Semer, voir page 56, note

7. Partagée. Elle s'était partagée en quatre corps, puisqu'il y avait quatre portes.

8. Nous voyons par plusieurs passages de la Bible (notamment Samuel, I, 1, 10, 24 ; Rois, I, 1, 39), que le cri de Vive le Roi accompagnait les cérémonies de l'avènement.

Mais mon père défend que le roi se hasarde^,

Et veut qu'Azarias demeure pour sa garde. .

Cependant Athalie, un poignard à la main^,

Eit des faibles remparts de nos portes d'airain.

Pour les rompre, elle attend les fatales machines^, 30 '

Et ne respire enfin que sang et que ruines.

Quelques prêtres, ma sœur, ont d'abord proposé

Qu'en un lieu souterrain par nos pères creusé

On renfermât du moins notre arche précieuse.

« O crainte, a dit mon père, indigne, injurieuse^ ! 35

L'arche qui fit tomber tant de superbes tours%

Et força le Jourdain de rebrousser son cours%

Des dieux des nations tant de fois triomphante',

Fuirait donc à l'aspect d'une femme insolente? »

Ma mère auprès du roi dans un trouble mortel, 40

L'œil tantôt sur ce prince et tantôt vers l'autel»,