AVANT-PROPOS

Lorsqu'en 1888 je publiai mon traité «d'Endoscopie et de thérapeutique endoscopique des maladies de l'urèthre et de la vessie», je pensais déjà faire suivre la publication de cet ouvrage par celle d'un Atlas de cystoscopie proprement dit. A cette époque, cette entreprise aurait évidemment présenté certaines lacunes provenant de mon peu d'expérience personnelle dans le domaine de l'électrocystoscopie. Mais depuis deux ans j'ai pu rassembler des matériaux considérables, et je n'hésite plus aujourd'hui à réunir mes observations en un atlas. Monsieur le professeur Socin a eu l'obligeance de mettre à ma disposition un certain nombre de cas intéressants au point de vue cystoscopique, provenant de la clinique chirurgicale de Bâle ; ces cas et surtout les matériaux considérables provenant de la clinique chirurgicale privée que je dirige avec le professeur Socin, auxquels viennent s'ajouter quelques observations prises dans ma clientèle particulière, représentent les matériaux ayant servi à la composition de cet ouvrage. J'ai dessiné moi-même chaque image au moment de l'examen endoscopique, et ces dessins sont la reproduction fidèle de la réalité; j'ai évité soigneusement toutes les retouches qui n'auraient eu pour but que de rendre les images plus distinctes et plus compréhensibles. Je me suis abstenu autant que possible d'employer la cocaine, afin de reproduire la muqueuse dans son état et sa couleur naturels; chez les malades particulièrement sensibles, il m'a suffi en général de cocainiser la portion postérieure de l'urèthre. Je n'ai choisi parmi mes dessins que

ceux qui représentent clairement l'image typique des différentes affections, et laissé de côté tous les cas douteux ou indistincts. Une seule observation n'est pas de moi; elle provient d'un cas publié en 1886 par Nicoladoni.

Je serais heureux si, en publiant cet atlas destiné à l'orientation de ceux qui voudraient s'occuper d'endoscopie, j'avais réussi atteindre le but que je me suis proposé.

Baie, Janvier 1891.

L'auteur.

Table des matières,

Page.

Préface ; 3

Avant-propos r

Vessie normale 10

A. Orifice de la vessie (Planche I).

B. Parois de la vessie (Planche II).