Att. C. XV
6. « Marathus, héros éponyme du célèbre dème de Marathon. Il y a sur son compte deux traditions
fort différentes. — l°Fils d’Épopée, qui le força de quitter le Péloponèse, il se rendit en Attique, reparut dans sa patrie à la mort de son père, puis, après avoir partagé le pays entre ses fils Sicyon et Corinthus, revint dans la contrée qu’il avait choisie comme lieu d’expatriation. — 2° Originaire d’Arcadie, il prit part, avec Echédème, à l’expédition des Tyndarides, et se dévoua avant le combat pour assurer la victoire à son parti, d Jacobi. Dict. myth.
« Du nom de Marathus a esté aussi nômé le bourg de Marathon, à cause qu’il s’offrit volontairement à estre sacrifié deuant la bataille, suiuant ce qu’il leur avoit esté enioint et ordô prophétie. » Plutarque. Thésée.
7. On a peine à comprendre comment, parmi tant de dieux et de héros, Paninus n’a pas fait figurer Pan, qui joua un rôle si important à la bataille de Marathon.
8. « ÉcHETLUs, nom d’un guerrier qui, à la bataille de Marathon, combattit dans les rangs des Grecs, sous la figure d’un paysan , armé d’un manche de charrue, et disparut après la victoire.