GYMNASES

Dans les gymnases, la palestre, TuaXaicTpa^, proprement dite, les parties destinées aux exercices étaient :

!• Vepheheum, èçviêeiov, pièce spacieuse , oii les jeunes gens, ephebi, eçTiêoi, s'exerçaient en présence de leurs maîtres les gymnastes^ yupacTat 2 ; elle était entourée de sièges pour leurs familles et pour les curieux, et sa longueur devait excéder d'un tiers sa largeur*.

2* Un corycœum^y xwpuxetov, salle destinée à un jeu qui consistait à pousser et repousser à coups de poings un large sac, xwpuxoç, suspendu au plafond et rempli de graines, de gousses, de noyaux d'olives, de son ou de sable ^.

3" Un conisteriiim^, xoviffTpa ou xoviiTTfpiov , salle dont le pencher était couvert de poussière, xoviç, ou de sable fin et jaune, haphè, âçrf ^, dont les lutteurs se frottaient le corps, afin d'avoir plus de prise l'un sur l'autre ^.

1. Ce mot était quelquefois pris pour synonyme de gymnase, mais il s*applique plus spécialement aux lieux d'exercice, ayant désigné d*abord uniquement l'endroit où les athlètes étaient formés pour les jeux publics.