‹ Atsume gusa (volume 2)Chapitre 73 sur 175 · ROYAUME DES TSIAO-HIAO · texte numérisé non relu

ROYAUME DES TSIAO-HIAO

Au temps des Han orientaux, les habitants du royaume des

Tsiao-hiao! communiquèrent avec l'Empire. Sous le règne de

l'empereur Ming-ti, au milieu des années yong-ping (58-76), des

envoyés de ces barbares du sud-ouest vinrent offrir le tribut. Plus

de trois mille d’entre eux, conduits par un chef nommé Lo-lai?,

visitèrent la Chine sous le règne de l'empereur de Ngan-ti, dans

les années yong-tchou (107-113); ils venaient des régions situées

au-delà des frontières du Yong-tchang*, demandant à être consi-

{ J'ai conservé l'orthographe de Matouan-lin, indiquée en tête de la notice, à l'égard du caractère FE que d’autres auteurs écrivent (3 Le caractère Æ tsiao signifie brulé, noir, et 1% hiao signifie nain, pygmée. — Wells Williams

pense qu'on doit reconnaître dans ces

petits hommes brûlés et noircis par le soleil « the negritos or papuans of New Guinea. »

Page 1