PLANCHE XXXII

de l'amnios; — CAM, cul-de-sac de la portion céphalique de cette cavité. — Les autres lettres comme précédemment.

Fig. 490. — Coupe selon la ligne 490 de la figure 477.

COM, canal omphalo-mésentérique ; — CO, chorion.

Fig. 491. — Coupe selon la ligne 491 de la figure 477. On voit que cette coupe est faite à un niveau notablementinférieur à celui de la précédente. C'est pourquoi nous ne voyons plus ici aucune trace du cul-de-sac de la portion céphalique de l’amnios (CAM, figure précédente); à la place qu'il occupait, apparait maintenant la coupe de l'allantoïde, A!

(voir les remarques à propos de la figure 487).

Aom, artère omphalo-mésentérique se détachant de l'aorte et se divisant en deux branches sur la vésicule ombilicale; — Vup, veines vitellines postérieures. — GI, gouttière intestinale, c'est-à-dire ré- “ion où l’entoderme intestinal et l'entoderme de la vésicule ombilicale se continuent si directement l’un avec l’autre, que l'intestin n’est ici, comme il l'a été primitivement sur toute son étendue, qu'une simple dépression en gouttière du feuillet interne (comparer avec les fig. #12 de la pl. XXV, ef d'autre part avec les fig. 546 à 548 de la pl. XXXV).

Fig. 492. — Coupe sous-jacente à la précédente, c'est-à-dire passant par une région déjà plus large de la vésicule allantoïde (AL); les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 493. — Coupe selon la ligne 493 de la figure 477.

CO, CO, chorion; — énv, entoderme vésiculeux ; — in, entoderme à cellules plates (fusiformes sur la coupe); — GI, intestin postérieur à son origine, c'est-à-dire en connexion avec le court canal omphalo-mésentérique, COM.

Cette planche fait suile à la précédente, c'est-à-dire qu'elle représente la cons-

liltution du même embryon de 96 heures (fin du quatrième jour) dans la partie postérieure de son corps. Toutes les coupes successivement figurées sont à un grossissement de 30 à 40 fois, celles qui intéressent les régions cloacale et caudale élant un peu plus grossies que celles qui portent sur la partie inférieure du tronc.

Fig. 494. — Rappel des contours de l'embryon de 96 heures (voir fig. 122, Grossissement de 15 fois.

Les lignes 495 à 507 indiquent le niveau et pl. VIT). | la direction où ont été faites les coupes représentées dans les figures 495 à 507.

EXPLICATION DES PLANCHES

Fig. 495. — Coupe transversale, selon la ligne 495 (fig.194), c'est-à-diresous-jacente à la coupe représentée dans la figure 493 (planche précédente), et passant par la partie la plus large de la vésicule allantoïde (A/). Grossissement de 30 fois.

CO, chorion; — VJ, vésicule ombilicale; — inv, la partie où son entoderme est vésiculaire; — in, son entoderme à cellules plates (fusiformes sur la coupe); — Al, allantoïde; — VM, villosités de sa couche mésodermique (voir l'explication de la fig. 498); — IP, intestin postérieur ; — COM, canal omphalo-mésentérique; — Aom, artère omphalomésentérique ; Vup, veine vitelline postérieure; — Am, amnios; — PP, cavité pleuropéritonéale; — GG, glande génitale; — CSW, canal segmentaire du corps de Wolf; — CW, canal de Wolf; — VCP, veine cardinale postérieure ; — MM, lame musculaire ; — A0, aorte.

Fig. 496. — Coupe au-dessous de la précédente. On voit dès maintenant les canaux segmentaires du corps de Wolff devenir plus nombreux et plus contournés, c'est-à-dire qu'on voit, en dedans du canal de Wolff, la coupe de deux canaux segmentaires (fig. 496 à 501) et que souvent l'un d'entre eux est coupé en deux régions successives, vu sa disposition contournée (fig. 496, 498).

Ch, corde dorsale; — CM, moelle épinière; — GS, ganglion spinal. — Les autres lettres comme

ci-dessus.

Fig. 497. — Coupe selon la ligne 497 de la figure 494. — Ici l'intestin postérieur est devenu libre (ZP), lc'est-à-dire n'est plus rattaché à la vésicule ombilicale (V7). — Lettres comme ci-dessus.

Fig. 498. — Coupe au-dessous de la précédente. Elle commence à entamer la saillie du membre postérieur (comme pourlemembre antérieur,sur la fig. 478 dela planche précédente).

æ, lieu où les villosités mésodermiques de l’allantoïde se rapprochent de la paroi du corps, et vont se souder avec elle (voir les figures suivantes); — RS, racines des nerfs spinaux; — OAm, région de l’om bilicamniotique (comparer avec les fig. 433 à 435 de la pl. XXVII) ; — PPE, portion extra-embryonnaire de la cavité pleuro-péritonéale, communiquant encore complètement avec la portion intra-embryonnaire (comparer avec les figures suivantes). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 499. — Coupe selon la ligne 49 de la figure 494.

MP, membre pestérieur; — PPI, portion intraembryonnaire de la cavité pleuro-périlonéale; —

PPE, sa portion extra-embryonnaire; — PAI, pédicule de l’allantoïde, soudé à gauche (en x), avec la paroi du corps de l'embryon; — VOB, réseaux vasculaires de la paroi du corps et du pédicule de l'alantoïde, aux dépens desquels va se développer le tronc de la veine ombiliale (voir les pl. XXXIV et XXXY).

Fig. 500. — Coupe selon la ligne 500 de la figure 49%, c'est-à-dire passant par la partie la plus saillante de la palette qui représente alors le membre postérieur (HP). Grossissement de 35 fois.

Jei la coupe entame l'allantoïde en deux régions distinctes: d'une part le eul-de-sac inférieur de la vésicule allantoïde (A7), et d'autre part le pédicule de l’allantoïde (PA), c'est-àdire l’ouraque. Sur les coupes suivantes la vésicule allantoïde proprement dite va successivement disparaitre, tandis que son pédicule sera définitivement compris dans la paroi antérieure du corps, et descendra jusqu'au cloaque.

CO, chorion; — inv, entoderme vésiculeux de la vésicule ombilicale (VJ); — Am, amnios; — Cam, cavité de l’amnios.

Fig. 501. — Coupe au-dessous de la précédente. Elle entame l'extrémité libre de la queue (WMC, moelle épinière caudale) et la gaine amniotique de la queue (Cac, cavité amniotique caudale) ; comparer avec les figures 388 et 389 de la planche XXII, ainsi qu'avec les figures 424 (pl. XXVI) et 438 (pl XXVID, et voir les explications de ces figures.

PPE, portion extra-embryonnaire de la cavité pleuro-péritonéale, n'ayant plus, sur les coupes faites à ce niveau, aucune communication avec la

portion intra-embryonnaire; — IP, intestin poslérieur. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 502. — Coupe selon la ligne 502 de la figure 494. Iei la gaine amniotique de la queue (Cac) montre déjà, au moins d'un côté (à gauche, c'est-à-dire à la partie inférieure de la figure), sa communication avec la cavité générale de l'amnios (CAm), au niveau de la dépression sous-caudale (SC); pour l'intelligence de ces parties, comparer avec les figures 424 (pl. XXVD) et 438, 439 (pl. XXVIT). — Lettres comme ci-dessus. Grossissement de 40 fois.

Fig. 503. — Coupe sous-jacente à la précédente; elle effleure la région cloa-

cale, et par suite nous montredéfà la portion cloacale (CL) du pédicule de l'allantoïde, et l'épaississement ectodermique (ZC L) qui correspond à la région eloacale (comparer avec les figures sus-indiquées des planches XXVI et XXVITetavec la figure 476 de la planche XXX).

IP, intestin postérieur. — Les autres lettres comme ci-dessus. Grossissement de 40 fois, ainsi que pour les planches suivantes.

Fig. 504. — Coupe selon la ligne 504 de la figure 49%. Ici la coupe porte en plein sur le cloaque CZ, qui, vu la courbure de cette région de l'embryon, ne se présente pas, sur cette coupe, en connexion avecl'intestin postérieur ; c’est seulement sur les deux suivantes que va apparaitre cette connexion.

CW, canal de Wolff; il est large, et va cesser d’être accompagné de canaux segmentaires, c’està-dire que nous arrivons ici sur son extrémité in-

férieure; comparer avec la figure 439 de la planche XXVII.

Fig. 505. — Coupe immédiatement sousjacente à la précédente.

IP, intestin postérieur se dirigeant vers le

cloaque (CL); — AO; artères ombilicales ; dans un état plus primitif, ces vaisseaux ont été représentés dans les figures 372 (pl. XXIII) et 436 (pl. XXVII).

Fig. 506. — Coupe sous-jacente à la précédente; dans le cloaque on voit, en C W, l'embouchure du canal de Wolf droit; vu la cowr-

|bure de cette région de l'embryon, on voit

encore l’autre partie de ce canal se présentant sur les côtés de la paroi abdominale postérieure, c'est-à-dire que le canal de Wolf décrit une anse à concavité supérieure, et que les deux branches de cette anse ont été entaméesindépendamment l’une de l’autre,par la coupe. Comparer avec la figure 440 de la planche XX VII.

Fig. 507. — Coupe selon la ligne 507 de la figure 494. Iei le canal de Wolf du côté droit (moitié supérieure de la figure) est encore coupé dans les deux branches de l’anse quil décrit; mais à gauche (moitié inférieure de la figure) on le poursuit dans toute son étendue jusqu'au eloaque.

PV, prévertèbre; — MM, lame musculaire; — 1P, intestin postérieur.

PLANCHE XXXIIT (riGures 508 À 521)

Cette planche représente la constitution des régions de la tête et du cou (vésicules cérébrales, organes des sens, arcs branchiaux) chez l'embryon à la fin du cinquième

jour de l’incubation.

Fig. 508. — Rappel des contours de l’embryon vers la fin du 5‘ jour (voir la fig. 1435 de la planche IX). Grossissement de 11 diamètres.

Les lignes 509 à 521 indiquent le niveau et la direction des coupes représentées dans les figures 509 à 524. Sur ces coupes, la partie gauche de l'embryon (inférieure de la figure) a été chaque fois entamée à un niveau un peu supérieur à celui de la partie

droite (supérieure de la figure), de sorte que | ces coupes ne sont pas absolument symétri-

ques, et que chaque figure, au point de vue de l'étude de la constitution de l'embryon, a la valeur de deux figures, la moitié supérieure représentant les mêmes parties que la moitié inférieure, mais à un niveau plus bas (voir par

exemple comment apparaitle cristallin d'abord de l'œil droit, fig. 514, puis dans l'œil gauche, fig. 517).

Fig. 509. — Coupe selon la ligne 509 de la figure 508. Grossissement de 25 fois, ainsi que pour toutes les figures suivantes.

Cette coupe passe par la 3° vésicule cérébrale (V,), c'est-à-dire par le bulbe, et à l’autre extrémité, par la seconde vésicule cérébrale (V,), c'est-à-dire par la vésicule des tubercules bijumeaux. Les parois de ces vésicules cérébrales commencent à se différencier nettementen épithélium épendymaire, substance grise et substance blanche (SA).

VA, vésicule auditive (oreille interne), commencant à se diviser en diverses parties qu'on trouvera plus distinctes sur la figure 577 de la plan-

EXPLICATION DES PLANCHES

che XXXVI; — MN, couche mésodermique, très vasculaire, qui commence à se différencier du reste du mésoderme pour former les enveloppes cérébrales (la pie-mère) (comparer cette figure et la suivante avec la fig. 464 de la pl. XXIX).

Fig. 510. — Ici le bulbe est atteint dans son plancher, c'est-à-dire qu'ici ses parois sont épaisses et montrent l'origine du nerf facial (FA), du ganglion de l’acoustique (G8), du ganglion du trijumeau (G5).— Comparer d'une part avec la figure 397 de la planche XXIV et avec les figures 446 à 449 dela planche XX VIT, et d'autre part avec les figures 574 à 577 de la planche XXXVI.

N, N, racines nerveuses correspondant aux derniers nerfs bulbaires; — MM, segments musculaires.

Fig. 511. — La coupe passe au-dessous du bulbe, dont elle effleure seulement la partie médiane (V,). La corde dorsale se trouve coupée en trois endroits, c'est-à-dire d’abord en arrière au niveau de la moelle épinière(CW), puis au-dessous et en avant du bulbe, puis, plus en avant, au niveau de la base du cràne, où elle décrit le crochet correspondant à l'hypophyse. On comprendra facilement ces multiples sections de la corde dorsale en considérant la figure 543 de la planche XXXV.

V,V,, parties saillantes antérieures, à moitié libres, de la vésicule des tubercules bijumeaux; — NM, origine du nerf moteur oculaire commun ; — VO, vésicule optique; — G5, ganglion de Gasser; -- NMI, nerf maxillaire inférieur (pour comprendre la différence entre les deux moitiés de la figure, voir la remarque générale faite ci-dessus à la fin de l'explication de la fig. 508); — fb!, première fente branchiale.

Fig. 512. — Coupe selon la ligne 512 de la ligure 508; cette coupe passe au-dessous de l'oreille interne, qu'elle n'intéresse pius, mais elle commence à porter sur la base de la série des arcs branchiaux. :

MS, maxillaire supérieur; — AB,, premier arc branchial, ou maxillaire inférieur ; — AB,, second arc branchial; — fb', fb?, première et seconde fente branchiale; — V;, première vésicule cérébrale (vésicule des couches optiques); — NW, nerf ophtalmique de Willis; — NMS, nerf maxillaire supérieur; — NMI, nerf maxillaire inférieur; — Ph, pharynx, ou plus exactement région intermédiaire au pharynx et à la cavité buccale proprement dite; — Hp, hypophyse; — FA, nerf facial. — Comparer cette figure et les suivantes avec les figures de la planche XXVIIT, d’une part, et d'autre part avec les figures de la planche XXXVI.

Fig. 543. — Coupe selon la ligne 513 de la figure 508.

A0, aorle (comparer avec la fig. 446 de la pl. XXVIIT); — Ph, pharynx; — FB, fosse buccale ; — Hp, le diverticule hypophysaire en communication avec la fosse buccale (comparer avec la fig. 451 de la pl. XXVIIL, et la fig. 572 de la pl. XXXVI). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 514. — Coupe selon la ligne 514 de la figure 508.

VCA, veine cardinale antérieure; — A0, aorte; — AAO, arc aortique; — VO, vésicule oculaire secondaire, dont le feuillet interne forme la rétine (RT) et le feuillet externe le pigment choroïdien (PI); — SB, substance blanche nerveuse; — CR, cristallin.

figure 508.

Th, glande thyroïde (comparer avec les fig. 395 et 399 de la pl. XXIV); — NS, cordon cervical du sympathique; — NO, partie périphérique du pédicule de la vésicule oculaire ou nerf optique embryonnaire; on voit successivement, sur les figures suivantes, les autres parties du nerf optique (comparer avec les fig. 45%, 465 et 466 de la pl. XXIX). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 516. — Coupe selon la ligne 516 de la figure 508.

GP, glande pinéale (comparer avec la fig. 543 de la pl. XXXV).— Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 517. — Coupe selon la ligne 517 de la figure 508.

fb*, quatrième fente branchiale; — VH, vésicule de l'hémisphère droit; — CR, cristallin de l'œil gauche.

Fig. 518. — Ici la coupe ne fait plus qu'effleurer l'extrémité antérieure du maxillaire supérieur (A/S) qui va disparaître sur les coupes suivantes; par contre apparaît le bourgeon nasal externe (WÆ); voir à cet effet la figure 139 de la planche IX, et comparer avec les figures 568 à 572 de la planche XXXVI, où la succession de ces parties (WS et NE) a lieu en sens inverse, vu l'orientation différente des coupes.

IA, intestin antérieur avec l'origine de la trachée (BP, bourgeon pulmonaire ; comparer avec les figures 449 et 450 de la planche XX VIII).

AB,, second arc branchial, du côté gauche, effleuré par la coupe au niveau de son extrémité antérieure (il a disparu sur la moitié droite de la coupe) ; — AAO, AAO, arcs aortiques rayonnant de l'extrémité supérieure du bulbe aortique (comparer

avec la fig. 449 de la pl. XXVHT); — VH, VH, les deux vésicules des hémisphères ; la vésicule droite est coupée au niveau de sa connexion avec la vésicule des couches optiques (V,) ; comparer avec la fig. 466 de la pl. XXIX).

Fig. 519. — Coupe au niveau de la ligne 519 de la figure 508; on n'a représenté ici, comme dans la figure suivante, que la partie de la coupe qui intéresse la tête, et non le tronc (lequel reparait seulement dans la figure 21).

FO, fossette olfactive limitée par les bourgeons nasaux interne (NI) et externe (NE); voir à cet effet les figures de la planche IX, et comparer avec les figures 567 à 569 de la planche XXXVI; — VH, vésicule d'hémisphère cérébral.

Fig. 520. — Coupe selon la ligne 520 de la

PLANCHE XXXIV (riaures 522

figure 508; mêmes remarques que pour la figure précédente.

N, nerfolfactif (déjà visible sur la partie droite de la figure précédente, en connexion avec l’épithélium de la fossette olfactive); — VH, vésicules des hémisphères, communiquant largement (comparer d’une part avec la fig. 468 de la pl. XXX, et d'autre part avec la fig. 562 de la pl. XXXVI).

Fig. 521. — Coupe selon la ligne 521 de la figure 508. On a représenté et la tête et le tronc.

GS, ganglion spinal; — MM, segment musculaire ; — TA, intestinantérieur; —BP,trachée (pédicule des bourgeons pulmonaires ou bronchiques; voir d’une part la fig. 450 de la pl. XXVIIE, et d'autre part la pl. suivante); — C!, bulbe aortique ; — C5, C$, le sommet des deux oreillettes ; — MN, cloison des méninges (pie-mère) entre les deux hémisphères cérébraux ; — N, nerf olfactif.

Cette planche représente la constitution de la moitié supérieure du tronc chez l'embryon âgé de 5 jours et demi (milieu du 6° jour de l’incubation).

Fig. 522. — Rappel des contours extérieurs du poulet âgé de 5 jours et demi. C'est un embryon à peu près identique à celui qui est représenté dans la figure 138 de la planche IX. Grossissement de 7 diamètres. — 524, 595, lignes indiquant les limites de la portion dont les coupes ont été figurées dans la présente planche et dans la suivante.

Fig. 523. — Même embryon, sur lequel la paroi antérieure et latérale du trone à été enlevée, pour montrer la disposition des viscères, déjà susceptibles d'être examinés, à cet âge, par la simple dissection. Pour l’explication des organes, dont les contours et la place sont seulement indiqués ici, voir les figures 617 à 619 et 620 à 621 de la planche XXXIX. En effet ce poulet (fig. 523) est intermédiaire (à jours et demi) à celui de la figure 617 (5 jours) et à celui de la figure 620 (6 jours).

Les lignes 524 à 541 indiquent le niveau

et la direction selon lesquels ont été faites |

les coupes représentées dans les figures 524 à pAl°

Fig. 524. — Coupe selon la ligne 524 de la figure 523. Grossissement de 19 à 20 fois, ainsi que toutes les figures suivantes.

Cette coupe qui, quoique appartenant à un embryon un peu plus âgé, peut être considérée comme faisant suite à la figure 521 de la planche précédente, passe par le bulbe aortique (€!) et la partie supérieure des deux oreillettes (02, oreillette droite; 0G, oreillette gauche).

VCA, veine cardinale antérieure; — TA, intestin antérieur (æsophage) ; — BP,trachée élargie transversalement, c'est-à-dire coupée au niveau où elle va se diviser en deux bronches,

Fig. 525. — Coupe au-dessous de la précédente.

SV, sinus veineux, c'est-à-dire portion commune des veines (canaux de Cuvier, tronc de la veine omphalo-mésentérique) qui se jettent dans l'oreillette droite; on retrouve ce sinus veineux jusque dans la figure 529, où il recoit le canal de Cuvier du côté gauche ; voir aussi la figure 543 de la planche suivante; — BP, bourgeons pulmonaires, c’està-dire bourgeons bronchiques; — VCA, veine cardinale antérieure; — 40, aorte; — Ch, corde dorsale; — GS, ganglion spinal; — MM, lame musculaire.

Fig. 526. — Coupe selon la ligne 526 de la figure 523.

NS, cordon du sympathique cervical; — CC, canal

EXPLICATION DES PLANCHES

de Cuvier (du côté droit) se jetant dans le sinus veineux (SV) de l'oreillette droite (0D); -— VP, veines pulmonaires (voir la première indication de ces veines sur la fig. 40% de la pl. XXV, les suivre sur la fig. 527, et les revoir sur les figures 58% à 586 de la planche XXX VII).

Fig. 527. — Coupe au-dessous de la précédente.

VCP, veine cardinale postérieure droite; — VCA, veine cardinale antérieure gauche. On voit donc qu'ici la coupe intéresse à droite {en haut de la figure) la veine cardinale postérieure (et en effet le canal de Cuvier droit est sur la figure précédente), et à gauche (bas de la figure) la veine cardinale antérieure (et en effet le canal de Cuvier gauche n'apparaîtra que sur la figure suivante); — RS, racines des nerfs spinaux. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 528. — Coupe selon la ligne 528 de la figure 523.

CW, extrémité toute supérieure du canal de Wolf; — CC, canal de Cuvier gauche (voir la remarque à propos de la figure précédente); — SV, sinus veineux, ici isolé, sous forme d’un prolongement de l'oreillette droite (voir la figure précédente) ; il recoit la veine ombilicale droite (VOB); — C?, portion ventriculaire du cœur (ventricule droit). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 529. — Coupe au-dessous de la précédente.

A la partie postérieure du sinus nerveux à succédé le tronc de la veine omphalo-mésentérique (VOM), déjà entourée de nombreux cordons hépatiques (comparer avec la figure 478 de la planche XXXI); mais le sinus veineux présente encore un prolongement antérieur (SV) et gauche pour re-

cevoir le canal de Cuvier gauche (CC); — VOB, veine ombilicale droite; — VCP, veine cardinale postérieure gauche. — Les autres lettres comme

ci-dessus.

Fig. 530. — Coupe selon la ligne 530 de la figure 523.

SV, extrémité tout inférieure, en cul-de-sac, du sinus veineux, dont toute trace va définitivement disparaitre sur les coupes suivantes ; — VOM, veine omphalo-mésentérique ; — BP, bourgeons pulmonaires (voir leur état plus avancé sur les figures de la planche XXX VIT).

Fig. 531. — Coupe au-dessous de la précédente.

14, intestin antérieur se dilatant pour former l'estomac (voir EG, figure suivante); — VOB (sur le côté gauche, c'est-à-dire à la partie inférieure de la figure), veine ombilicale gauche se jetant dans le réseau vasculaire hépatique de la veine omphalo-

mésentérique (comparer avec la figure 478 de la planche XXXI); la veine ombilicale droite (en haut de la figure), dont on a vu l'embouchure dans la figure 528, est maintenant isolée dans la paroi abdominale, comme le sera sur les figures suivan- Les la veine gauche. — D'autre part on voit, en haut et à gauche, le tronc de la veine omphalo-mésentérique s'étrangler, et présenter deux portions, dont l'une est le trone mème de la veine omphalo-mésentérique (VOM) et l’autre est l’arrivée, dans ce tronc, de la veine cave inférieure (VCI); voir sur les figures suivantes le tronc isolé de cette veine.

Fig. 532. — Coupe selon la ligne 532 de la figure 523.

EG, dilatation stomacale ; — CP, début de la cloison péricardique, qui doit séparer la cavité péricardique du reste de la cavité pleuro-péritonéale générale (voir, sur les figures 589 à 593 de la planche XXXVII, l'état plus avancé de cette cloison; on trouvera des explications générales sur cette cloison à propos de la figure 589); — C?, extrémité inférieure du ventricule du cœur; — VCP, veine cardinale postérieure; — EE, épaississement de l'épithélium pleuro-péritonéal au niveau du corps de Wolf (voir figure suivante).

Fig. 533. — La région du corps de Wolf de la figure précédente à un grossissement de 90 à 100 fois.

VCP, veine cardinale postérieure ; — CW, canal de Wolf; — Gl, glomérule faisant librement saillie dans la cavité pleuro-péritonéale ; EE, épaississement de l’épithélium pleuro-péritonéal quirecouvre la partie antéro-externe du corps de Wolff (épithélium germinatif externe, par opposition à l'épithélium germinatif interne de la glande génitale, GG, fig. 549, pl. XXXV); cet épaississement épithélial présente déjà une dépression, premier indice de l'invagination par laquelle il va bientôt s'enfoncer dans la saillie du corps de Wolff pour donner naissance au canal de Müller (voir fig. 586, pl. XXX VIT, et fig. 624 à 630 pl. XXXIX).

Fig. 534. — Coupe selon la ligne 534 de la figure 523. On voit l'estomac (£G) se continuer avec le commencement du duodénum (AD, anse duodénale).

VB, les deux canaux hépatiques, sur l’un desquels commence à apparaître la vésicule biliaire (vb) ; pour le trajet des canaux biliaires et de la formation pancréatique sur cette figure et les suivantes, comparer d’une part avec les figures 478 à 482 de la planche XXXI, et d'autre part avec les figures 593 à 596 de la planche XXXVII; — CN, cordon ombilical (voir l'explication de la fig. 483 de la pl. XXXI); — Am, amnios ; — MA, membre antérieur; — VCI, veine cave inférieure.

Fig. 535. — Coupe au-dessous de la précédente.

Mèmes lettres; de plus: VJ, vésicule ombilicale ; — CM, moelle épinière ; — MM, lame musculaire ; — CW, canal de Wolf.

figure 523. Ici la vésicule ombilicale est en connexion avec le mésoderme de l'intestin, et l'allantoïde (4/) commence à être assez près du cordon ombilical pour devoir être représenté (comparer avec la figure 491, planche XXXI, et voir l'explication de cette figure). La veine omphalo-mésentérique se trouve deux fois, sur la coupe: d'une part avec l'intestin duodénal (AD), d'autre part dans la paroi de la vésicule ombilicale, où ellese divise; mais sur les figures 538 et 539, on peut suivre la continuité entre ces deux portions de la veine.

PA, pancréas; — VCI, veine cave inférieure ; — EE, épithélium germinatif externe.

Fig. 537. — La région du corps de Wolf de la figure précédente à un grossissement de 90 à 100 fois.

VCP, veine cardinale postérieure; — CW, canal de Wolff, dans lequel vient s'ouvrir un canal segmentaire (CSW), lequel forme à son autre extrémité une dilatation qui contient un glomérule (GL) ; — EE, épithélium germinatif externe {voir l’explica-

tion de la fig. 533); — 40, aorte dont une faible partie es£ ici représentée (fig. 539). — Comparer

avec les figures 626 et 627 de la planche XXXIX.

Fig. 538. — Coupe au-dessous de celle de la figure 536. Mêmes lettres. SP, épaississement mésodermique, en arrière du pancréas, représentantla première trace de la rate (voir la fig. 595 de la pl. XXXVII et son explication).

Fig. 539. — La région du corps de Wolf de la figure précédente à un grossissement de 90 à 100 fois; mêmes dispositions que dans la figure 537, mais on voitici plusieurs canaux segmentaires venir aboutir dans le canal de Wolff ou dans le canal segmentaire principal qui y débouche. Comparer avec la figure 628 de la planche XXXIX.— L'épithélium germinatif externe est localisé tout à fait sur la partie latérale externe de la saillie de Wolf.

Fig. 540. — Coupe au-dessous de celle de la figure 538.

1G, intestin grèle; — VOM, veine omphalo-mésentérique allant de l'intestin à la vésicule ombilicale (VJ) et s’y divisant en veines vitellines ( Vol) ; — Al, allantoïde; — Am, amnios. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 541. — Coupe selon la ligne 541 de la figure 523.

CON, indication du canal omphalo-mésentérique (voir les fig. 546 et 547 de la pl. suivante); — RS, nerfs spinaux se rendant au membre antérieur ; — Aom, artère omphalo-mésentérique (voir son origine sur la fig. 546, pl. suivante). — Les autres lettres comme ci-dessus.

PLANCHE XXXV (riGuREs 542 À 557)

Cette planche représente la constitution de la moitié inférieure du tronc chez l'embryon âgé de 5 jours et demi (milieu du 6° jour de l’incubation).

Fig. 542. — Rappel des contours de l’embryon et de ses viscères (voir l'explication de la fig. 523 de la planche précédente); les lignes 546 à 557 indiquent le niveau et la direction des coupes représentées dans les figures

546 à 557. — Grossissement de 7 diamètres.

Fig. 543. — Coupe longitudinale médiane

d'un embryon de 5 jours et demi, à un grossissement de 14 fois. Comparer avec la figure 445 de la planche XXVIII.

V,, vésicule des couches optiques; — Hp, hypophyse; — VH, vésicule des hémisphères cérébraux; — GP, glande pinéale; — V,, vésicule des tubercules bijumeaux ; — Ch, corde dorsale (à la partie

inférieure de la figure, la ligne CA est trop prolongée et va, par erreur, jusque dans l'aorte); — Ph, pharynx ; — BP, bourgeon pulmonaire (trachée) ; — A0, aorte ; — C!, bulbe aortique; — C? ventricule; — SV, sinus veineux (voir l'explication de la fig. 525 de la pl. précédente); — 16, intestin grêle; — VM, saillie mésodermique répondant à la formation de la cloison péricardique (voir l’explication de la fig. 430, pl. XXVII, ainsi que la fig. 532, pl. XXXIV, et les fig. 589 à 593 de la pl. XXXVIT); — Am, amnios; — VJ, vésicule ombilicale ; — COM, canal omphalo-mésentérique; — CL, eloaque; — Al, allantoide; — CW, canal de Wolf; — CSW, canaux segmentaires de Wolff; — Al, renflement de l'intestin correspondant à la formation des appendices cæcaux (voir les fig. 549 et 550); — CM, moelle épinière.

EXPLICATION DES PLANCHES

Fig. 544. — Moitié inférieure d'une coupe longitudinale faisant suite à la précédente, mais passant à gauche du plan médian du corps. Ainsi le canal omphalo-mésentérique (COM) se montre-t-ilici sur toute son étendue, reliant l'intestin grêle (ZG) à la vésicule ombilicale (V7).

VOM, veine omphalo-mésentérique; — Aom, artère omphalo-mésentérique. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 545. — Coupe longitudinale passant encore plus à gauche du plan médian; aussi la région caudale est à peine effleurée par la coupe, qui entame la paroi latérale gauche du cordon ombilical(CW) et non plus le canal omphalo-mésentérique (fig. précédente).

F0, fossette olfactive ; — NI, nerf moteur oculaire commun (gauche); — G5, ganglion du trijumeau ; — GS8, ganglion de l’auditif; — VA, oreille interne (vésicule auditive); — C3, oreillette gauche; — PC, cavité péricardique, séparée dela cavité pleuro-péritonéale générale ; cette séparation est ici plus avancée que sur la figure 532 de la planche précédente, et correspond déjà à peu près à ce qu'on trouvesurles figures 592 et 593 de la planche XXX VIT; — PPI, portion intra-embryonnaire de la cavité pleuro-péritonéale générale; — PPE, portion extraembryonnaire de cette cavité (entre l’amnios et la vésicule ombilicale) ; — VCA, veine cardinale antérieure ; — VCP, veine cardinale postérieure ; — CC, canal de Cuvier gauche, se jetant dans le sinus veineux (SV de la fig. 543) ; — MM, segments musculaires ; — GS, ganglions spinaux. — Les autres lettres comme pour la figure 543.

Fig. 546. — Coupe selon la ligne 546 de la ligure 542; cette coupe fait suite à celle représentée par la dernière figure dela planche précédente; elle est au même grossissement de 19 à 20 fois, ainsi que toutes les figures suivantes.

Ao, aorte, donnant naissance à l'artère omphalomésentérique, qui se bifurque en deux branches, dont l’une passe à gauche et l’autre à droite du canal omphalo-mésentérique (COM), pour aller se ramifier dans les parois de la vésicule ombilicale (comparer avec la fig. 491 de la pl. XXXI, et d'autre part avec les fig. 602 à 607 de la pl. XXXVII) ; — Al, allantoïde, et PAI, commencement de son pédicule (comparer avec la fig. 499 de la pl. XXXII) ; — Am, amnios; — VJ, vésicule ombilicale; — Vop,

« veines vitellines postérieures ; — VOB, veines om-

bilicales ; — VCI, veine cave inférieure; — MA,

“ membre antérieur; il va disparaitre sur les coupes

suivantes, puis être remplacé par la coupe du membre postérieur (à partir de la fig. 549).

cédente. Elle entame déjà la queue de l'embryon (HC, moelle caudale), et la gaine amniotique (Cac) de la queue (comparer avec la fig. 501 de la pl. XXXIT et voir l'explication de cette figure).

AL, allantoide, qui à droite (partie supérieure de la figure) se soude aux parois du corps en x (comparer avec la fig. 499, pl. XXXII); — PAL, pédicule de l’allantoide; — VOB, VOB, veines ombilicales entamées deux fois sur cette coupe, d'une part dans les parois du corps, et d’autre part dans les parois de l’allantoïde; mais sur les figures suivantes on verra, de chaque côté du pédicule de l’allantoïde (PA), la continuité entre ces deux portions des veines ombilicales (comparer du reste avec VOB à la partie inférieure ou gauche de la fig. 499 de la pl. XXXIT); — A0, artère ombilicale ; — Am, amnios ; — me, mésentère ; — VCP, veine cardinale postérieure; — GS, ganglion spinal, — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 548. — Coupe selon la ligne 548 de la figure 542. Ici la coupe montre le pédicule de l’allantoïde (ouraque, PAL) sans connexion avec la vésicule allantoïde (47) proprement dite, qui est coupée au niveau de son cul-desac inférieur. Comparer avec les figures 500 à 502 de la planche XXXIL et voir l'explication de ces figures; la queue est coupée en deux points, vu sa forme recourbée en crochet (voir la fig. 42).

VCI, VCI, les deux veines du corps de Wolff, qui sont l'origine de la veine cave inférieure ; dans la

figure 549 on voit ces deux veines s’anastomoser. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 549. — Coupe au-dessous de la précédente.

MP, membre postérieur effleuré par la coupe au niveau de son bord libre (voircomme repère la figure 522 de la planche XXXIV); — PAL, ouraque ou pédicule de l’allantoïde dans la paroi antérieure sous-ombilicale du corps; de chaque côté de ce canal on voit les artères ombilicales (AO)et les veines ombilicales (VOB); — IG, partie terminale de l’intestin grèle, présentant un épaississement mésodermique transversal qui prélude à la formation des deux appendices cæcaux (AC). Comparer avec l’état plus avancé des figures 608 à 611 de la planche XXXVIII; — GG, glande génitale; — CW, canal de Wolff recevant des canaux segmentaires; — Am, amnios ; — VJ, vésicule ombilicale.

Fig. 550. — Coupe selon la ligne 550 de la figure 542. — Cette coupe présente l'extrémité toute terminale de la queue (CD), et effleure le cloaque (ZCL) dans la partie ven-

Fig. 547. — Coupe au-dessous de la pré-| trale de la base de la queue (comparer avec

les fig. 503 et 504 de la pl. XXXII) — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 551. — (Coupe au-dessous de la précédente.

CL, cloaque ; —ECL, épaississementectodermique cloacal; — IR, gros intestin ; — me, mésentère. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 552. — Coupe effleurant la racine des membres postérieurs; ici le mésoderme du gros intestin s’unit en avant à celui du pédicule de l’allantoïde, disposition qui, sur la série des coupes, prélude à l’arrivée de l'intestin dans le celoaque; comparer avec la figure 505 de la planche XXXIL.

A0, artère ombilicale dans son trajet de l'aorte vers le pédicule de l’allantoïde. — Le corps de Wolff est coupé obliquement, presque selon sa longueur; de même pour la corde dorsale.

Fig. 553. — Coupe passant en plein par la racine des membres postérieurs.

IR, gros intestin aboulissant au cloaque (CL); le cloaque présente de plus l'arrivée de l'extrémité terminale du canal de Wolff (C W), lequel est encore atteint par la coupe, dans le corps de Wolff, selon sa direction longitudinale ; les coupes suivantes vont montrer la continuité entre ces deux portions du canal de Wolff (comparer avec les fig. 506 et 507 de la pl. XXXIT); — VCP, veine cardinale postérieure.

Fig. 554. — Coupe selon la ligne 554 de la ligure 542.

MM, segments musculaires ; —GS, ganglion spinal; — N, nerfs spinaux (plexus lombaire). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 555. — La région du corps de Wolff droit de la figure précédente à un grossissement de 90 à 400.

EE, épithélium péritonéal recouvrant la face externe (latérale droite) du corps de Wolff; — VCP, veine cardinale postérieure; — CW, CW, canal de Wolff, coupé très obliquement, presque selon sa direction longitudinale. — En dedans du canal de Wolff, on voit une série de canaux segmentaires (CS W) dont quelques-uns sont coupés au niveau de leur embouchure dans le canal de Wolff; — PP, PP, cavité pleuro-péritonéale, de chaque côté du mésentère (me).

Fig. 556. — Coupe au-dessous de celle de la figure 554. Ici l'intestin a disparu de la coupe, qui passe au-dessous (en arrière de lui) ; il n’est plus représenté que par son mésentère (me; comparer avec la figure 555); le canal de Wolff est sectionné parallèlement à son axe, dans la région qui établit l'union entre ses deux portions de la figure 554. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 557. — La coupe, selon la ligne 557 de la figure 542, porte en arrière (au-dessous, vu la courbure de cette partie de l'embryon) du mésentère et intéresse longitudinalement l'aorte, de laquelle se détachent les artères ombilicales (AO); il est donc facile, en revenant aux figures précédentes, de suivre le trajet de ces artères.

MP, partie toute postérieure de la racine des membres postérieurs ; — Ch, corde dorsale ; — CM, moelle épinière; — MM, segments musculaires; — N, troncs nerveux.

PLANCHE XXX VI (ricures 558 À 577)

Cette planche représente la constitution de la tête chez l'embryon à la fin du

6° jour de l’incubation.

Fig. 558. — Rappel des contours du corps de l'embryon à la fin du 6° jour de l'incubation (voir la fig. 142 de la pl. IX, et la fig. 144 de la pl. X). Grossissement de 6 à 7 fois. Les lignes 60 à 577 indiquent le niveau et la direction des coupes représentées dans les figures 260 à 577.

Fig. 559. — Pour l'intelligence des coupes qui vont suivre, cette figure reproduit, dans une vue de face (voir fig. 145, pl. X), le contour

extérieur de la tête, et le contour des vésieules cérébrales et oculaires (vues par transparence) sur ce même embryon âgé de 6 jours. Grossissement de 8 fois. On comparera également, pour l'intelligence des coupes, avec les figures 147 à 149 de la planche X, où la région faciale et les ares branchiaux de cette même tête sont représentés de face, de trois quarts et de profil.

Fig. 560. — Coupe selon la ligne 560 de la

EXPLICATION DES PLANCHES

figure 558. Grossissement de 15 fois, comme pour toutes les figures suivantes.

VH, VH, vésicules des hémisphères; — æ, pli formé par la paroi interne, relativement mince,des hémisphères; ce pli est l'homologue de la dépression qui correspond à la formation des plexus choroïdes chez les mammifères (1); — MN, cloison mésodermique méningienne ; — V,, vésicule des couches optiques; — GP, glande pinéale. — Comparer avec la figure 517 de la planche XXXIIL.

Fig. 561. — Coupe selon la ligne 561 de la figure 558.

V,, vésicule des tubercules bijumeaux, — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 562. — Coupe selon la ligne 562, figure 558; iei on voit la communication des vésicules des hémisphères { VA) avec la vésicule des couches optiques (V).

Fig. 563. — lei on voit la continuité entre la vésicule des tubercules bijumeaux (#,), celle des couches optiques, et les hémisphères (VA); comparer cette coupe avec la figure 559. Les vésicules des hémisphères (VA) sont atteintes près de leur partie inférieure, quiestenmêmetemps antérieure (voirfig. 558); cette base des vésicules des hémisphères présente déjà de puissantes couches de substance blanche, soit périphérique, soit interposée à la substance grise (voir en SB).

N, le nerf olfactif.

Fig. 564. — Coupe selon la ligne 564 de la figure 558.

VO, l'œil, avec la rétine (RT) et la couche de pigment choroïdien (PI); comparer avec les figures de la planche XXXII; — NW, nerf ophtalmique de Willis; sur le côté droit de l'embryon (moitié gauche de la figure) ce nerf est représenté par son rameau nasal); — N, nerf olfactif.

Fig. 565. — Coupe intermédiaire aux figures 064 et 566.

FO, extrémité supérieure de la fosse olfactive gauche (voir les figures suivantes). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 566. — Coupe selon la ligne 566 de la figure 558. Les hémisphères cérébraux ont disparu de la coupe, qui passe au-dessous de leur base.

(1) Voir : Mathias Duval, La Corne d'Ammon, morphologie et embryologie (Archives de neurologie, 1881-182; nos 6 et 1).

CR, cristallin de l'œil gauche (la coupe, ici comme dans les figures suivantes, passe à gauche toujours un peu plus profondément qu'à droite; voir à cet égard les remarques faites à l'explication de la figure 508 de la planche XXXII).

Fig. 567. — Coupe selon la ligne 567 de la ligure 558.

F0, fosse olfactive; sur la moitié gauche de l'embryon (côté droit de la figure) cette fosse communique déjà avec l’extérieur, et est limitée par les bourgeons nasaux interne (NI) etexterne (NE); comparer avec les figures 447 à 149 de la planche X, et avec la figure 519 de la planche XXXIIT; — V,, base ou extrémité inférieure de la vésicule des couches optiques; — SB, substance blanche à la base de la vésicule des tubercules bijumeaux; — les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 568. — Coupe succédant presque immédiatement à la précédente. On voit, en NW, le noyau du moteur oculaire commun, à la base de la vésicule des tubereules bijumeaux (V,); comparer avee NY sur la figure 545 de la planche XXXW.

MN, mésoderme s'organisant en méninges très vasculaires (pie-mère) autour des centres nerveux; — NO, nerf optique se détachant de la base de la vésicule des couchesoptiques(V,); comparer avec la figure 517 de la planche XXXIIT.

Fig. 569. — Coupe succédant presque immédiatement à la précédente.

NM, tronc du nerf moteur oculaire commun ; — NW, nerf ophtalmique de Willis; — mo, muscles du globe oculaire ; — NO, nerf optique ; — BF, l’ensemble du bourgeon frontal.

figure 558. Ici on voit, en V,, la région où la base de la seconde vésicule cérébrale ( Y,, voir figure précédente) se continue avec la troisième vésicule ou vésicule du bulbe (#,).

Voir les figures 543 et545 de la planche XXXV.

Hp, extrémité de l'invagination ectodermique hypophysaire; — V,, extrémité tout inférieure de la vésicule des couches optiques en avant (en bas sur la figure) de laquelle se forme le chiasma des nerfs optiques; — NE, bourgeon nasal externe droit; sur le côté gauche de l'embryon (moitié droite de la figure) ce bourgeon nasal externe a disparu, et à sa place apparait l'extrémité antérieure du bourgeon maxillaire supérieur (MS), disposition facile à comprendre en comparant avec les figures 147 à 149 de la planche X ; — BF, le reste du bourgeon frontal surplombant la fosse buccale, et près de disparaitre (voir les coupes suivantes, et comparer, comme ci-dessus, avec les figures de la planche X, notamment la figure 147).

Fig. 571. — Coupe succédant à la pré-|de la protubérance qui se développe aux décédente. C'est maintenant seulement que, |pens de la partie antérieure de la troisième sur la série de coupes ainsi ordonnées | vésicule cérébrale, voir la fig. 446 de la pl. X). (fig. 558), commence à apparaitre la corde! 65, sanglion de Gasser, sur la racine sensitive du dorsale, comme on le comprendra en Compa- | trijumeau ; on voit en dedans la racine motrice; —

rant avec la figure 543 de la planche XXXV. | MS, base du maxillaire supérieur; — AB,, maxils 2 laire inférieur (premier arc branchial).

Hp, prolongement hypophysaire ectodermique en contact avec l'extrémité de la corde dorsale (Ch); | Fig. 575. — Coupe selon la ligne 575 de la — V;, dernier vestige de la base de la vésicule des | fjoure 558

cs x | HSUre 990.

couches optiques; — mo, muscles oculaires; — MS,

maxillaire supérieur; — BF, extrémité du bour-| NM, nerf maxillaire inférieur; — AB,,are maxilgeon frontal; — V,, bulbe. laire inférieur.

Fig. 572. — Coupe selon la ligne 572 de la| Fig. 576. — Coupe passant par le bulbe profigure 558. On voit ici le mésoderme formant | prement dit, au niveau du ganglion de l'a- (en MN) une cloison méningienne entre la | coustique (G8, voir la fig. 545 de la pl. XXXV). troisième vésicule cérébrale (V,) et l'extré-| y, région de la première fente branchiale, entre

mité postérieure des tubercules bijumeaux | les deux premiers ares branchiaux coupés au niveau (A) de leur base (AB, et AB,); — Ch, corde dorsale.

SB, substance blanche du bulbe; — MS, maxil-| Fig. 577. — Coupe selon la ligne 577 de la laire supérieur; — Hp, hypophyse. figure 358, c'est-à-dire passant par la partie 'antérieure de la jonction du cou (ares branchiaux, AB,, AB,) avec le trone; on voit ici la vésicule auditive ( VA) qui commence à se diviser pour former l’aquedue du vestibule

Fig. 573. — Coupe succédant à la précédente ; iei commence à apparaitre le premier | are branchial (42) ou maxillaire inférieur, et | on voit encore l'hypophyse (Ap); à tous ces Ti SNS

(RV, recessus vestibuli) et le canal demi-eireu-

égards comparer avec la figure 513 de la plan- |? ; Res che XXXIII. laire horizontal (ZB).

GS, ganglion acoustique avec les fibres du nerf depuis le bulbe jusqu'à l'oreille interne (à droite de la figure; à gauche on voit de plus la section du nerf facial); — Ce, portion cochléenne de l'oreille interne; — fbt, première fente branchiale; — AB,,

Fig. 574. — Du plan de la coupe ont disparu | AB,, second et troisième arcs branchiaux; — C!, bulbe aortique ; — C?, oreillettes; — PC, cavité pé-

et les vésicules oculaires et les tubercules |": é ;

ni (V, sur les figures précéd dr ricardique. — Pour ces parties cardiaques compa- OMC ARMES DS CSnecEc entes); F5 |rer et voir la suite sur la première figure de la région antérieure du bulbe (en réalité région | planche suivante.

GS, ganglion de Gasser (comparer avec la figure 545 de la planche XXXV); — l'œil gauche (à droite sur la figure) est à peine effleuré par la coupe.

PLANCHE XXXVIT (riGeuREs 578 À 596)

Cette planche représente la constitution de la moitié supérieure du trone de

l'embryon âgé de 6 jours et quelques heures (commencement du 7° jour de l'incubation).

Fig. 578. — Rappel des contours de l'em- représentées dans les figures 580 à 582. bryon au commencement du 7° jour de l'incu-| Fig. 579. — Rappel des contours du corps bation (voir les fig. 14% et 150 de la pl. X, le et des contours des viscères d'un embryon présent embryon étant intermédiaire entre ,au début du 7° jour. L'état des viscères est ceux de ces figures). Grossissement d'environ ici intermédiaire aux stades représentés d’une 3 fois et demie. Les lignes 580 et 582 limitent | part dans la fig. 621 de la planche XXXIX, et l'étendue sur laquelle portent des coupes | d'autre part dans la figure 623 de la même

EXPLICATION DES PLANCHES

planche. Pour l'explication des organes, dont les contours et la place sont seulement indiqués ici, voir l'explication des figures 621 et 623, planche XXXIX. Grossissement de 7 fois.

Les lignes 583 à 596 indiquent le niveau et la direction des coupes représentées dans les figures 583 à 596.

Fig. 580. — Coupe longitudinale selon la ligne 580 de la figure 578. Grossissement de 18 à 20 fois, ainsi que pour les deux figures suivantes.

V;, le bulbe; — SB, sa substance blanche; — MM, segments musculaires; — Ch, corde dorsale; — A0, aorte; — VCP, veines cardinales postérieu-

res; — IA, intestin antérieur; — BP, bourgeons |

pulmonaires ou bronchiques; — EG, gésier; — CW, canal de Wolff; — N, nerfs rachidiens ; — GS, ganglions spinaux; — CM, moelle épinière (région dorso-lombaire); — MA, membre antérieur.

Fig. 581. — Coupe intermédiaire aux lignes 80 et 582 de la figure 578.

AAO, deux arcs aortiques confluents (figure précédente) pour former l'aorte; — VCA, veine cardi-

nale antérieure; — BP, bourgeon pulmonaire (trachée, comparer avec la figure 521 de la plan-

che XXXIII); — Nm, nerfs mixtes (pneumo-gastri- |

que; voir leurorigine bulbairesur la figure suivante); — PC, cavité péricardique ; — OD, oreillette droite ; — 06, oreillette gauche; — CC, canal de Cuvier gauche ; — SV, sinus veineux, recevant le tronc de la veine omphalo-mésentérique (VOM) (comparer avec la figure 543 de la planche XXXV); — FG, lobe gauche du foie; — CH, cordons hépatiques ; — EG, gésier; — VCI, veine cave inférieure se jetant dans l’omphalo-mésentérique en arrière du foie (voir la fig. 594 de la présente planche); — SP, rate (fig. 595). — Les autres lettres comme ci-dessus.

figure 578.

Ph, pharynx, avec restes de la troisième fente branchiale (fb*) et de la quatrième (fb*); — AAO, ares aortiques; — SV (lettre oubliée à la gravure, mais facile à placer au dessous de 0G), prolongement du sinus veineux à gauche; pour l'intelligence de ce détail, voir l'explication des figures 529 et 530 de la pl. XXXIV et comparer avec les figures 586 à 588 de la présente planche ; — Aom, origine de l’artère omphalo-mésentérique (voir fig. 595); — PA, pancréas. — Les autres lettres comme ci-dessus.

La suite de ces coupes longitudinales est donnée dans les figures 599 à 601 de la planche suivante, où elles sont mieux placées pour se trouver en rapport avec les coupes transversales correspondantes.

Fig. 583. — Coupe transversale selon la ligne 583 de la figure 579. Grossissement de 20 à 22 fois.

CM, moelle épinière (région cervicale inférieure); — MM, segment musculaire; — GS, ganglion spinal; — Ch, corde dorsale; — MA, racine du membre antérieur gauche (en bas de la figure; pour ce fait que la partie inférieure de ces figures représente la moitié gauche du tronc, et la partie supérieure la moilié droite, voir les explications données dans l'introduction, page 7, figure 3); — Ao, aorte; — VCP, veine cardinale postérieure droite; la veine cardinale antérieure droite se jetait à un niveau supérieur dans le canal de Cuvier ; — VCA, veine cardinale antérieure gauche se jetant dans le canal de Cuvier (CC); pour comprendre qu’en effet les deux veines cardinales antérieures se jettent à des niveaux différents (la droite plus haut que la gauche) dans le canal de Cuvier correspondant, voir les figures 525 à 528 de la planche XXXIV, et comparer spécialement la présente figure avec la figure 527 ; — IA, intestin antérieur (œsophage); — BP, bourgeons bronchiques (voir les premières figures de la pl. XXXIV); — OD et OG, extrémités supérieures des oreillettes droite et gauche (comparer avec la fig. 52 de la pl. XXXIII) ; — C!, le bulbe aortique (voir fig. 577 de la planche précédente); — PC, cavité péricardique.

Fig. 584. — Coupe au-dessous de la précédente. On y voit l'extrémité supérieure du canal de Wolf (CW); mais tandis que dans la figure précédente on voyait un gros glomérule faire sullie librement dans la cavité péritonéale (comparer avec la fig. 531, pl. XXXIV), on voit ici un glomérule (Gl) dans la cavité d'un canal segmentaire, dont la connexion avec le canal de Wolff est représentée dans la figure précédente.

VCP, VCP, veines cardinales postérieures droite et gauche (voir la remarque à propos de la figure précédente); — SV, sinus veineux (voir les figures 526, 527 de la planche XXXIV et leur explication); — VP, VP, veines pulmonaires (même remarque).

Fig. 585. — Coupe selon la ligne 585 de la figure 579.

BP, bourgeons bronchiques subdivisés; — EE, épithélium germinatif externe aux dépens duquel se formera, à ce niveau, le pavillon du canal de Muller (pavillon tubaire, voir la figure suivante). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 586. — Coupe au-dessous de la précédente.

BP, l’un des bourgeons bronchiques (le postérieur) de la figure précédente se subdivisant à son tour; — SV, SV, les extrémités droite et gauche du sinus veineux; comparer avec les figures suivantes, et, pour comprendre l'extension transversale de ce sinus, voir l'explication des figures 529 et 530 de la planche XXXIV, ainsi que la figure 582 de la présente planche; on voit qu'à ce niveau, base des

oreillettes, la cloison interauriculaire (entre OD et OG) est complète, tandis qu’elle ne l'était pas encore sur les figures précédentes, c’est-à-dire sur les coupes moins près de la région auriculo-ventriculaire; — EE, épithélium germinatif externe, avec indication de la formation du canal de Muller (voir fig. 533, pl. XXXIV et fig. 624 à 630, pl. XXXIX).

Fig. 587. — Coupe au-dessous de la précédente.Icicommence à apparaitre la partietoute supérieure du ventricule gauche (VG) à côté duquel est un cul-de-sac formé par l'oreillette (G0).— Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 588. — Coupe selon la ligne 588 de la figure 579. — Le trone de la veine*#mphalomésentérique (VO) succède iei à la partie droite du sinus veineux; ce tronc est entouré de cordons hépatiques (comparer avec la figure 529 de la pl. XXXIV). À gauche (partie inférieure de la figure), au milieu des cordons hépatiques, sont des vaisseaux (VOB) provenant de la veine ombilicale (voir VOB dans la fig. suivante, et comparer avec les fig. 530 et 531 de la pl. XXXIV).

SV, extrémité gauche, en cul-de-sac, du sinus \eineux; ce cul-de-sac se retrouve encore dans la

figuresuivante, où il ne faut pas leconfondreavec la veine ombilicale (la suivre de la fig. 589 à la fig. 590).

Fig. 589. — Coupe au-dessous de la précédente.

EG, gésier ; — VD, ventricule droit; — VG, ventricule gauche du cœur; la cloison interventriculaire est complète, ainsi que sur les figures suivantes (comparer avec la fig. 530 de la planche XXXIV); — CP, cloison séparant la cavité péricardique d'avec la cavité pleuro-péritonéale générale; sur la figure 532 de la planche XXXIV (et sur celles qui la’ précèdent) on a vu l'apparition de cette cloison, se formant par deux replis saillants, l’un gauche, l’autre droit, ayant chacun comme origine supérieure une adhérence du foie à la paroi du corps (fig. 530, pl. XXXIV), et allant chacun se perdre, en s’atténuant, sous forme d’une crête

de la surface péritonéale de la paroi du corps, en-|

tre le cœur et le foie; à l’origine de ce repli saillant

Fig. 590. — Coupe selon la ligne 590 de la figure 579.

VOB, veine ombilicale gauche ; — vob, veine ombilicale droite; — VCI, veine cave inférieure à son embouchure dans la veine omphalo-mésentérique (VO); pour cette veine cave, voir la figure 351 de de la planche XXXIV et son explication; — FG, lobe gauche du foie; — BP, extrémité terminale, libre, du bourgeon pulmonaire (il est coupé ici audessous des ramifications bronchiques, c’est-à-dire qu'il se présente comme constitué uniquement par du tissu mésodermique; comparer avec fig. 531 pl. XXXIV).

Fig. 591. — Coupe au-dessous de la précédente. Grossissement de 19 fois.

Le tronc de la veine cave inférieure (CZ) commence à s'isoler. ,

Les autres lettres commme ci-dessus.

Fig. 592. — Coupe selon la ligne 592 de la figure 579. Grossissement de 18 fois.

EG, gésier se continuant avec le commencement

de l’anse duodénale (AD, sur la fig. suivante); — VOY, veine omphalo-mésentérique.

| Fig. 593. — Coupe au-dessous de la précédente.

VB, les deux canaux hépatiques, sur l’un desquels est la vésicule biliaire (vb); voir l’explication des figures 534 et 535 dela planche XXXIV ; — AD, duodénum; — C?, extrémité inférieure ou pointe des ventricules du cœur; — CP, CP, les deux parties de la cloison péricardique (voir l'explication de la figure 589 de la présente planche); — VCI, veine | cave inférieure.

Fig. 594. — Coupe selon la ligne 594 de la figure 579. Grossissement de 16 fois, ainsi que pour les figures suivantes; on voit ici, en PA, le pancréas gauche, le même qui est déjà apparu dans les figures 536 et 537 de la | planche XXXIV. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 595. — Coupe au-dessous de la précédente.

se trouvait la veine ombilicale (fig. 534) ; on voit ces |

mêmes dispositions, mais plus accentuées, depuis la figure 588 jusqu'à la figure 593; on voit que ces replis arrivent à se rejoindre sur la ligne médiane (fig. 592), que chacun d’eux renferme la veine ombilicale correspondante, et que la cloison qu'ils forment n'est incomplète que tout en bas (fig. 593), où l’un des replis n’a pas encore rejoint son congénère sur la ligne médiane; — FD, lobe droit du

foie; — VOB, veine ombilicale gauche (voir, sur |

la figure suivante, la veine ombilicale droite, en vob); — MA, membre antérieur. — Les autres lettres comme ci-dessus.

SP, apparition de la rate (comparer avec la | fig. 538 de la planche XXXIV, et avec les figures 581 et 582 dela présente planche); — VB, les deux canaux hépatiques, bien distincts du pancréas gau- Iche; — GG, glande génitale, déjà visible sur les trois figures précédentes; — Aom, origine de l’ar- | tère omphalo-mésentérique (voir fig. 582 de la présente planche).

Fig. 596. — Coupe selon la ligne 596 de la figure 579. Le pancréas gauche (PA) aboutit isolément au duodénum (A); comparer avec

EXPLICATION DES PLANCHES

les figures 535 et 536, pl. XXXIV:; les deux canaux hépatiques confluent ( VZ) pour aboutir au duodenum (voir fig. 535, pl. XXXIV), et à ce niveau se produit un nouveau bourgeon pancréatique (PA, en haut de la figure), le pancréas droit (à droite du tronc de la veine |

omphalo-mésentérique, VOM); comparer avec la figure 599 de la planche suivante.

CN, section des parois du cordon ombilical (com-

parer fig. 534, pl. XXXIV). — Les autres lettres comme précédemment.

PLANCHE XXXVIIT (riGures 597 À 616)

Cette planche, faisant suite à la précédente, continue l'étude de la constitution

du corps (moitié inférieure) de l'embryon mencement du 7° jour de l'incubation).

Fig. 597. — Rappel des contours de cet!

embryon (voir l'explication de la fig. 578 de la! pl. précédente). Les lignes 599 et 601 limitent | l'étendue sur laquelle portent les coupes re-! présentées dans les figures 599 à GO1.

Fig. 598. — Rappel des contours du tronc et des contours des viscères de cet embryon (voir l'explication de la fig. 579 de la pl. pré-! cédente). Les lignes 602 à 616 indiquent le niveau et la direction des coupes représen-| tées dans les figures 602 à 616.

Fig. 599. — Coupe longitudinale selon la ligne 599 de la figure 597. Grossissement de 18 fois.

Cette coupe fait suite à celle de la figure 582 de la planche précédente.

V,, bulbe rachidien; — SB, sa substance blanche; — Nm, nerfs mixtes; — Ch, corde dorsale ; — AA0O, arcs aortiques ; — VCA, veine cardinale antérieure ; — Ph, pharynx avec l'origine de la thyroïde (comparer fig. 315, planche XXXIII); — fb?, fbs, restes des seconde et troisième fentes branchiales ; — 0D, 0G, oreillettes droite et gauche; — SV, sinus veineux(voir l'explication des fig. 582, 588 et 589 de

| la planche précédente); — VOB, veine ombilicale gauche coupée sur une longue étendue de son trajet et au niveau de son arrivée au foie; — AD, anse duodénale, avec les canaux hépatiques (VB) et le pancréas gauche (voir l'explication des figures 594 à 596 de la planche précédente); — VOM, veine omphalo-mésentérique; — Aom, artère omphalomésentérique; — VCI, veine cave inférieure ; — GG (à placer au-dessous de Aom), glande génitale; — CW, canal de Wolff; — CSW, canaux segmentaires du corps de Wolf; — Gl, glomérule; — VCP, veine cardinale postérieure.

Fig. 600. — Coupe intermédiaire aux lignes 599 et 601 de la tigure 597; la coupe passant en avant de la jonction du cou avec le trone,

ES

âgé de 6 jours et quelques heures (com-

on n'a plus représenté que le trone (et pas la région des arcs branchiaux).

C1, bulbe aortique (comparer avec la fig. 577 de la pl. XXXVI); — OD, OG, oreillettes droite et gauche; — VD, VG, ventricules; — PC, cavité péricardique; — CP, cloison péricardique (voir l’explication de la fig. 589 de la planche précédente); — CH, cordons hépatiques du lobe droit du foie; — VOM, veine omphalo-mésentérique; — IG, intestin grèle ; — me, mésentère; — MP, membre postérieur; — CN, coupe des parois du cordon ombilical (voir la

fig. 602); — Vo, veines vitellines dans la vésicule ombilicale (VJ); — Am, amnios; — PPE, cavité

pleuro-péritonéale externe (entre l’amnios et la vésicule ombilicale), par opposition à PPI, cavité pleuro-péritonéale interne ou de Pembryon.

Fig. 601. — Coupe selon la ligne 601 de la figure 597 ; cette coupe passe par la région du cœur, dont toutes les cavités sont ici représentées (lettres comme précédemment), et d'autre part elle coupe la région du cordon ombilical et la partie inférieure de l'intestin.

CN, paroi du cordon ombilical; — COM, canal

omphalo-mésentérique ; — Aom, artère omphalomésentérique; — 1G!, portion de l'intestin grêle

située au-dessus de ce canal, et 1G?, portion située au-dessous (voir les fig. 621 et 623 de la pl. XXXIX): — AC, appendices cæcaux; — IR, gros intestin; les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 602. — Coupe transversale selon la ligne 602 de la figure 598. Grossissement de 16 à 18 fois.

Cette coupe fait suite à celle représentée dans la figure 596 de la planche précédente.

IG, intestin grêle; — VOM, veine omphalo-mésentérique; — Aom, artère omphalo-mésentérique ; — PA, pancréas droit (voir la fig. 596 de la planche précédente et son explication); — VOB, veine om-

bilicale gauche; — vob, idem droite; — CN, paroi du cordon ombilical; — Am, amnios; — VJ, vésicule ombilicale, avec ses veines (Vu, Vo); — EG, trace du gésier (voir fig. 596); — EE, épithélium germinatif externe ; — CW, canal de Wolff; — R, extrémité toute supérieure du rein définitif en voie de développement. Ici ce rein définitif n’est représenté que par une sorte de zone circulaire, où le tissu mésodermique paraît plus condensé; mais plus bas (fig. 610) on voit, dans cette zone circulaire, d’abord un cylindre épithélial plein, puis un canal (fig. 611 et 612) et enfin, plus bas encore (fig. 616), on voit que ce canal est un bourgeon de l'extrémité tout inférieure du canal de Wolff, à son embouchure dans le cloaque.

Fig. 603. — Coupe au-dessous de la précédente; la veine omphalo-mésentérique (VOYH) aboutit à la vésicule ombilicale et s'y divise en veines vitellines ( Vo, Vu; comparer avec la fig. 540 de la pl. XXXIV).

1G', portion de l'intestin grêle située au-dessus du canal omphalo-mésentérique (voir la figure suivante, et les figures 621 et 623 de la planche XXXIX); — Aom, artère omphalo-mésentérique; — Al, al-

lantoïde (comparer avec la fig. 541 de la pl. XXXIV);|

— GG, glande génitale; — VCP, veine cardinale postérieure; — VCI, VCI, les deux veines du corps de Wolff, qui sont l’origine de la veine cave inférieure; dans la figure suivante on voit ces deux veines s’anastomoser (comparer avec les figures 547 et 549 de la planche XXXV). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 604. — Coupe au-dessous de la précédente ; ici apparaît, en /G?, la portion de l'intestin grêle située au-dessous du canal omphalo-mésentérique (COM); voir la figure suivante, ainsi que la figure 601.

VCI, les veines du corps de Wolff, origines de la cave inférieure, anastomosées sur la ligne médiane (voir l'explication de la figure précédente).

Fig. 605. — Coupe selon la ligne 605 de la figure 598.

Aom, artère omphalo-mésentérique et son arrivée à la vésicule ombilicale (comparer avec la fig. 546 de la pl. XXXV); — COM, canal omphalo-mésentérique ;on voit bien ici les deux parties de l'intestin grèle, lune au-dessus et à droite (1G!), l'autre audessous et à gauche (16?) de ce canal, ou pédicule de la vésicule ombilicale.

Fig. 606. — Coupe au-dessous de la précédente.

Al, allantoïde, et PAL, pédicule de l’allantoïde; dans les figures suivantes on verra ce pédicule se placer dans la paroi abdominale antérieure sousombilicale et aboutir finalement au cloaque, comme

[il a été vu et expliqué pour les figures 547 et 548 | de la planche XXXV.

Fig. 607. — Coupe au-dessous de la précédente.

AO, A0, artères ombilicales dans le pédicule de l’allantoïde, c'est-à-dire de chaque côté de l’ouraque (voir encore les figures 547 à 550 de la planche XXXV). — Les autres lettres comme dessus.

Fig. 608. — Coupe selon la ligne 608 de la figure 598.

VOB, VOB, la veine ombilicale gauche, devenue prédominante, et tendant à représenter seule la circulation veineuse de l’allantoïde (vob, veine droite sur les figures précédentesetsuivantes ; voir fig. 640).

Fig. 609. — Coupe au-dessous de la précédente. — Le pédicule de l’allantoïde PAL est ici isolé dans la paroi abdominale (ouraque).

AO, AO, les deux artères ombilicales; — VOB, VOB, veine ombilicale gauche (voir l'explication de la fig. précédente); — AC, la région des appendices cæcaux (comparer fig. 549 et 550 de la planche XXXV); — MM, segments musculaires ; — CM, moelle épinière.

Fig. 610. — Coupe au-dessous de la précédente.

CN, section de la partie inférieure des parois du cordon ombilical (la section de sa partie supérieure est dans la figure 602); — VOB, vob, anastomose des veines ombilicales droite et gauche, celte dernière devenant prédominante; — R, rein définitif représenté ici par un cordon épithélial plein (voir

l'explication de la fig. 602); — GS, ganglion spinal.

Fig. 6114. — Coupe au-dessous de la précédente.

AC, appendices cæcaux(compareravecla fig. 604); — CW, canal de Wolff; les canalicules du corps de Wolff, ou canaux segmentaires, si abondants dans les coupes précédentes, avec leurs glomérales, commencent à disparaitre à ce niveau; — R, rein définitif, sous forme d’un tube épithélial creux; — MP, membre postérieur.

Fig. 612. — Coupe selon la ligne 612 de la figure 598 ; elle passe par la région inférieure du tronc et par la pointe de la queue (CD) ; on n'a pas, non plus que dans les figures précédentes, représenté l'amnios (voir les fig. 547 et 549 de la pl. XXXW).

CL, arrivée de l'ouraque au cloaque (comparer avec fig. 550 et 554 de la pl. XXXV); — D, gros intestin (intestinrectum); — MM, masses musculaires

EXPLICATION DES PLANCHES

dansle membre postérieur (MP); —#, apparition du squelette de ce membre; —N,nerfsrachidiensallant vers ce membre.

Fig. 613. — Coupe au-dessous de la précédente.

CL, cloaque; — IR, intestin rectum, près de s'aboucher dans le cloaque (fig. suivante et comparer avec les fig. 552 et 553 de la pl. XXXV); — A0, artères ombilicales dans leur trajet de l'aorte à l'ouraque (voir figures suivantes). — Les autres lettres comme précédemment.

Fig. 614. — Coupe au-dessous de la précédente.

CW, CW, canal de Wolff coupé en deux régions, dont l’une au niveau de son arrivée au cloaque ; —

R, tube du rein définitif, émettant déjà des bour-

geons secondaires; — VCP, veine cardinale postérieure.

Fig. 615. — Coupe au-dessous de la précédente.

ECL, épaississement ectodermique de la région cloacale (voir la fig. 551 de la pl. XXXV); — A0, aorte caudale; — AO, origine des artères ombilicales; — CW, etR, mêmes remarques que ci-dessus.

Fig. 616. — Coupe selon la ligne 616 de la ligure 598. — On voit ici que le tube épithélial du rein (Z) part du canal de Wolff par un bourgeon qui se détache de la paroi postérieure (gauche sur la coupe) de ce canal exactement au niveau du léger coude qu'il décrit en se jetant dans le cloaque (voir CA).

Au-dessus de ECL (épaississement ectodermique cloacal) est la paroi dorsale du cloaque effleurée par la coupe (comparer avec la figure 554 de la planche XXXV).

PLANCHE XXXIX (rIGuREs 617 À 643)

Celte planche est destinée à montrer l’ensemble du développement des viscères thoraciques et abdominaux, et particulièrement de l'intestin à partir du 5° jour.

Fig. 617. — Poulet âgé de cinq jours : les parois abdominales ont été disséquées, pour mettre à nu les viscères : pour les formes extérieures, comparer avec la figure 136 de planche IX. Grossissement 11 fois.

C!, bulbe aortique; — C?, ventricules; — C3, oreillette droite; — BP, poumon droit; — F, foie (portion droite); —MA,MP, épaississements de la paroidu corps correspondant à la racine des membres antérieur et postérieur arrachés; — W, corps de Wolff; — A1, allantoïde; — VJ, vésieule ombilicale, — IA, intestin antérieur, c’est-à-dire portion du tube digestif situé au-dessus (en avant) de l’insertion du pédicule de la vésicule ombilicale (du canal omphalo-mésentérique, voir COM sur les figures suivantes); l'intestin postérieur présente en AC un renflement bilatéral qui sera l’origine des deux appendices cæcaux (voir pl. XXXV, fig. 550).

Fig. 618. — Semblable poulet, même préparation, vu par la face antérieure. Pour les arcs branchiaux, comparer avec la figure 137 de la planche IX. On voit de plus qu'ici a été représentée (comme dans les figures suivantes, jusqu'à la fig. 621) la portion pigmentée de l'œil, avec la fente inférieure non pigmentée.

BF, bourgeon frontal; — MS, maxillaire supé-

rieur; — AB,, premier arc branchial (maxillaire inférieur); — 0D, oreillette droite; — 0G, oreillette gauche; — EG, gésier, développé par une dilatation de l'intestin antérieur (voir sur la fig. 532 de la pl. XXXIV la coupe du gésier) ; — COM, canal omphalo-mésentérique ; — MA, MP, membres antérieurs et postérieurs conservés en place et vus en raccourci ; — les autres lettres comme dans la figure précédente.

Fig. 619. — Même préparation, même poulet, vu par la face latérale gauche ; mêmes lettres.

Fig. 620 et 621. — Poulet de six jours, vu successivement par la face latérale gauche et droite. Grossissement de 7 fois. Pour la forme extérieure du corps et pour la tête, comparer avec les figures 144 à 149 de la planche X.

OE, portion de la première fente branchiale qui formera le conduit auditif externe.

On voit que le tube intestinal commence à se courber et décrit deux anses projetées en avant. L'une, supérieure, moins saillante, est l’anse duodénale AD qui part de l'estomac, puis revient à la colonne vertébrale, au point K. Ce point K est un point relativement fixe, et qui, dans le développement ultérieur, ne s'éloignera pas de la paroi postérieure de l'abdomen. L'autre anse, plus saillante en avant, Va, par sa première branche, du point K

à l'insertion du canal omphalo-mésentérique; par sa seconde branche, elle va de l'insertion du canal omphalo-mésentérique au renflement bilatéral (AC) qui sera l’origine des appendices cæcaux. Dès ce moment la morphologie générale de l'intestin du poulet est dessinée; elle comprend : 1° l'anse duodénale, dans la concavité de laquelle se forme le pancréas; anse qui deviendra plus saillante, et se contournera légèrement mais sans présenter de véritables circonvolutions; 2° l’anse de l'intestin grèle, formé des deux branches sus-indiquées, lesquelles donneront naissance à toutes les circonvolutionsde l'intestin grêle; 3° enfin le gros intestin qui va depuis l'origine des appendices cæcaux jusqu'au eloaque ; ce gros intestin ne subira que très peu de modifications, sauf la formation et l’allongement très considérable des deux appendices cæ- Caux.

On voit d'autre partapparaitre sur la face externe du corps de Wolff une ligne saillante (WM) qui correspond au canal de Wolff et au canal de Muller (en voie de formation, voir les figures 624 à 629), mais qui esten réalité formé par un épaississement de l'épithélium qui recouvre le corps de Wolff (épithélium germinatif externe, EE, dans les fig. 625

à 630). — Les autreslettres comme pour les figures précédentes.

Fig. 622. — Poulet de sept jours, préparé

comme les précédents, pour montrer les viscères ; vu par la face latérale gauche. Grossissement de 6 fois. Pour les formes extérieures et les parties de la tête, voir la figure 150 de la planche X. — Pour les coupes, voir les planches XXXVIT et XXXVIIT.

On voit que l’anse de l'intestin grêle est plus saillante que précédemment ; ZG! est sa branche supérieure, /G? sa branche inférieure.

AC, l'appendice cæcal gauche, déjà très développé; — FG, partie gauche du foie; — ES, ventricule succenturié, précédant le gésier (EG). — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 623. — Même poulet, même préparation, vu par le côté droit, de manière à bien montrer l'anse duodénale AD, et le point fixe (Æ) entre le duodénum et l'intestin grêle. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 624. — Coupe transversale du corps d'un poulet, de six jours et demi à sept jours, au niveau de la base des ventricules du cœur, c'est-à-dire au niveau de la partie toute supérieure du corps de Wolff (comparer avec la fig. 589 de la pl. XXXVII). Grossissement de 19 fois.

CM, moelle épinière ; — MM, segment musculaire ; — GS, ganglion spinal; — W, extrémité toute supé-

rieure du corps de Wolff (voir la fig. 625); — BP, poumon; — PP, cavité pleuro-péritonéale; — VB, voies biliaires (tubes ramifiés formés de cellules

hépatiques); — C?, C?, ventricules du cœur; — VOM,

veine omphalo-mésentérique; — 14, intestin antérieur; — A0, aorte. ?

Fig. 625. — La région Wde la figure précédente reprise à un grossissement de 45 à 50 fois (voir la fig. 533 de la pl. XXXIV et la fig. 586 de la pl. XXXVID).

Gt, glomérule faisant saillie dans l'extrémité d'un canalicule {canal segmentaire du corps de Wolff); — CW, canal de Wolff; — M, dépression (gouttière) formée par l’épithélium de revêtement du corps de Wolff, épithélium cylindrique et épais sur toute la moitié externe du corps de Wolff (EE), cette dépression restera sous forme de gouttière et représente l'extrémité supérieure, ouverte en pavillon, du canal de Muller; voir sur les figures suivantes comment, dans les régions plus inférieures, cette souttière se ferme et produit le canal de Muller.

Fig. 626. — Coupe transversale du corps de Wolff, du même poulet (jusqu'à la fig. 630), à un niveau un peu inférieur à celui représenté dans la figure précédente. Grossissement de 45 à 50 fois. On voit en H le canal de Muller se former par rapprochement des bords de la gouttière largement ouverte dans la figure précédente (H). Comparer avec les fig. 537 et 539, pl. XXXIV.

Fig. 627. — Coupe transversale du corps de Wolff, presque immédiatement au-dessous de la coupe de la figure précédente; iei le corps de Wolf est plus large ; sur la coupe, on trouve, entre le glomérule (G/) et le canal de Wolff (C W), la section d'un ou deux canalicules du corps de Wolff ou canaux segmentaires (CSW, CSW). — Le canal de Muller est entièrement elos, c’est-à-dire bien circonserit et son revêtement épithélial n'a plus de connexion avec l'épithélium eylindrique qui couvre la face externe du corps de Wolf; on peut appeler cet épithélium (EE, fig. 627) epithélium germinatif externe, puisqu'il a le même aspect que la formation connue depuis Waldeyer, sur le côté interne du corps de Wolf, sous le nom d'épithélium germinatif, et qui donnera naissance à la glande génitale.

Fig. 628. — Coupe au-dessous de la précédente ; mêmes dispositions, mais plus accusées, en ce que les canalicules de Wolff sont plus nombreux, et le canal de Muller,

EXPLICATION DES PLANCHES

plus étroit, se déplace pour se porter en arrière; — en 2P est l'extrémité tout inférieure du bourgeon pulmonaire, coupé au-dessous de sa cavité, c’est-à-dire se présentant ici comme une masse mésodermique pleine.

Fig. 629. — Coupe au-dessous de la précédente ; mêmes dispositions, plus accentuées.

Fig. 630. — Coupe au-dessous de la précédente. Iei le canal de Muller n'est plus représenté (1) que par une petite masse épithéliale pleine (sans lumière). Sur une coupe faite immédiatement au-dessous de celle-ci, on ne trouve plus trace de ce canal de Muller.

De l'ensemble des figures 625 à 630, on peut conclure : 1° que le canal de Muller se développe par une invagination en entonnoir de l'épithélium péritonéal du corps de Wolif, entonnoir dont l'ouverture supérieure restera pour former le pavillon de la trompe, tandis que l'extrémité inférieure s'insinuera de haut en bas (d'avant en arrière) entre le canal de Wolf et l'épithélium germinatif externe pour aller atteindre la partie postérieure du corps de Wolff et finalement le cloaque; — 92° l'épithélium germinatif externe, qui a pris part à la formation première du canal de Muller, c’est-à-dire à l'invagination en entonnoir sus-indiqué (fig. 625 et 626), ne prend plus part à l'accroissement en longueur de ce canal. En effet, on ne voit aucune connexion entre cet épithélium et le canal de Muller en voie d'accroissement (fig. 627 à 630). La présence de cet épithélium germinatif externe a pu faire croire que le canal de Muller, sur toute son étendue, se formerait au moyen d'une gouttière, représentée par cet épithélium, et se fermant graduellement en canal, de haut en bas. Il n’en est rien; le canal de Muller, une fois apparu sous forme d'entonnoir, s'accroît en longueur par allongement de l'extrémité inférieure de cet entonnoir.

Du reste nous ne savons pas quelle peut être la signification de cet épithélium germinatif externe.

Enfin il résulte de l'ensemble de ces mêmes figures (625 à 630) que la ligne blanche et saillante désignée par les lettres WA sur les figures 620 à 622 est produite à la fois par la présence du canal de Wolf, par celle du canal de Muller en voie de formation, et

enfin et surtout par la trainée correspondante d'épithélium germinatif externe.

Fig. 631. — Poulet âgé de 8 jours. Grossissement de 5 fois.

BP, poumon, donnant naissance à deux sacs aériens (SA); la lettre SA est placée sur le sac aérien le plus inférieur et le plus développé, lequel deviendra le sac aérien abdominal (SAA, fig. 633); — C', bulbe aortique du cœur, c'est-à-dire origine de l'aorte et de l'artère pulmonaire (voir sa division visible extérieurement dans la figure 633); — OD, oreillette droite; — C?, ventricules du cœur; — FD, lobe droit du foie; — FG, lobe gauche du foie; — EG, gésier ; — AD, anse duodénale, projetée en avant et descendant sur la face droite de l'anse de l’intestin grêle; — JG! branche supérieure, et 1G?, branche inférieure de l’anse de l'intestin grèle; cette anse commence à présenter, autour du canal omphalomésentérique (COM) comme centre, une torsion qui devient de plus en plus accentuée (voir les figures suivantes, notamment la fig. 634) et par laquelle la branche supérieure (1G!) se porte en bas et à droite, la branche inférieure (1G?) en haut et à gauche; cette torsion commence déjà à être indiquée dans la figure 623 (comparer avec la fig. 621); — CN, paroi du cordon ombilical ; — IR, gros intestin ; — W, corps de Wolff; — WY, saillie des canaux de Wolff et de Muller.

Fig. 632. — Poulet de 41 à 12 jours. Grossissement de 3 fois et demie.

BP, poumon qui présente les cannelures ou gouttières (produites par l'impression des côtes) et donne naissance à trois sacs aériens, dont l'inférieur est le plus volumineux (sac abdominal); — PA, pancréas, remplissant la concavité de l'anse duodénale; — AC, appendices cæcaux ; — PG, papille génitale. — Pour les autres parties, mêmes lettres et mêmes remarques que pour la figure précédente.

Fig. 633. — Poulet de 13 jours. Grossissement 3 fois.

SAA, sac aérien abdominal; — SA, ouverture d'un autre sac aérien, qui à été enlevé; ainsi que ceux situés au-dessus de lui; — les autres lettres comme précédemment.

Fig. 634. — Même préparation, mais on a enlevé le sac aérien abdominal, ainsi que la plus grande partie du lobe droit du foie, dont on voit la surface de section en #2.

PA, pancréas visible dans toute son étendue ; — K, le point fixe de l'intestin entre l’anse duodénale et l’anse de l'intestin grêle; — GG, glande génitale. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 635. — Le tube intestinal de ce même poulet, isolé et flottant, vu par le côté gau-

che, pour montrer la continuité de ses diverses parties.

1,1,1, branche supérieure de l’anse de l'intestin grêle; — 2, 2, 2, branche inférieure de cette anse. — Les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 636. — Même préparation sur un poulet de 14 jours ; le pancréas (PA) a été conservé dans l’anse duodénale (A2). — Lettres comme ci-dessus.

Fig. 637. — Abdomen et viscères d’un poulet de 17 jours. Grossissement de 2 fois. Le foie étant en place, on voit les rapports des parties, mais, tout en reconnaissant l’anse duodénale (AD), la branche supérieure (1) et la branche inférieure (2) de l'intestin grêle, on ne saisit pas les connexions des autres portions du tube intestinal (voir les figures suivantes).

Fig. 638. — Mèmes parties du même poulet, après ablation du foie et du cœur.

ES, estomac succenturié; — EG, gésier; — K, point fixe du tube intestinal, marquant le passage du duodénum à l'intestin grêle; — l’anse duodénale (4D), recourbée en croissant à concavité supérieure (comme déjà dans la fig. 636), cache les circonvolutions sous-jacentes de l'intestin; on ne distingue bien ces circonvolutions que pour la partie de l'intestin grèle placée dans le cordon ombilical (voir CN, figure précédente).

Fig. 639. — Même préparation, sur laquelle on a simplement relevé et porté à droite l'anse duodénale (AD, avec le pancréas 24) de façon à découvrir entièrement la première branche de l'anse de l'intestin grêle depuis le point Æ ; on voit que cette anse décrit des

(circonvolutions placées au niveau des appendices cæcaux, AC), et d'autre part près du canal ou pédicule omphalo-mésentérique (COM).

Fig. 640. — Même préparation, sur laquelle on a soulevé et rejeté vers le haut toute la moitié postérieure de la première branche de l'intestin grèle, pour découvrir la partie correspondante de la seconde branche, ainsi que les appendices cæcaux.

Fig. 641.— Abdomen et viscères d’un poulet de18 jours; grossissement de 1 fois et demie. Toutes les parties sont ici dans leurs rapports naturels, et les anses intestinales mêlent leurs circonvolutions de manière qu'il est difficile de saisir la continuité de leurs diverses parties : les deux figures suivantes montrent cette continuité. On voit de plus, comparativement à la figure 637, que l'intestin, par la multiplication de ses circonvolutions, commence à se grouper en une masse plus compacte qui abandonne la cavité du cordon ombilical et se retire dans l'abdomen en entrainant le pédieule omphalo-mésentérique, c'est-à-dire la vésicule ombilicale elle-même.

Fig. 642. — Même préparation d'un poulet de 18 jours, après ablation du foie, et rejet de l'’anse duodénale en haut et à droite.

BR, bourse de Fabricius; — les autres lettres comme ci-dessus.

Fig. 643. — Même préparation, sur laquelle on a de plus relevé etrejeté à droite les eirconvolutions de la première branche de l'anse intestinale, de manière à montrer les

circonvolutions d'une part près du point Æ ! circonvolutions de la seconde branche (2,2,2).