‹ Atsume gusa (volume 2)Chapitre 166 sur 175 · HE · texte numérisé non relu

HE

17 a An ore resembling pure copper, which comes from Persia; it attracts and forms an amalgam with quicksilver, and is probably a rich ore of gold and copper (W. Williams). — The finest kind of native copper. Il is found in the Po-sse country (Persia), and resembles gold : on the application of fire it assumes a red colour, and

does not turn black. When mercury falls

to the ground, this substance will attract it. (Medhurst.)

18 Une espèce d'étain, suivant Medhurst ; un alliage de cuivre blanc et d'étain, selon W. Williams.

‘9 HA À Ji Picrie (plante médicinale).

20 Ci-dessus, note 12.

4 L'un des pavillons du palais impérial.

SASA

LUKTALTUATLATIVVETTYITIVREVD

Page 1