XVIII PRÉFACE

tion, est loin d'être toujours recommandé par nous sans réserve.

L'ouvrage entier formera deux volumes ; il comprendra deux parties : 1° Tune, qui traite des Appareils; 2° l'autre, des Instruments.

La première partie est divisée en trois sections, dans lesquelles sont rangés : 1° tous les appareils susceptibles d'être employés dans le traitement des maladies chirurgicales ; 2° les appareils d'orthopédie ; 3° les appareils de prothèse.

Les nombreux appareils, compris dans les deux premières sections, forment la matière du premier volume, qui renferme ainsi les appareils employés pour :

1° L'anesthésie générale et locale,

2° Les divers modes de pansements, tels que les irrigations ordinaires et spéciales ; — les bains locaux ; — les douches liquides et pulvérisées; — les injections diverses, spéciales, hypodermiques ; — l'application de la glace ; — les douches de vapeur et les fumigations ; — l'incubation et la ventilation des plaies ; — les bains locaux d'acide carbonique et d'oxygène ; — les insufflations pulvérulentes ou gazeuses; — le drainage chirurgical.

3° Le traitement des fractures et des pseudarthroses.

4° La réduction et la contention des luxations.

5° La thérapeutique des affections articulaires.

6° La compression des artères et des veines variqueuses.

7° Les lits et fauteuils mécaniques.

8° Enfin, tout ce qui est relatif à l'art orthopédique et qui constitue la deuxième section.

Le second volume contiendra les appareils de la troisième section, c'est-à-dire les appareils de prothèse et la seconde partie réservée à la description des instruments nécessaires pour pratiquer les opérations simples, générales, spéciales et obstétricales.

Le lecteur appréciera sans doute les efforts que les éditeurs ont dû faire pour réunir une collection de dessins aussi considérable que celle qui orne cet ouvrage.

Mai 1867.