OÙ
Pélavin (Marseille). — Les feuilles sont astringentes comme
celles de la Ronce. Les fruits, appelés Framboises, servent à faire un sirop et une gelée, très agréables et très parfumés. On en prépare aussi une liqueur dite Marasquin et un alcoolat qui entre dans la composition de mélanges liquoreux. Le Framboisier croît dans les bois; il est fréquemment cultivé, Îleurit en mai-juin et fructifie en juillet-août.
234. — Fraxinelle, Dictamnus Fraxinella. (Rutacées.) — Vulg: Dictame blanc. — Les racines, très amères et aromatiques, étaient usitées comme toniques. Leur écorce s’administrait en infusion (20 grammes pour un litre d’eau) et en alcoolature (1 gramme d’écorce fraîche pour 8 d’alcool). La Fraxinelle est gorgée d'essence; on a prétendu qu’elle s’en flammait à l’approche d’une lumière. Elle croît sur les coteaux calcaires et donne ses jolies fleurs rouges ou blanches de mai à juin.
235. — Fritillaire, Fritillaria imperialis. (Liliacées.) — Vulg. : Couronne impériale, Impériale, — Plante dangereuse
Qui a été préconisée contre la goutte à la façon du Colchique (voir pl. 39). Les oignons présentent une odeur caractéristi- Que désagréable. La Fritillaire impériale, originaire d’Asie, est Cultivée fréquemment et fleurit en juin.
236. — Fucus, Fucus vesiculosus. (Algues.) — Vulg. : Goëmon, Varech. — On a cru, mais sans preuve, trouver dans cette algue brune un remède contre l’obésité. L’Iode qu’elle contient, et qu’on en retirait jadis, lui a fait attribuer des vertus antiscrofuleuses. Le Fucus est émollient et peut servir à faire des cataplasmes. Abondant sur les côtes de l'Océan et de la Manche.
237. — Fusain, Ævonymus europæus. (Célastrinées.) -— Vulg. : Bonnet carré, Bonnet de prètre, Béret de capélan (Gasc.), Bouné de capélan (Marseille). — Eméto-purgatif (3 à 4 fruits); la décoction des fruits est usitée contre la gale (30 grammes pour un litre d’eau) et la poudre pour tuer les poux. Le Fusain croît dans les bois et fleurit en avrilou 238. — Galéga, Galega officinalis. (Légumineuses.) — Vulg. : Rue de chèvre, Lavanèse. — Après avoir sans raison passé pour diurétique et vermifuge, le Galéga est encore réputé comme ayant une action sur la sécrétion du lait. Il est amer et teint la salive en jaune. Le Galéga, originaire de
Put
l'Europe orientale, est fréquemment cultivé et fleurit ei juinjuillet,
239. — Gättilier, Vifex Agnus-castus. (Verbénacées.) — Malgré son nom lalin, qui vient de ses prétendues vertus antiaphrodisiäques, cét arbrisséau est un stimulant. $es graines, qui ne sont pas sans analogie avec celles du Poivre, sont carminalives, apéritives et diurétiques; Le Gattilier croît dans le midi de là Francé où il fleurit de juin à juillet.
240, — Giroflée, Cheiranthus Cheiri. (Crucifères:) — Vulg. : Béton d'or, Violier, Biotlié jaoüné (Gasc.), Garanié (Marseille). — Les fleurs de cette plante étaient employées comme céphaliques, cordiales, antispasmodiques ; on en préparait une huile par infusion La Giroflée croit sur lës vieux murs et fleurit au premier printemps; elle est aussi fréquemment cultivée,
241. — Grassette, linquicula vulgaris. (Lentibulariées.) — Cette plante, maintenant oubliée et dont les feuilles font cailler le lait, passait pour vulnéraire, On faisait un mélange avec $es feuilles pilées et de l’axonge. La Grassette croit dans des marais tourbeux et fleurit en mai-juin,
242. — Gratiole, Gratiola officinalis. (Scrofularinées.) — Vulg. : Herbe au pauvre homme, Séné des prés, — Purgatit drastique violent, dangereux à haute dose; l’infusion se fait avec 10 grammes de plante sèche, pour 200 gramines d’eau, et sè prend en deux fois. La Gratiole croît dans les prairies humides et fleurit en juillet-août.
243. — Groseillier, /tibes rubrum. (Saxifragées). — Vulg. : Groseillier rouge, Groseillier-à-grappes. — La groseille est un fruit de table agréable et rafraichissant, surtout employé pour la préparation de gelée, de sirop et de suc. Le suc se prépare avec un kilog. de groseilles, 100 grammes de cerises acides et 50 grammes de merises. On peut le ffamboiser avec 1/10 de framboises. On fait le sirop de groseilles avec 1.000 grammes de suc et 1.750 grammes environ de sucre blane. Le Groseillier est l’objet de grandes cultures; il fleurit
au printemps et fructifie en été.
244 — Gui, Viscum album. (Loranthacées.) — Vulg. : Verquet, Gui de Chène, Vis (Marseille). — Le Gui, après avoir
guéri tous les maux, est absolument abandonné. On employait la plante en décoction (80 grammes pour un litre d’eau) contre l’épilepsie, On fait de la glu avec les baies, Le
. Guieroît sur beaucoup d'arbres et est rare sur le Chêne; il fleurit en mürs-avril.
245. — KHellébore blanc, Verafrum album. (Colchicacées.) — Vulg. : Varaire. — C’est une plante qui jouit, à la dose de ÿ-10 centigrämmes de poudre de racine, de propriétés vomitives très marquées; elle est purgative à doses plus élevées, La poudre est fortement sternutatoire et doit en partie ses propriétés à la Vératralbine. Plante dangereuse, de la région montagneuse, qui fleurit en juillet-août.
246, — Hellébore noir, //elleborus niger. (Renonculacées.) — ose de Noël. — L'Hellébore passait chez les Anciens pour &uérir la folie; ce n’est plus qu'un purgatif et un vomilif Éénergiques, dont les racines sont très rarement employées de nos jours (infusion de 4 grammes pour 120 grammes d’eau). Plante très dangereuse, cultivée pour la beanté de ses Îleurs qui paraissent dès la fin de novembre. :
247. — Hépatique des fontaines, Marchantia polymorpha. (Muscinées.) — Vulg. : Æerbe aux poumons, Marchantie. — Son nom lui vient de ce qu'on la croyait capable de guérir. les maladies de foie. Sa décoction a été très préconisée comme diurétique (90 grammes pour un litre d’eau), ainsi que l’infusion dans le vin blanc. L'Hépalique forme de larges Plaques vertes, qui poussent dans les lieux humides, entre les pavés des cours, au pied des murs.
- 248. Herbe-à-Robert, Geranium Robertianum. (Gérania- Cées.)— Vulg. : Herbe à l'esquinancie, Bec de grue.— Astrin-
Sent très léger, encore usité comme antihémorragique (30 grammes de plante sèche pour un demi-litre d’eau). Les feuilles écrasées servent à panser les plaies. L'Herbe-à- Robert croit dans les décombres, sur les vieux murs; elle fleurit de mai à août. :
249. — Hôtre, laqus sylvatica. (Gupulifères.) — Vulg. : Faine, Fayard, Fau, Faïar (Marseille). — L’écorce est astrin- &ente (30 grammes pour 200 grammes d’eau). Des amandes, appelées faines, qui produisent une véritable ivresse quand on en mange trop, on retire une huile excellente. Le tourteau est dangereux pour les animaux. Le Hètre est un des plus beaux arbres de nos forèts; il fleurit au mois de mai et donne ses fruits à l'automne.
280.— Hièble, Sambucus Æbulus. (Caprifoliacées.)— Vulg. : Yèble, Petit Sureau, Eoulé (Gascogne), Sampudon (Mar-
seille). — L’écorce de la racine est purgative (15 à 30 grammes par litre de vin). Les baies servent à colorer le vin. L’Hièble croit au bord des chemins, fleurit en juin-juillet et fructifie en septembre.
251. — Houx, lex Aquifolium. (Hicinées.) — Vulg. : Agréou (Gascogne), Vis (Marseille). — Les feuilles sont umères, les fruits violemment émétiques. Avec la seconde écorce de la tige on fait de la glu. Le Houx croît dans les bois et fleurit en mai-juin.
252. — If, Taxus baccata. (Conifères.) — Les feuilles et les fruits sont dangereux et causent souvent l’'empoisonnement des animaux. On a recommandé les feuilles contre l'épilepsie et comme antispasmodique. L’If est fréquemment cultivé, fleurit au mois d’août et fructifie fin de l’automne.
A 6 PE Impératoire, Imperatoria Ostruthium. (Ombellifères.) — Vulg. : Benjoin français, Ostruche. — Peu embloyée maintenant, la racine d’Impératoire était considérée comme excitante (infusion de 15-30 grammes par litre d’eau). Màchée, elle est usitée en Savoie contre la migraine et les maux de tête. L’Impératoire croît dans la région montasneuse et fleurit en juin-juillet.
254. — Iris, /ris florentina. (Iridées.) — Vulg. : tris de Florence. — Le rhizome de cette plante qui fleurit blane, ainsi que celui de l’/ris germanica dont les fleurs sont violelies, produit une poudre aromatique très employée en par— fumerie. Il est irritant et servait à la fabrication des pois à caulères. Les deux espèces sont fréquemment cultivées et fleurissent en juin-juillet.
255. — Ivraie, Lolium temulentum. (Graminées.) — Vulg. : lrago (Gascogne), Margaou (Marseille). — La farine d'Ivraie est dangereuse et provoque des accidents quand elle est mèlée au pain. L’Ivraie croît dans les moissons et abonde certaines années.
256. — Jacée, Centaurea Jacea. (Composées.) — Vulg. : Télotte, Cat d'aouzel (Gascogne), Maco muou (Marseille). — La plante, la racine surtout, est amère, astringente et par
Suite fébrifuge (décoction 30 grammes par litre d’eau). La Jacée croît dans les prairies et fleurit de mai à septembre.
257. — Joubarbe, Semperpivum tectorum. (Crassulacées.) — Vulg.: Artichaut sauvage, Herbe aux cors, Artichaou (Gas- Cugne). — La cuticule (peau) des feuilles, appliquée sur les
cors, les ramollit; les feuilles écrasées constituent un cataplasme populaire. La Joubarbe croît sur les vieux murs, les loits de chaume, les roches et fleurit en juillet. 258. — Laiche des sables, Carex arenaria. (Cypéracées.) — Vulg.: Salsepareille d'Allemagne, Salsepareille des pauvres. — La décoction des rhizomes était réputée sudorifique (30 grammes par litre d’eau). Les racines servent à faire des balais. La Laiche croît dans les sables du littoral. 259. — Laiteron, Sonchus oleraceus.( Composées.) —Vulg. : Lasseron, Laïtiron (Gascogne), Engraisso paouar (Marseille). — Le Laïiteron passe pour exciter la sécrétion du lait; son suc desséché est purgatif. Il croît dans les lieux cultivés, les décombres, et fleurit presque toute l’année.
260. — Laitue, Lactuca sativa. (Composées.) — Vulg. : Laïtchugo (Gascogne). — La Laitue entre dans la préparation du bouillon aux herbes; on en fait une eau distillée. On retire par incision du Lactuca altissima, espèce voisine, un suc qui, desséché, constitue le Lactucarium, calmant et hypnotique léger. La Laitue est cultivée pour l'usage alimenfaire et fleurit en juillet.
261. — Lampourde, Xanthium strumarium. (Composées.) — Vulg. : Herbe aux écrouelles, Laputs fols (Gascogne). — La décoction des feuilles passait pour antiscrofuleuse; le suc leignait les cheveux en jaune. Le Xanthium spinosum est . diurétique et a été vanté contre la rage. La Lampourde croît au bord des chemins.
262. — Laurier-cerise, Prunus Laurocerasus. (Rosacées.) — Vulg. : Laurier Amande, Laoürièro (Gascogne). — L'eau distillée de Laurier-cerise est un antispasmodique léger, usité dans les bronchites, à la dose de trois cuillerées par jour dans une tasse de lait. Les feuilles servent à aromatiser les crèmes, et doivent leur propriété calmante à l'essence et à l’acide prussique qu’elles renferment. Le Laurier-cerise est fréquemment cultivé comme plante d'ornement.
263. —— Laurier Rose, Verium Oleander. (Apocynées.) — Vulg.: Nérion, Rosage. — Plante très vénéneuse, agissant Comme vomitif et comme régulateur du cœur, à la façon de la Digitale (voir pl. n° 43). Le Laurier Rose, indigène en Provence, est cultivé partout et fleurit en juin-juillet. 264. — Lentille, £roum Lens. (Légumineuses.) — Vulg. : Lentillon, Lentio (Mawseille). — Les graines bouillies et écra-
sées servent quelquefois de cataplasine émolliént. La farine de Lentille entre, dit-6n, pour une bonne part dans la com position de la /evalescière Dubarry. La Lentille est cultivée en grand pour l'alimentation de l’homme et des animaux ; elle fleurit en juin-juillet.
205. — Lilas, Syringa vulgaris. (Oléacées.). — Vulg. : Lila (Marseille). — Les feuilles sont toniques, astringentes : les fruits jouissent de propriétés marquées comme fébrifuges dans les fièvres intermiltentes (en décoctiôn). Le Lilas donne ses jolies fleurs en mai.
266. — Lis blanc, Zilium candidum. (Liliacées.) = Vülg. : Lirés blans (Gascogne). — On fait des cataplasmes avec ses bulbes écrasés et bouillis ; l'eau distillée de fleurs dé Lis était réputée comme calmante; le pollen était emménagogue. L'huile obtenue par macération des fleurs étéit très üsitée Comme calmante. Le Lis est cultivé dans tous les jardins et fleurit en juin-juillet.
267. — Livèche, Levisticum officinale. (Ombellifères.) = Vülg. : Ache de montagne. — La racine est souveñt employée par les gens de la campagne, qui la confotident avec celle dé Angélique; elle remplace souvent l'Ache des pharmacies Fi a les mêmes propriétés. La Livèche est fréquemment eultivée.
268. — Lobélia, Lobeliu urens. (Lobéliacées.) — Plante âcre, caustique, pürgälive, dont la décoction a été employée dans les fièvres paludéennes. La Lobélie est tine plante très dangéreuse, qui croit dans les lieux marécageux de l'ouest de là France et fleurit en juillet-août.
269. — Lotus, 7#igonella cærulea. (Léguümineuses.) — Vulg. : Baumier, Trèfle musqueé. = Macérées dns l’eau-devie, les fleurs jouissaient d’une grande vogue comme Yulné- raires. Il est cultivé dans les jardins de la campagne et
fleurit en juin-jüiliet.
270. — Lupin, Zupinus albus. (Légümineuses.) = Vuülg. : Aoubinos, Fabo folo (Gascogne). — La farine dé Lupin élait
Cahtante et émolliente; les graines passaient pour diuvétiques et emménügognes. Elles contietinent de la Luüpinine qui est dangereuse. Le Lupin est cultivé en grand et fleurit en juin.
271. — Lyciet, Lycium barbarim (Solanéés.) — On a recommandé linfusion des feuilles en guise de Thé; les
jeunes pousses se mangent comme asperges. Les dindons sont très friands des feuilles. Le Lyciet croît dans les haies, les décombres ; il fleurit en juillet-août.
272. — Lycopode, Lycopodium clavatum. (Lycopodiacées.) — Vulg. : Paite de loup, Soufre végétal. — La plante entière
a été yantée comme diurétique. Les spores, dites Poudre de Lycopode, servent à recouvrir les excoriations, les coupures des enfants. Le Lycopode croît dans les bruyères, les pâturages, surtout des montagnes, re
273. — Mandragore, Atropa Mandragora. (Solanées.) — Les propriétés de la Mandragore sont celles de la Belladone, mais cependant avec moins d'activité. Elle a joui d’une grande réputation comme aphrodisiaque, en vertu de la forme de sa racine. Elle croît en Italie et en Afrique.
274. — Marjolaine, Origanum Majorana. (Labiées.) — La Marjolaine ne saurait être séparée de l’Origan; elle a les mêmes propriétés et convient aux mêmes usages. Sa poudre est sternutatoire ; les feuilles servent de condiment dans le Midi. Elle croit dans le midi de l’Europe et fleurit en juillet.
275. — Marronnier, Æsculus Hippocastanum. (Sapindacées.) — Vulg, : Marronnier d'Inde, Chataigne de cheval, Castagné saoubatzé (Gascogne). — L'écorcé est fébrifuge; la
fécule tirée du marron est alimentaire, une fois dépouillée de
son amertume. L'huile de marrons a élé employée contre la
goutte. Le Marronnier, originaire de l'Asie tempérée, est planté partout; il fleurit en mai-juin.
276. — Matricaire, Pyrethrum Parthenium. (Composées.) — Vulg. : Mandiane, Matriquèro et Camoumillo (Gascogne), Boutoun d'argen (Marseille), — La décoction des sommités fleuries sert contre la chlorose, l’anémie (10 grammes par
litre d’eau), C'est un tonique, stimulant comme la Gamomille, La Matricaire croît au voisinage des habitations el Îleurit en juin.
277. — Méléze, Larix europæa, (Gonifères.) — Le Mélèze est un des plus beaux arbres des hautes montagnes; il perd” ses feuilles l'hiver, contrairement à ce qui a lieu chez les autres conifères. De son tronc on retire la 7érébenthine de Venise; ses feuilles laissent exsuder la Manne de Briançon,
qui a été employée comme purgatif. Il habite les Alpes du = Dauphiné et de la Savoie et est fréquemment planté. 278, — Mercuriale vivace, Mercurialis perennis. (Euphor-
biacées.) — Propriétés de la Mercuriale annuelle, mais avec plus d'énergie; son suc est vomitif. La plante serait diurétique; usitée dans la médication homéopathique. Habite les bois ombragés et fleurit au premier printemps.
279. — Méum, Meum athamanticum. (Ombellifères.) — Vulg. : Méon, Fenouil des Alpes. — Les racines sont stimulantes et s'emploient comme celles de l'Angélique. On en mêle les semences aux fromages pour les aromatiser. Le Méum croît dans les prairies des montagnes et fleurit au mois de juillet.
280. — Mouron rouge, Anagallis phænicea. (Primulacées.) — Vulg. : Mouron des champs. — La médication homéopathique l’emploie. Il a été vanté contre une foule de maladies des plus diverses : la goutte, le cancer, la rage, la peste. Les oiseaux n’y touchent pas. Le Mouron rouge croit dans les champs et fleurit en juin-octobre, en même temps que la variété à fleurs bleues.
281.— Mousse de Corse. — La Mousse de Corse est formée par le mélange d’un grand nombre d'algues de la Méditerranée, et principalement par l'A/sidium Helminthocortos. La décoction de 20 grammes dans 250 grammes de lait est encore usitée contre les vers. C’est un vermifuge certain et non irritant,
282. — Myrte, Myrtus communis. (Myrtacées.) — Vulg. : Nerto (Marseille). — Toutes les parties de la plante ont été employées comme astringentes dans la leucorrhée, le catarrhe des bronches 145 à 30 grammes pour un litre d’eau). Les feuilles sont aromatiques. Le Myrte, originaire d'Afrique, naturalisé en Provence, est très abondant en Corse, et fleurit en juillet.
283. — Nard celtique, Valeriana celtica. (Valérianées.) — Le Nard a une souche odorante, rappelant moins le parfum de la Valériane que celui de la Camomille. A peu près abandonné de nos jours, il est encore employé en Savoie contre Phystérie. Le Nard habite les montagnes de la Savoie. -
284. — Navet, Brassica Napus. (Grucifères.) — Vulg. : Nabet (Gascogne), Naveou (Marseille). — Le Navet est usité dans la médecine populaire pour faire un sirop pectoral, comme celui de Chou rouge, Cette plante est l’objet de cullures en grand et fleurit en avril-mai,
285. — Nigelle, Wigella arvensis. (Renonculacées.) —
* Vulg.: Pattes d'Araignées. — Les fruits de la Nigelle, ainsi
à que ceux des Wigella sativa et damacesna, sont odorants et de saveur poivrée; ils sont carminatifs, emménagogues, diurétiques en infusion vineuse à la dose de 10 grammes. Ils sont aussi condimentaires. La Nigelle croît dans les champs cultivés et fleurit en juillet.
286. — Noisetier, Corylus Avellana. (Amentacées.) — Vulg. : Aveline, Avelanié (Marseille). — La noisette donne une huile comestible estimée qui peut remplacer l'huile d'amandes douces. Les jeunes rameaux servent de baguettes divinatoires pour découvrir les sources cachées. Le Noisetier croît dans les bois; il fleurit en décembre-janvier et fructifie seulement en août-septembre.
287. — Nummulaire, Lysimachia Nummularia. (Primulacées.) — Vulg. : Monnoyère, Herbe aux écus, Herbe à cent
maux. — La dysenterie, le scorbut, l’hémoptysie s’y sont adressées ; elle passait pour astringente, mais est maintenant abandonnée. Elle fleurit en juillet dans les lieux ombragés humides.
288. — Œillet rouge, Dianthus Caryophyllus. (Caryophyl- Jées.) — Vulg. : OEillet ratafia, Girouflats (Gascogne), … Uhspét rougé (id.), Ginouflié (Marseille). — Les fleurs, dont l'odeur rappelle celle du clou de Girofle, passaient pour Sudorifiques, toniques et cordiales (15 grammes par litre d’eau). L'Œillet, fréquemment cultivé, croit sur les vieux murs et fleurit en juillet.
289. — Œnanthe crocata. (Ombellifères.) — Vulg. : OEnanthe safranée, Pensacre.— Plante très vénéneuse, dont les racines laissent couler un suc safrané; d’un usage dange- reux, même à l’extérieur, elle a été conservée pour la médication interne homéopathique. L'OEnanthe croît au bord des eaux dans l’ouest de la France; elle fleurit au mois à juillet.
290. — Oïignon, Allium Cepa. (Liliacées.) — Vulg. : Cébo (Marseille). — D'un usage condimentaire important, lOignon a été préconisé contre l’hydropisie, comme diurétique associé au lait; il passe pour vermifuge, pectoral. L'Oignon cuit sous la cendre fait un cataplasme excellent. Originaire de l'Inde, il est cultivé partout et fleurit en août.
- 291. — Oranger, Citrus vulgaris et Aurantium. (Auran-
liacées.) — Vulg. : Portégalié (Nice), Ardngi, Orenge (Brovence). — L'eau dé Heurs d'Orangér ést d'in usagé journa-
lier comme äülispasmodique: il en est de tiémé dé l'infüsion
des feuilles, qui Sont en outre sudoritiques (5 graines pour uù litré d’eau), seule ou mélangée au Tilleul. Les fleurs distillées donnent l’Æssence de Néroli; les feuilles ét les jéuriés fruits, celle dé Peuit grain, usitées dans la parfumerie, L’écôrce d'oranges ämères, qui sert à faire üh Sirop lonique ét le Curäçao, provient du Citrus vulgaris. L'oratige douce, avec laquellé on peut faire üné excellente boisson rafraichissäñle, l'ordngeade, est fournie par lé Cifrus Aurantium. L'Oranger, otiginaire de l'Inde, ést cultivé dans toulés Îés contrées chaudes du glohe. I fleurit dans lé midi de 14 France en Mäi-juin et mürit ses fruits à partir de janvier. ,
292. — Ormté, Ulius caripestrts. (Urticées.) — Vulg. : … Durmé (GäScogne), Ourné (Maïséille). =- L'écorée d’Orrné est
légèréfnént tonique et aslringente par Son tähih (133 grätiines pour ün lire d’éau et réduire à moilié). Le bois e8t excel lent pour le chauffage. L'Orme, indigène chez nous, ëst planté at bord dés Foulés; il feurit eñ Mars-ävril.
203. — Orôbé, Ofôbus vérhus. (Léguminéüses.) — Les graines passaient pour Ses ët pour Activer la sécretion du lait. Îl parait Gu’elles étatent soûvent rériplacées par celles dé PÉrs (Fkvuih Évvilia). L'Orôbé éfoit dans les bois calcairés de la régiôn iontagrieuse él fourit en avril-that.
294. — Orpin, Sedum Telephium. (Crassulacées.) — Vulg. : Herbe aux charpéntiers, Herbe à la reprise, Erbo dé Noëtro Dao (Gascogne). — Lés feuilles fraiélies, piiées et macé-
réés das l'huile, servent a pansement dés plates, 1 évoit
dähs les bois omibrägés et fléurit en juillet. 395. — Osinondë, Osininda regalts. (Fougères.) = Vülg, : Fougèré roÿalé, Fougére fleurie. — LA décoélion dé rare (30 grammes pour un litre) a été üsitée contre le rachilièié, le cärreau et comme purgätive. On la vantée, mais Sâns |
raison, four là ÉüétiSGN des hérnies, L'Osmonde habité les
Bois humides, touritux.
, 206. — Pañicaät, £ryiÿiui Campestré. (Oinbéllifères.) = Vülg. : Chérdôh roulant, Clouco (Gascoghe), Panicédt (Nar- Stille). — Là rciné ést diurétiqué dans l'hydropisie (40 HE Par litre d’eau). Le Panicaut habite les lieux vagues, le BOF
dés Chemins où il feurit ei juillet-août.
297. — Pâqüeretté, Béllis péreñnis. (Composées.)=—Vüg. : Pelite Marguerite, Margaridéto, Pipärelos (BaStogñe). — La Pâquéretté est encore émployée eh Savoié contre les éra- Cheïents dé sing; elle est légèrément aslriigente. La Paüérette croit partout ét fléurit presque toûté l'Ahhée, 298. — Parisêtté, Paris Quadrifolia. (ASparaginées.) — ülg. : Mérbe à Paris, Raïsin dé Fenafd. = Plante ântispasnodique et narcotiqte, très active dans toutes és pabties ét dangereuse qui, à dose élevée, est un vomitif et un purgalit Güergiqué. La Patisetté croit dähs lés bois humides et fleurit äü mois de mai.
209. — parnastie, Parñisstn Palistris. (Baxiliäges.) — Vulg. : Hépatique blahéhe. — L'intusiôh de cette plante agi- Mit comiie tonique, asléingenté, avée succes dûns les diarrhées fébellés (30 grarities pou th litre d'éat): La Parfiassie habite 1és prairies touiheuses ét fléufit En äoût. 300. — Passerage, Lepidium latifolium. (Crucifères.) — Vulg. : Grand Paëséräge. — Prôbrielés anliscotbutiqués du Uüéliléariä, du Crésson ét inéinés tisates. 11 en ést de ième li Petit Pésseragé (Lébidiim érämitifoliuii). Cetté plaie CPOÏE ati bon dés éatix; elle fléurit 6h jiillét.
OUI. — pastel, fsdtis Hincroria. (Cribitères,) = Vi. : Vouède, Guette. — Le Pastel st surtoüt cohhiu pour ses qua- lités linétoriates. En Médécifié, on l'â présérit comme anti . Sorbüulique et contre là jéühissé. IL éPoit dans lés chaïijis Cäléairés et Meurit en Mai-jtih. !
902. — Pécher, Amygduhis Persicé. (RoshcGes.) = Vilg, : Pérséjié (Gascoëtie), Persét (id), Perséguié (Märséillé), — Les feuilles et les fleüis En iifüsioh (30 ét 45 Efäfimés pour | cu litre d'éau) Sont pürgalives, vérliifuges et diurétiques. Le Péclier, oiginaire de là Ghiñe, dépüis l6hétémips cultivé, Méuÿit an vis de féviél-thars ét früctifié de juillét à hüveribié sûivañt 168 variétés. ee
903. — Pédienlairé, Pedicilérts palustris. (Strofularinées.) = Vuté. : Herbe dix por: = D'üi usügé probéblément | déligérenx à l'intérieur, éblté plûnié, éoifimié son hoï l'in
ide, était viñployée pour déthuisé les poux. La Pédicülaire croit dans les prairies tourbeuses et fleurit en août. ; JUL. — Pércé-piêrre, Crithihbin Martini. (Ombelli-
S.) Vülg. : CiSté marié, Cussé pierre, Batillo (Ma- A6), Fénou dé mar (4). — Tres urôiatique, cette planté