Or. Av. : souvenir du tir fédéral du 16 au 21 juin

OFFERT A l'exercice DE LA NAVIGATION PAR M.^MASBOU, A.° S.S SEIG.^ COMMIS SUR L'EXER.« DE l'aRQUEBUSE ET DE LA CARABINE ET AN." PRÉS.* DU C03IITÉ CENTRAL DE LA SOCIÉTÉ SUISSE DES

€ARABINIE.s 1830. Rev. : Croix fédérale rayonnante, portant ces mois: COMITÉ CENTRAL, 1828; PRÉSIDENT M. Masbou, Jn.-Ls., Anc.°Sindic; MM. Dufour, G.-H.; Repingon, J.-P.; Favre, P.; Hoffmann, J.-J.; Odier, J.-L. ; Revilliod, L. ; Cougnard, J.-D. ; Cougnard, J.-G. ; M.' Brun, M.\ en remplacem.* de M.'^Favre, décédé.

19. Or. Av. : souvenir offert a l'exercice de la navigation PAR J.n-P. ^-ALBERT HENTSCH, ROI DE l'eXERCIGE DE 1833

A 1844, ET CONS.' d'État amiral, 15 janvier 1844. Rev. : Armes de Genève sur un trophée nautique et guerrier.