CHAPITRE XXII
NACOLÉIA.
Nacoléia était une des grandes places fortes de la Phrygie Épictète ; elle est située, d’après la table de Peutinger, à vingt milles , 29 kil. 58, au sud-est de Dorylæum . Étienne de Byzance, qui a recueilli avec soin les origines fabuleuses
LTJMVERS
des villes, dit qu’elle prit sou nom de la nymphe Nacola ; il ajoute que Nacoléia fut fondée par Nacolus iils de Duscylus qui fut père de Gygés (1). Le col. Leake plaçait Kacoléia a Pismich kalé si , dans le groupe montagneux au sud de Séid et ghazi. Il a été reconnu de-
Puis que ce lieu ne pouvait convenir à emplacement d’une ville. Dans la ville même de Séid el ghazi, situee à huit heures de marche au sud-est d’Eski cheher, distance qui concorde avec celle que les tables assignent à Nacoléia, j’ai lu, en 1834, une inscription portant le nom deNacoléia (2); en 1858, M. Barth a découvert deux autres inscriptions portant le nom de la même ville , il y aurait là des motifs suffisants pour identifier Séid el ghazi avec ^acoléia; mais d’autre part le baron de Wolf rapporta de Séid el ghazi une inscription qui existe encore gravée sur un pilastre, et portant les mots ; « Le sénat et le peuple des Prymnésiens », ce qui autorise a regarder Séid el ghazi comme l’ancienne Prymnessus(3).M. Barth estime que les inscriptions portant le nom de Nacoléia ont pu être apportées d’un autre lieu(4) ; voilà où en est la question. M. Barth a bien indiqué la place dans son itinéraire près d’un village ruiné et sans nom ; il traverse cette localité peu de temps après avoir quitté la vallée des tombeaux phrygiens et faisant route vers le nord, » après avoir parcouru un pays accidenté, coupé par diverses vallées. » Il ajoute : « Notre route, était N. 15“ K. ; en même temps nous traversons une vallée, et nous passons près d’un cimetière avec d’antiques ruines et des débris de colonnes. Tout nous dit Ojan Nacoleïa était située dans cet endroit, et cela explique facilement comment les ins-
(i) EI.Byz. V. Nacolei.i, Hérodote i", 8. (ï) X'oy. descr. Asie Min., in-fol., I. i, p. «Sg.
(3) Franz fünrinscliriften iind fünf Stadle in Kleinasien, p. 5.
(/ijlchkopirle mehrere niclil nnbedeii-
Uside Inseliriflrn , su die in einen grosseu Plleiler eingegrabene, welche den Naineii Prymnessos aut'bewabrt bat und weniger leiclit liierher gesebafft werden konnie, als die beiden kleinen Sieine, die den Nameii Nacoleia entballen. {Reise von Traptzuni iiac/i Scutari von If Barth, />. 89, cot. a).
criptious avec le nom de cette ville ont pu être transportées dans celle de Séid el ghazi. En effet, celte dernière ville est en communication avec la première au moyen de cet enfoncement de la vallée, et on l'aperçoit facilement dans un éloignement de cinq quarts de mille à un mille et demi, placée d’une manière pittoresque au pied nord d’une chaîne de collines ou plutôt de la pente d’un plateau. On sait que les Osmanlis ne se gênentpas pourtransporterlesancienues inscriptions d’une grande distance pour décorer leurs habitations. Certainement nous n’avons trouvé en ce lieu aucune inscription portant le nom de Nacoléia et on pourrait être incertain si cette ville ne peut avec plus de raison être identifiée avec une des villes ruinées du voisinage ; mais elle était voisine de Prymuessiis et placée à la gauche de la grande route qui était à l’ouest. I.e fait notable d'avoir trouvé ici deux inscriptions votives dont l’une est consacrée a Jupiter tonnant, nous permet de croire que c’était un grand centre religieux; mais c’était aussi le cas avec l’autre groupe de ruine.s (I). »
11 résulte de ces observationsque remplacement de Nacoléia n’offre dans ses inscriptions aucun vestige du nom de cette ville , tandis qu’on le trouve répété quatre fois dans des inscriptions de Séid el ghazi que l’on regarde néanmoins comme l'ancienne Prymnessus. On ne saurait chercher les ruines de Nacoléia dans un pays montagneux, puisque la bataille entre Valens et Procope eut lieu dans une grande plaine voisine de cette ville (2). Nous laissons donc à Seid el ghazi le nom ancien de Prymnessus, en attendant que les futurs explorateurs donnent la solution de cette difficulté géographique.