ont elles B D E F G

u6. d'icelle B et toutes les suivantes.

1 Les variantes montrent bien que le genre du mot art était alors fort incertain (cf. Brunot, Seizième Siècle, p. 400 .

8 l'art poétique françoys

céleste ou est la divinité (i), ont bien entendu que la félicité de congnoistre lés choses, et la perfection de lés bien faire, avoient tout un et mesme effet. Aussi est-ce que nous appelions science (mère a vray

5 dire et nourrice de l'œuvre vertueus) (a) chose propre a la divinité; et de ceste science 1 art est tant prochain, et de si près frère, que lés prenant un pour autre, on ne seroit de guère abusé. Et certes comme en tous lés ars ceste estincelle du feu divin a

io l'approcher de l'esprit son semblable(B). rend lumière, par laquéle ell'est évidemment congnue : aussi en l'art Poétique me soit permis de nommer art ce que

(a) Genèse, chapitre quatrième. i2> (b Vergil. Ene'td. 6 lib. (5)