., о гильмяхъ. Оборникь Имперзторскаго рус. ист. общества, т. LXXIV, Cn6., 1891 г., стр. 248—252.
Мизне его по поставкЗ вина въ откупное содержан!е 1828 г. — Чтеня въ Императорскомъ обществ истор и древностей россйскихъь при Московскомъ университетВ 1861 r., книга Il, отд. \ (см3сь), стр. 140—143.
„Усерде къ государственнымъ пользамъ рождаетъ во MHB сильное желане BAXBTE уничтоженнымъ настоящее управлене питейнаго сбора, нанесшее столь много вреда внутренней промышленности, и столь сильно разстроившее нравственность чиновниковъ сбора, кои, вопреки званю своему, участвовали неприличнымъ для нихъ занятемъ, но кои могли бы быть полезны, въ отечеств$, настоящей государственной службЪ и занимать приличныя по чинамъ и званию м5ста".
№ 1121, стр. 96. ,Mon neveu le prince Сасагте“.— Напомнимъ, что князь Гавриль Петровичь Гагаринъ быль, наряду съ графомъ Оедоромъ Апраксинымъ и княземъ Але- KCHEME Куракинымъ, опекуномъ надъ малол8тнимъ Никитою Петровичемъ Панинымъ nocxB смерти графа Петра Ивановича Панина, въ 1789 г. |
№ 1124, стр. 100. Il me parle de sa charge .. et de ses préparatifs pour sa représentation“. —Эта страница дЪлаетъ честь попечительному XBAY-AIAB, но, кажется, его предусмотрительность не вполнф исправила племянника, и н%которая, впрочемъ привлекательная и безвредная, суетность до конца его не покидала. П. Б.
Князь Александрь Борисовичь вообще придавалъ большое значене своимъ придворнымъ обязанностямъ и до самой опалы своей при Екатерин®, когда онъ принужденъ быль удалиться въ свое саратовское имЗше, почти всегда присутствовалъь HA придворныхъ празднествахь и обздахъ. Такъ, въ камеръ-фурьерскомъ церемональномъ журнал за 1776 г., изданномъ въ С.-ПетербургВ въ 1880 r.. мы видимъ, что 28 января 1776 г. онъ кушаль въ числВ 16 ‘особъ при об%денномъ стол Государыни въ Эрмитаж, 30. января тоже, въ числВ 16 0собъ, 31 января въ столовой KOMHATB въ числВ 24 особъ, 7 февраля тоже, въ числ 27 OCOÛE, 8 февраля тоже въ Эрмитаж, за вторымъ столомъ, въ ЧислВ 10 особъ: „засЗдане было (т. е. сидфли) за двумя столами, по билетамъ; на столь кушанье подаваемо было въ ABB перемЗны, à въ третьей десертъ; въ продолжене стола играла духовая музыка въ волторны и кларнеты“. 10 февраля князь кушаль при об$денномъ стол Ея Императорекаго Величества въ числВ 23 особъ (туть же находился и флигель-адъютанть Бибиковъ, виновникъ удалетя OTE Двора князя Александра Борисовича); 14 февраля тоже, въ числЪ 25 особъ. 25 февраля кушаль вмзств съ Государыней въ домЪ графа И. Г. Чернышева, въ числ 15 0собъ, 6 марта находился при об$денномъ во Дворцз crorb, въ числ 18 особъ, 13 марта тоже, въ числВ 11 0особъ, 20 марта тоже, въ чисхВ 16 особъ, 4 апрЗля быль форшнейдеромъ на парадномъ 06%д% въ честь принца прусскаго Гейнриха, 16 апрЪля находился въ свитВ Ея Императорскаго Величества, Его Императорскаго Высочества и Его Боролевскаго Высочества, въ числ трехъ камеръюнкеровъ; 6 мая былъ форшнейдеромъ на 00BXB въ присутстви принца Гейнриха, 15 mag тоже; 28 мая обЪдаль
въ числ 30 лицъ; 29 мая быль форшнейдеромъ за первымъ столомъ изь пяти 0с0бъ, гдз находилась Императрица и пруссый принцъ,’ „засЪдали по билетамъ“; 7 юня присутствовалъь на OOBAB въ Эрмитаж въ числ 22 0с0бъ; того же числа находился въ CBHTB Императрицы, отправившейся въ Царское Село; 13 1юня находился въ числ пати лицъ BD свитз Цесаревича Павла Петровича, провожавшаго принца Гейнриха до Риги; 15 августа обЪдалъ въ Царскомъ Сел$ въ числВ 40 лиць; 21 августа также былъ въ Царскомъ у Императрицы. (Стр. 54, 57, 60, 73, 76, 79, 87, 102, 111, 118, 126, 159, . 191, 236, 261, 294. 296, 321, 327, 343, 481, 490).
№ 1125, стр. 102. „Авна Кирилловна... пожалована во фрейлины“. —А. К. Разумовская вышла за брата фаворитова — Васильчикова и кончила жизнь BB калужскомъ монастырВ монахиней Агней. Это — бабка директору Императорскаго Эрмитажа и прабабка саратовскому помфщику-археологу, хранителю Музея Caратовской Архивной Коммисси А. А. Васильчикову. Il. Б.
№ 1126, стр. 102.`„Моп oncle et mon frère“, — ro идеть о С. С. Апраксин, родномъ братЪ матери князей Kypaкиныхъ кнагини Елены Степановны, и о князф AuexcBB Борисович$ Куракинз, которому было тогда всего 13 лЗтъ. Степанъ Степановичъь быль единственнымъ сыномъ H3B'BCTHATO фельдмаршала Степана Федоровича Апраксина. Онъ родился въ Pur$ въ 1757 г. и еще въ колыбели, по случаю побЗды своего отца при Гросъ-ЭгерсдорфЗ надъ пруссаками, былъ записанъ императрицею Елисзветою Петровною прапорщакомъ въ лейбъ-гварди Семеновсый полкъ; пяти лЗтъ, по указу Петра Ш, произведенъ въ капитаны; съ 1772 г. въ дЪйствительной службЗ, 1777 г. полковникъ, 1778 г. адъютанть Екатерины П, 1781 г. бригадиръ, 1783 г. командиръ Астраханскаго драгунскаго полка, 1786 г. генералъ-майоръ, 1788 г. участвоваль во взяти Очакова, 1793 г.—во многихъ сражешяхъь въ ПольшВ, 1798 г. генералъь OTE кавалери, въ TOME же году вышель въ отставку; 1801 г., съ воцаремемъ Александра Î, вновь вступилъ Ha службу, 1803 г. назначенъ смоленскимъ воен. губернаторомъ; основатель смоленской гимнази, владзлецьъ 27 тысячь душъ крестьянъ; 1809 г. вышелъ окончательно въ отставку и Жиль съ TBXB поръ въ MocEBh, отличаясь широкимъ гостеприимствомъ; Ÿ 1827 г. февраля 8. Съ 1793 г. женать на княжн$ Екатерин® Владим!ровн® Голицыной, съ 1827 г. статеъ-дам$ и съ 1841г. оберъ-гофмейстерин? В. K. Елены Павловны; 1 1854 г.
№ 1127, стр. 105. „П ша cessé de témoigner son admiration pour la Souveraine*, т. е. къ Екатерин® IL
№ 1131, стр. 109. „Ме la chancelière“, т. е. графиня Анна Карловна Воронцова, супруга канцлера Михаила Иллар1оновича. П. Б.
злоковарнаго Сальдерна, который овлад$ль AOBBpieMB графа Н. И. Панина и не ко благу Poccis. Il. BE.
№ 1135, стр. 116. „М. de Вог1звоу“ — псевдонимъ князя Александра Борисовича во время его заграничной жизни.
№ 1135, стр. 117. ‚Зе ше contenterais encore de vous honorer, de vous estimer, de vous respecter dans le silence, sans oser peut-être m'avouer qu'il m'était permis d’avoir d’autres sentiments pour vous“.—-Co стороны Keppy все начало этого письма звляется результатомъ не столько лести,. сколько высокаго MHBHIH о князьяхь Куракиныхъ, слава о богатств» и могуществ$ которыхъ проникала за границу еще со временъ междуцарств!я. ЗамЪтимь, что и въ м$5стническихь счетахь князья Куракины ставились выше многихъ князей рюрикови-
чей, даже знаменитфйшихъь изъ нихъ. TaKB, въ челобитной Ивана Васильевича Шереметева, между прочимъ, мы читаемъ:. „Оеодору *) мощно быть большимъ князь Михайлы Курбскаго“. — À. Il. Бареуковъ. Родъ Шереметевыхъ. Книга I, Сиб., 1881 г., стр. 402.
Первымъ изъ членовъ рода князей Вуракиныхъ далъ въ Европ высокое поняте о своей фамими князь Борисъ Ивановичъ, хотя послдняго считали излишне расчетливымъ, преувеличивая свыше мзры его въ сущности скромное состояше. Вотъ что пишетъ о немъ одинъ изъ его современниковъ: „Копгакше était d’une branche de cette ancienne maison des Jagellons qui avait longtemps porté les couronnes de Pologne, de Danemark, de Norwège et de Suède. C'était un grand homme, bien fait, qui sentait fort la grandeur de son origine, avec beaucoup d'esprit, de tour et d'instruction. Il parlait assez bien français et plusieurs langues; il avait fort voyagé, servi à la guerre, puis été employé en différentes cours. П ne laissait pas de sentir encore le russe et l'extrême avarice gâtait fort ses talents“. — Le duc de Saint-Simon. Mémoires. Paris, Hachette, 1857, t. IX, page 225.
№ 1135, стр. 123—124. Orshrs на загадку Керру, по нашему разум8ню, это l'épée. Хвастливый французъ полученю шпаги оть князя Вуракина придавалъ особое значене.
№ 1137, стр. 126 и № 1168, стр. 179. Зд$сь любопытны изв стя о Kaas Г. Г. Орлов. П. Б.
440 ПРИМЪЧАН1Я KB СЕДЬМОМУ ТОМУ
№ 1155, стр. 155. „]е vois souvent М. votre oncle“, — phus идеть о князз Никола Васильевич РепнинЪ, супруг родной тетки князей Куракиныхь Натали Александровны, урожд. княжны Куракиной. П. Б.
„О послз французскомъ г. ОплешеевЪ“,—не Auxeueerh ли или о Плещеев?
Здзсь упоминается Родюнъ Александровичь Кошелевъ, позднзе другь Императора Александра [; онъ происходиль по матери оть пастора Глюка. Il. Б..
№ 1156, стр. 156. „Ге prince Orlov est encore à Reval“, — князь Орловъ Зздилъ, B'BPOSTHO, въ свой 9CTAAHACKIAÀ замокъ Лоде. Il. Б.
№ 1157, стр. 157. „Нашъ Михайла Григорьевичь скончалея“, т. е. М. Г. Собакинъ, представитель стариннаго боярскаго рода, одного корня съ Нагими, въ 14-омъ ко- 1BHB оть родоначальника своего Ольгерда Прега, во св. крещени Димитр!я, вызхавшаго въ |294 г. изъ Дани къ великому князю тверекому Михаилу Лрославовичу и женившагося на родной сестрЪ сего посл®дняго княжн$ ЯрославЪ Ярославовн$. Михаиль Григорьевичъ въ 1744 г. былъ опред$ленъ членомъ въ Архивъ Коллеги иностранныхъ д®лъ; въ 1747-1748 тг. coставиль проэктъ разбора Архива и mubnie о дФлахъ его; 1760 г. начальникь Московской конторы ЁКоллеши иностранныхъ ABAE, завфдывалъ оружейною палатою; 1762 т. д. с. сов.; 1767 г. тайный сов.; женатъ на княжн$ ТатьянЪ Васильевнз Га- ‚ тариной. Онъ имЪлъ при высокомъ рост очень красивую наружность, но былъ кривой, почему Екатерина П говорила о немъ: C'est une belle maison, mais à une fenêtre“. 1771 г. августа 8 Михаиль Григорьевичъ. быль опредленъ товарищемъ къ генералу Еропкиву для увичтожен!я моровой язвы въ Mo- CKBB, и взялся сначала 38 дЪло съ большимъ усердемъ, но вскорз зараза открылась среди его дворни, и тогда онъ заперся; императрица зам$нила его тайнымъ сов. Похвисневымъ и 5 анваря 1772 г. уволила его оть всфхъ Bars. Михаилъь Григорьевичъь въ молодости писалъ стихи, à зат®мъ занимался истор1ей, и въ Московскомъ архив$ Министерства вностранныхъ дВлъ доселв хранится въ рукописи его трудъ „Извёсте о старинныхъ чинахъ и должностяхь“. Въ послдв!е годы жизни своей онъ почему-то разсердился на единственнаго своего
АРХИВА КНЯЗЯ 0. А. KYPAKHHA. 441
племянника Петра Александровича Собакина (р. 1744 г., 1 1821 г.) и захотВль лишить его наслёдства, состоявшаго изъ 2000 душъ крестьянъ. Прхавши къ Еропкину, съ которымъ былъ связанъ тБеною дружбою, сталъ со слезами просить успокоить его старость и дозволить укрфпить за нимъ все свое имЪше. Еропкинъ не согласился, и друзья разсорились. Но размысливъ хладнокровно и опасаясь для наслфдника ббльшаго вреда, Еропкинъ пофхалъь кь Собакину и сказаль ему: „Прости меня; я одумался и принимаю твой даръ съ дружескою благодарностью“. Немедленно им$ве укрЗплено было формальнымъ порядкомъ за Еропкинымъ. Когда Собакинъ умеръ, Еропкинъ послалъ сказать его племяннику, чтобъ онъ Фхаль для погребевя, и получилъь въ OTBBTE: „Гы наслЗдникъ, ты и погребай“. — „НЪтъ, не я наслфдникъ“, велфль ему сказать Еропкинъ, и на другой же день возвратилъь им$ не. (Князь Лобановъ-Ростовеюй. Родословная книга, т. П, стр. 238—933). Собакинъ скончался 6 февраля 1773 г. и, по своей старинной дружбВ съ семействомъ князей Куракиныхь, зав8щаль въ пользу Страннопр!имнаго дома, ими учрежденнаго въ Москвз, у Врасныхъ воротъ, 25 тысячь руб. Въ связи съ этимъ зав щанемъ опекуны князей Куракиныхъ |3 марта 1773 г. составили нижеслздуюmi протоколъ:
ВелЪдств!е того, что Михайла Григорьевичь Собакинъ предъ кончиною своею прислалъ къ графу Петру Нвановичу, яко завёщанному посл смерти своему душеприказчику, между прочими завфщанями пакетъ, запечатанный и подписной на ния кненни Александры Нвановны Куракиной, въ которомъ она при возвращени своемъ нын? изъ Петербурга нашла, вексель отъ г. Томаса, ему, Михайлу Григорьевичу, въ двадцати пяти тысячахъ рубляхъ денегъ, полписной собственной Михайла, Григорьевича рукою, къ полученю оныхъ ACHETE ей, KH@HHB, а. при томъ и записку, писанную и подписанную собетвенною же его г. Собакина рукою, сего содержаня:
444 UPHMBYABIS KB СЕДЬМОМУ ТОМУ
Орловскаго коннаго завода цугь собственныхъь лошадей. Вуракивск!я лошади были въ то время очень извЪстны, и князю Александру Борисовичу Куракину I, Bubcrh съ нкоторыми другими лицами, принадлежить устройство въ Россш правильнаго коневодства. Такъ, въ запискахъ генерала елизаветинскихъ временъ Васил!я Александровича Нащокина мы, между прочимъ, читземъ: „И съ того времени (т. е. съ 1734 г.) знатные господа, графъ Н. 9. Головинъ, князь Куракинъ и apyrie, немалымъ иждивен1емъ собственные консме заводы завели, & до сего великая была скудость въ Росси въ лучшихь лошадяхъ верховыхъ и каретныхь“. — Руссый Архивъ 1883 r., т. ПЦ, стр. 275.
№ 1183, стр. 205. ,Mon ancien compagnon“, — графъ Н. П. Шереметевъ. П. Б.
№ 1183, стр. 206. Графъ П. И. Панинъ жилъ тогда въ МосквЪ на Мясницкой, близъь Красныхь воротъ (an домъ Липгардта, съ часами), и въ Михалков (за Нетровскимъ-Разумовскимъ), TAB онъ построилъ подобе взятой имъ Бендерской крфпости. Ему не дали фельдмаршалскаго чина, и онъ еще цзлый годъ посл этого письма дулся на Екатерину, которая писала о немъ князю Михаилу Николаевичу Волконскому въ Москву: „Большой враль и Mu персональный оскорбитель*. П. Б.
№ 11S5, стр. 210. „Моп petit ami Nélédinski“.— I. A. Нелединсюй быль MATE ростомъ; онъ учился въ Страсбургскомъ университет и велъ въ то время весьма разгульный образъ жизни. П. Б.
не разстроила“. — РЗчь идетъ, вЗроятно, о Kaas Петрз Василье- Bab Репнин%, о которомъ упоминается также на стр. 239. Въ Росс1йской родословной книг князя Долгорукова князя Петра Васильевича Репнина не значится (ч. Г, стр. 272).
„Яша ея жалокъ“, —зд$сь говорится о князЗ Яков Иванович Лобановз-Ростовскомъ. IT. Б.
X 1189, стр. 212—213. Старпий графъ Ианинъ въ это время уже не помышлялъь бол%е о женитьбВ; у младшаго было много дзтей оть перваго брака съ Татищевой, но они BCh умерли въ дФтствз., à оть Мари Родюновны былъ только трехsBTHIX сынъ; у князя Репнина сыновей не быхо; изъ Неледин-
№ 1190, стр. 216. „Ее s'est adressée au prince Stcherbatov à Мовзсоп“, —вЗроятно, это князь Андрей Николаевичъ Щербатовъ, друсъ графа Н. II. Щереметева.
№ 1193, стр. 222. „Ге restant de та quatrième part restera dans la masse comme un fonds d'amortissement pour les 17 à 20 mille roubles que j'ai reçus de notre maison par-dessus mes frères, qui ne lui ont presque rien coûté en comparaison“ .— Заграничное путешествле князя Александра Борисовича, продолжавшееся почти два съ половиною года (выЗхалъ въ январЗ 1770 г., вернулся въ юнВ 1773 г.), стоило такимъ образомъ до 20 THCATE руб., изъ коихь 10 тысячь пошло на его пребыванше въ Англи и Франщи. Вотъ приказъ графа П. И. Панина въ домовую господъ князей Куракиныхъ контору, отъ 6 августа 19771 г. |
Графъ Никита Нвановичъ Панинъ, яко дфдъ родной и старшй опекунъ сихъ князей, преположилъ, чтобы князь Александру Борисовичу, кой въ нынфинемъ году уже имЪеть окончать время, предопредЪленное ему на, науки, слЪлалъ пофздку въ Европ по разнымъ знатнёйшимъ дворамъ и м%Ъетамъ, на, достойное пород$ своей воспиташе, къ прюбрзтенйо себЪ познанй и лучшаго просвёщеншя, на которую поЪздку и опредфляется ему, князю, 10 тысячъ рублевъ, изъ коихъ пять и потребно нын доставить. Того ради домовая канцеляря и имфетъ по получени сего изъ наличныхъ теперь сего лом денегъ немедленно перевести въ распоряжеше его сятельству графу НикитВ Ивановичу; à когда, и какимъ взрнымъ образомъ оная сумма туда отправлена, будетъ, меня увЪдомить и подъ CHMB приказомъ отм$тить, который и прюбщить къ опекунскому протоколу. .
№ 1193, стр. 223. Уже видна расчетливость въ соображени O томъ, сколько останется ACHETE отъ того, что не будеть обдать дома. П. Б.
№ 1193, стр. 224. ,Pour assister à la noce“, т. е. на свадьбЪз Цесаревича. I. Б.
» Le sénateur Adadourov“,—sro Васимй Евдокимовичь Ададуровъ, кураторь Московскаго Университета, учивпий н%когда русскому языку и Екатерину. П. Б.
446 UPHMBUAHIA KB СЕДЬМОМУ ТОМУ
№ 1197, стр. 231. „Га douairière*, —это графиня Анна Карловна Воронцова, р. 1722 г. декабря 7, + 1775 г. декабря 31. П. Б. |
№ 1202, стр. 238. „Гез bienfaits dont notre incomparable Souveraine а récompensé le plus vertueux des ministres“, —это награды графу H. И. Панину послВ Opakocouwetanis Цесаревича. ЦП. Б.
Прибавимъ, что фельдмаршаль и BCBXE россйскихь орденовъ кавалеръ князь Александръ Александровичь Прозоровсый приходится роднымъ прадздомъ издателю „Архива“ князю ©. А. Куракину по матери его княгинёз Юши @едоровн®, урожденной Голицыной. |
„Вы стали очень женерезны“, —намекъ на обстоятельства, разсказанныя jambe княземъ Степаномъ Борисовичемъ (стр. 244).
„Вашъ Богомъ данный дядюшка“, т. е. Александрь Oeдоровичь Талызинъ. |
„О Maps Pomauosxh... умалчиваю“, —вфроятно, здесь говорится о графин8 Мари Романовн® Бутурлиной, ур. графин® ‚ Воронцовой (р. 1737 г.), cecrph княгини Дашковой.
№ 1207, стр. 243 и № 1286, стр. 330. Этихь портретовъ, насколько намъ H3BBCTHO, въ род князей Куракиныхъ не сохранилось; тзмъ не мене у князя 09. А. Буракина, сестеръ его статсъ-дамы Е. А. Нарышкиной и А. А. Возенъ, а также у живущаго постоянно въ ПетербургВ князя Анатомя Александровича Куракина мы видФли превосходные живописные портреты князя Александра Борисовича. Описаше ихъ будетъ своевременно напечатано въ „Архив“, à пока помВщаемъ выдержку изъ извзстнаго труда покойнаго хранителя Эрмитажа А. Васильчикова ,Liste alphabétique de portraits russes“. St-Pétersbourg, 1875, t. [, page 449—459.
Kourakine (Prince Alexandre Borissovitch), né en 1752, fils du prince Boris-Léonce Alexandrovitch et de la
princesse Hélène Stépanovna. Il fut élevé d’abord avec le ` grand-duc Paul (Paul I), puis à l’université de Leyde; il accompagna l’empereur Paul à Berlin, à l’époque de son mariage, devint chambellan et, en 1780, maréchal de la noblesse de St-Pétersbourg. En 1781,il accompagna le Grand-Duc et la Grande-Duchesse lors de leur voyage comme comte et comtesse du Nord. Des lettres qu’il écrivit à l’aide de camp de l’Impératrice Bibikov furent interceptées; П y attaquait Potemkine. Kourakine fut éloigné du service. Il se retira sur ses terres. En 1796, Paul Ier le nomma conseiller privé, maréchal de la Cour, vice-chancelier, conseiller privé actuel et chevalier des ordres de St- André et de St-Alexandre, le tout dans l’espace de 2 mois à peine. Lors du couronnement de Paul Ir il reçut de grandes terres et une commanderie de Malte. En 1798, Ц cessa d’être vice-chancelier, mais reprit cette dignité en 1301. En 1306, il fut nommé ambassadeur à Vienne, et, en 1807, après la paix de Tilsit, conseiller privé actuel de la première classe. En 1809, il fut transféré à Paris, où ПЦ resta jusqu’en 1812. Il mourut à Weimar en 1818.
1. Portrait in-8° gravé au burin. Médaillon ovale, surmonté de lauriers, de palmes et d’une couronne de roses et entouré de guirlandes de laurier et de feuilles de chêne, ainsi que d’un encadrement carré. Le Prince est représenté en buste, de profil à gauche, sur fond noir. On voit au bas du médaillon un cartouche avec l'inscription:
Alexandre Prince de Kourakin.
Au bas de la planche on lit:
Lôschenkohl.
Rarissime.
2. Portrait in-folio gravé au burin. Médaillon rond, surmonté d'un nœud et de guirlandes de laurier. Le Prince est représenté en buste, de 3/4 à droite, avec un grand-cordon. Au bas du médaillon on voit un cartouche, portant au milieu un écusson rocaille aux armes des Kourakine, entouré de nuages. On lit des deux côtés de l’écusson:
Александр5 Борисович Енязь Hyparuns.
448 ПРИМЕЧАНИЯ ER CEXEMOMY ТОМУ
Au bas de la planche on lit, d'un côté:
J. Develly le 24 Decembre 1779 à St Petersbourg et de l’autre côté:
3. Portrait in-folio gravé аа burin. Médaillon rond, surmonté d’un nœud passé dans un anneau et entouré d’un encadrement carré. Le Prince est représenté en buste, de */ à gauche, en cordon et plaque, avec son chapeau sous le bras gauche, On voit au bas du médaillon un cartouche, avec l'inscription:
Alexandre Prince de Kourukin ete. etc. etc.
Au bas de la planche on lit, d'un côté:
Péeint par le Chev. Roslin et de l’autre côté:
Gravé par А. Radiques Aggrégé de РАса4. des В. Arts de St PF. 1779.
Très rare.
4, Portrait in-folio gravé en manière noire. Le Prince est représenté en buste, de *°/, à gauche, en cordon, plaque, etc, tenant son chapeau sous le bras gauche. Le portrait est entouré d’un encadrement carré. On lit au bas du portrait, d’un côté:
peint par Voile de l'autre côté:
Gravé par James Walker Graveur de Sa Maj. Imp. et membre de l'Académie des beaux arts St Petersbourg. et plus bas, d’un côté des armes Kourakine on lit, en russe: Внязь Александре Борисовичь Hypaxuns Государственный Вице-Банцлерз ит.д. и т.д. ц т.д. et de l’autre côté, en français:
Le Prince Alexandre Borisovitch Kourakin Vice chancelier de l Empire etc. etc. etc.
Très rare.
