L'aquilon (du latin aquilonem) est le vent du Nord

2. Le lis a souvent servi de comparaison aux poètes hébreux ; en Judée, cette plante acquiert une abondance de fleurs extraordinaire.

3. Qwe signifie ici combien. Voir Chassang, Gramm. fran\-., § 381.

4. Obstacle, signifiant empêchement, peut fort bien ici s'employer au singulier.

5. Guerre est un mot d'origine germanique et vient de l'ancien hautallemand werra, dispute, querelle.

6. Pécheur vient du latin peccatorum, et pêcheur de piscatorem.