D’âXatov, huile, et Ti9rip.i, mettre

2. « Comme l’huile dont ils se sont frottés ne les empêche pas de se salir, et qu’ils ont bientôt fait disparaître cette sorte d’enduit pour se couvrir de boue et ruisseler de sueur, ils me font bien rire quand je les vois glisser des mains comme des anguilles. »

Lucien. Anacharsis ou les Gymnases.

. « Ils se préparent au combat, et les voilà qui se frottent d’huile et qui répandent la poussière sur leurs bras. »

Vers d’un ancien comique cités par Plutarque, Vie de Pompée.

. Perfudit membra liquore

Hospes, Olympiacæ servato more paleslrœ.

nie parum fidens pedibus eontigere matrern,

Auxilmm membris caiidas infundit arenas.

« L’étranger [Hercule] arrose ses membres d’un liquide onctueux, selon l’usage de la palestre olympienne; l’autre (Anlée), auquel ne suffit pas de toucher des pieds le sein de sa mère, répand sur ses membres un sable brûlant. » ^ Lucain. Pharsale. C. IV.

« Tel qu’un bon atblète-qui ne descend dans l’arène qu’après s’être soigneusement frotté d’huile et avoir fortifié son corps par un long exercice... »

Diodore de Sicile. L. XXVI, fragm. 2.

3. Pline le jeune. L. II, epist. 17. — Suétone. Vespasien. C. XX.