Topotirapinj of Allu'ns
T). Nous sommes oJiligi; de rép(Her ici un passage de f^uciou (pu' nous avons dr'jà ciit'' vn partit', mais où nous trouvons l'indication de la place occupée par les agiuiotliètes.
Il LvcrMS : Kst-ce que tu t'es assis (piel([uefois près des agonotliétes? »
(1 Mi;r.MOTiMLS : Oui; par Jupiter! dernièrement, aux jeux olynqjiqucs, j'étais à la droite des iiellanodiccs. »
« LvciNLS : Alors, tu as vu de près plo^ qor prismiuo. » Lucik\. IlerinDliniiis.
(>. l'iillux f I,. I\ , C-. l'.t, $5 I ) doiuie à ces places privilé-^iées lu nom dr partie sénatoriale du tliéàlre, (j.£fo; po\j).£'jTty/jv.
« Ci.Kox : J'en jure |)ar la préséance ((uc m'a vaiui' l'all'airc do Pylos. »
« Le cnAKCLïii:n : Ta préséance? Quf j'aïu-ai de joir di- w. voir diVlioir de ta préséance pour i)asser aux dernières places du tliéiUrc! » \iumoi'm. /.c\ ClnTitlicrs.
7. Dans les théâtres romains, les patrici.'us, les pl('iiéi('us, les fi'uuni's lurent longtemps C(Miroiuliis sans aucune (li>lin(tion; ce uo fut ipir par la lui ii<i-M la, porti'-e l'an de Rome tiS.*! idS a\aul J. -('..),
292 A ï 11 1: NE S.
d'honneur aaa, dont le dossier était taillé dans le niènie bloc^. Derrière lui régnaient un passage b de 0"',60 de largeur et un degré de ()"'M0 de hauteur et ()"'./iO de largeur (jui servait seulement de marchepied, ÛTCo-o^iov. scdhclhiiit, snppedaneum , aux spectateurs assis sur le premier rang des gradins (jui ne commençaient (|ue là.
Les gradins R E E, élevés de 0'",/i.3, avaient 0"'.75 de profondeur. Cette surface était divisée en deux parties A et B. La première, large de 0"',35, servait de siège; la seconde, plus basse de 0"',03 et lai-ge
Couiie des giailins.
de 0"'./iO, recevait les pieds du spectateur assis sur le gradin supérieur.
Les escaliers, y.T^iy-ay.sç, itinera ou scalœ ccc, qui conduisaient aux divers gradins, étaient au nombre de six, et deux de leurs marches étaient taillées dans chaque gradin.
Le premier hémicycle ou mœnianum se trouvait ainsi divisé par ces escaliers rayonnant* autour de l'orchestre en cinq parties E, que leur forme avait fait appeler par les Grecs xtfxi^sç, navettes, et par les Romains ciinoi , coins.
Le gradin supérieur portait un petit dossier réservé dans le même bloc. La largeur de la précinction d qui surmonte le premier hémicycle est de 2'", 20, et le mur de tuf, balleus, sur lequel repose le jiremier gradin du second hémicycle , gradin sur lequel personne ne devait prendre })lace, n'a pas moins de i mètre de hauteur-, dette surélévation était nécessaire jiour conserver à rensemble d(\'^ gi-adins. malgré la larg(nn' de la pr(''ciiicli()ii , une inclinaison inn'I'orine (|tii permît à tous
que fut commencée la réforme complétée plus tard par Auguste, n'forme qui ass.gna une place spéciale à ciiaquc classe de spectateurs. (Voy. Pompeia. 2'' édit., p. 103.) Cf. VAi.i:itK Maximk. L. Il, c. i, p. 3.
1. Dans rOtli'oii di: Piiniin'i, au liru (run seul banc privili'f^ii'', il y avait autour du l'orchestre quatre gradins dont le dernier était également suiiuoiii(> dnii (iossli r.
2. Nous avons constaté la mémo disposition au tluVitrc d'Argos, dans le Péloponèso.
ODKON DE RÉGILLA.
de jouir (''gaiement du spectacle. Sui' une pieri'e dressée à cet étage on lit cette inscription :
EKATAPIIHU AAUV.Nni BAÏIAIkUl 1S:.7
" Déblay '■ aux frais du roi. >
On y voit également rembouclmrc de plusieurs citernes creusées dans le roc sous les gradins.
Le second hémicycle D ayant nécessaii"ement un développement beaucoup |)lus grand. cinc{ escaliers i avaient été ajoutés entre chacun de ceux qui partaient du gradin inférieur. Les escaliers étaient donc. ;uidessus de la seconde précinction, au nombre de onze, divisant l'hémicycle en dix |)ortions ou coins 1).
Dans cette partie du monument, les gradins ont entièrement disparu, mais il est facih' de reconnaîti'e ([u'on en devait compter neuf portés soit par le roc . soit |)ar des substructions en l)locage.
lùifin. le moiiiniicnt était couronné par une galerie G, fermée pai" un gros mur semi-circulaire H. de grand appareil, sur lequel, sans doute, rei)o>ait le toit, dont la charpente était de bois de cèdre ■^.
Chez les (îrees. comme chez les modernes, les spectateurs étaient admis sur la i)résentation de billets qui indiquaient la place ([u'ils devaient occuper, cl i\u\ portaient de plus le nom de la pièce que l'on i-eprésentait ou celui de son auteur. Ces billets étaient des espèces de jetons en os, en en terre cuite ou en bronze. (|ii(' Ton nommait Tc'caaps;, tesserœ. Deux des tessères ti'ou\ écs à Pompéi r('[)iésenlent d'un coté une esj)èce d'édilice qui doit être un th(';itre; on lit au revers sur Tune : xii Al^xrA(ir IB (\ii. (l'f'J.sr/iijlc, \i\) ; sin- lauli-c : \i H M I K ïlv AI A AI (\i. /ii'mici/clc, xi) , le cliillre se trou\ant ainsi rép(''t('' sur (liMcinie en caractères grecs <'t niiiiains-.
Tossôrca.
1. KiofiO'J ^uvÛïi; TTfjv ifiO^Ylv. l'un hm i; \ 1 1 . \ ir il' llcroili'.
'1. Uî it I.\ ri'int'si'iiiiMii, cil cliirrros prcrs, la valeur di'K tliilVii'< iciinaiiis \il ri \l.
En Grèce, le spectacle était quelquefois giatuit '. mais, le plus ordinairement, les spectateurs payaient leurs places-. (|ii'ils pouvaient, comme chez les modernes, faire retenir d'avance-^. Le jirix oïdinaire d'entrée au théâtre était d'une ckachme (90 c.) ; plus tard, il fut réduit à deux oboles (30 .c.)^. Périclès, pour se rendre populaire, ordonna qu'on tirerait de la caisse publique une certaine somme allouée à l'entrepreneur ])()ur Tindemniser des places occupées gratuitement par les citoyens pauvres.
Les cinq ou six rangs inférieurs de l'hémicycle se-trouvaient, comme le parterre chez les modernes, au-dessous du niveau du plancher de la scène, dont ils étaient séparés par l'orchestre, ([ui était la partie semicirculaire comprise entre le y.oîXov ou cavea et la ligne du pru.sceiuuni ou avant-scène. Selon Barthélémy^, il n'était permis à personne de se tenir dans cet orchestre, l'expérience ayant appris que s'il n'était pas absolument vide, les voix se faisaient moins entendre. Ceci est évidemment une erreur (jui a échappé à l'illustre antiquaire ; s'il est vrai cju'aucun spectateur ne prenait place dans l'orchestre, il ne s'ensuit pas que cette partie du tliéàtre restât absolument vide. L'étymologie même de son nom dément cette assertion. Le mot orchestre, 6p/;/iGTpa, vient du verbe op/£oaat, danser; il est donc positif que dans certains cas des danses étaient exécutées dans l'orehestre^.
Au milieu de celui-ci était la thymèle'^ , autel ou plate -forme
1. Il II ne va au spectacle avec ses enfants que lorsqu'il y a une représentation gratuite. »
Théophraste. c. XXX. Du Gain sordide.
2. « 11 ne permet pas à ses enfants d"aller à l'ampliitliéàtre avant que les jeux soient commencés, et lorsque l'on paye pour être placé; mais seulement sur la tin du spectacle et lorsque l'entrepreneur néglige les places et les donne pour rien. » Théophraste. C. XI. De Vlmpudeiit.
3. « Une autre fois, sur l'argent qu'il aura reçu de quelques étrangers pour louer leurs places au théâtre, il trouve le secret d'avoir sa place franche au spectacle et d'y envoyer le lendemain ses enfants et leur précepteur. » TnÉopurasTE. C. IX. De l'Effronterie causée par l'avarice.