Démonstratif au sens latin (hic = meus) : Phèd

58. Pronom possessif ou démonstratif remplaçant un nom sans article : Ath., Préface (Un jour de fête : celle de ta Pentecôte); Bér., 1208-9; Mithr., 1052.

59. Même au sens de lui-même, devant le nom : Iph., 679; Bér.. 89.

40. Qui, neutre, pour quoi : Brit.. 1523; Iph., 533; 1128; Mithr:, 1065.

41. Quoi, pour lequel, rapporté à un nom féminin : Iph., Préface (les choses en quoi...).

42. Dont, pour d'où : Eslh., 209 : emploi approuvé par Vaugelas. Mais Vaugelas eût blâmé Baj., 524.

43. Dont, pour par qui, régime du verbe passif. Cf. plus loin, 58; Ath., 535; Brit., 734.

44. Lequel, pour qui : Ath., Préface (Il n'y avait que ceux de cette famille, lesquels...).

45. Relatif éloigné de son antécédent : Andr., 1455; Plaid., 352; Baj., 1701 ; Iph., 856.

46. Double relatif {qu'on dit qui aime), ou relatif suivi d'un que conjonction (qu'on dit qu'elle a vu) : Brit.. 2* Préface, ligne 1 : Mithr.. Préface (que je puis dire qui n'a point déplu); Iph., 775; Ath., 978.

47. Racine, comme tous ses contemporains, évite le relatif précédé d'une préposition, qu'il remplace par où, et souvent où par la simple conjonction que. Où : Brit., 522; Bér., 890; 1258; 1294; Baj., 1704: Que : Mithr., 120; Iph., Préface 1180; Ath., 1299; Andr., 465; Brit., 91; Phèd., 1255; 1310; Esth., 405.

48. Formation de locutions adverbiales avec sans : Iph. ,78 ; Andr.. 994.

49. Emploi de ainsi dans un souhait, comme sic en latin : Esth., 1006.