SES

au foyer duquel nous recevons une cordiale et plane tureuse hospitalité, est en train de se reposer de ses : travaux de colonisation, en confessant ses s parois …siens:-C'est-lépoque de l'exposition du : Saint-Sacrement et des prières de quarante heures. 2,500 fidèles sur 8,000 habitants qui peuplent la paroisse passent aux guichets des confessionnaux. Le bon curé est fier du zèle de ses paroissiens, et il nous fait remarquer, non sans malice, qu'iln’y a pas un seul agent de-police ni même un seul garde champêtre dans ‘toute sa paroisse, en nous laissant le soin de con- “lure. Nous ne concluons-pas; nous nous contentons de constater que la liberté des cultes existe pleinement dans le Canada etque.le-clergén'pestiprotégé" =" : i subyentionné. d'ancune façon--par-PÉtat--frést" propriélaire, il perçoit même la dime, laquelle..est de 1/26° des récoltes; mais ses fidèles sont parfaitement libres de le quitter pour entrer dañs l’une ou l’autre des innombrables sectes qui-font concurrence au catholicisme, Un clergé fonctionnaire déploieraitil la même activité, jouirait-il de Ja même indépendance et posséderait-il la même influence? Nous nous bornons à poser la question sans chercher à la résoudre. Comment en aurions-nous le loisir? De nouvelles manifestations s'organisent en faveur de ‘ce qui reste de la délégation française. Nous ne pauvons, à notre grand regret, nous rendre .à toutes.

| Un de nos compagnons de voyage et sa charmante

femme répondent à l'appel des habitants de Windsor, dans le comté d’Essex, où un groupe de Canadiens

français prospère et se multiplie au milieu de la population anglaise d'Ontario. Nous allons recevoir . l’adresse des habitants de Valleyfeld.… Situé à une quarantaine de milles de Montréal, en amont du fleuve, Valleyfeld possède un des « pouvoirs d’eau » les plus considérables du Canada. Ce n’est rien moins qu'un lac tout entier, le lac Saint- ” François, qui se déverse dans les écluses de son canal. Le long de ce canal se sont établies des manufactures de coton, de papier, etc., en groupant autour d’elles une population dé 5,000 habitants. La . Montreal Cotton Company, fondée au. don de

L ADOrE TE TE Re en honneur de la d ie ation, C'est vraiment un établissement colossal : 70,000 broches de self-actings et :1,200 métiers à tisser y sont installés dans des ateliers immenses, éclairés par la lumière Edison. On trouverait difficilement, en Angleterre même, une fabrique mieux . montée. Seulement, comme ses propriétaires exploitent exclusivement le marché canadien que les droits prohibitifs du tarif de 1879 ont feriné à la concurrence étrangère, ils sont obligés de produire toute - sorte de fils et de cotonnades, ce qui est une cause

manifeste d'infériorité. Ai-je besoin de dire que, à

Valleyfield comme à Québec, à Montréal, à Saint- —érôme,-comme-partout,-le-drapeau-français-flotte——

jusque sur les plus modestes habitations; que notre

arrivée esk saluée aux cris mille fois répétés de :

\ : Le D ne lue enenes

« Vive la France! »; que le maire, M. Z. Boyer, - nous reçoit dans la grande salle de l'Hôtel de ville, encombrée par la foule; qu'il nous souhaite la bien- ‘ nous répondons de notre mieux? Est-ce parce que cette réception et cette adresse ont été les dernières, mais il nous semble que nulle part nous n'avons été accueillis avec une plus vive et une plus sincère cordialité qu’à Valleyfield? Hourra pour Valleyfeld!

La picotte. — Une mine d'or. — L'émigration et la colonisation. — Le protectiônnisme canadien et les at CRS om merciales du Ganada avec la France.

LS

À bord de l'Ulunda, 23 octobre-3 novembre 1885.

A notrelarrivée au Canada, nos amis de Québec | DOUS avaient engagés, dans l'intérêt de notre santé, à ne pas prolonger notre séjour à Montréal, où la picotte (petite vérole) faisait, nous disaient-ils, de terribles ravages. Nous connaissions la vieille rivalité « des deux villes, et nous savions qu’on s’apitoyail à Québec sur les épidémies de Montréal avant même qu'elles y eussent pénétré. Mais, cette fois, le ren- ‘seignement était sérieux. La picotte sévissait à Mont- -—réal-et-elle-répnait surtout parmi Ta population française, dont tous les; journaux anglais dénonçaient avec aigreur les préjugés contre la vaccine. Ces préjugés s'étaient, il faut le dire, aggravés à la suite ‘d'accidents causés par le mauvais vaccin administratif, Des enfants étaient morts après avoir été vacci-

: 1 | AU CANADA nés, et il en était résulté un redoublement de méfiance et de répulsion contre la vaccination rendue obligatoire. Il y eut même, pendant notre voyage,

____une petite émente, d’ailleurs assez inoffensive, mais — à la suite de laquelle la vactination ne manqgua pas d'être imposée avec un rédoublement de rigueur, À notre retour du Nord-Ouest, l'alarme causée par la picotte de Montréal s'était répandue dans tout le Canada et jusqu'aux États-Unis. On ne pouvait plus etrculer sans être muni d'un certificat de vaccine. Des agents du service sanitaire étaient apostés sur les chemins de fer et sur les bateaux à vapeur, ef ils vaccinaient el revaccinaient les voyageurs dépourvus du précieux certificat. Sans se permettre de critiquer ces procédés autoritaires, an bon Canadien m'assurait qu'il aurait suffi d'accorder une modeste prime de 80 cents aux négligents ou aux récalcitrants pour extirper le préjugé, et rendre la vaccine populaire. — On viendrait se faire vacciner plutôt deux fois qu'une, affirmait-il, Mais on ne s'était point avisé de ce procédé économique, et la calamité des certificats et des agents sanitaires s’ajoutait à celle de la picotte. On dissertait beaucoup sur cette affreuse maladie, si fréquente en Amérique, où elle sévit

… Surtout dans les grands centres de populatién.-Quelques esprits frondeurs, sans contester la vertu des certificats de vaccine, prétendaient que l'amélioration des services de la voirie ne serait pas moins efficace pour là combattre. 11 faut bien convenir que ces services essentiels laissent singulièrement à dé-

sirer, même dans les villes les plus riches, telles que New-York et Montréal. Les rues sont mal pavées et malpropres. En plein été, elles conservent des mares

du reste, qu'il est dans la nature des rues d’être des réceptacles de boue et d’immondices. C’est pourquoi ils ont établi de loin en loin des crossings carrelés qui leur permettent de les traverser sans trop souffrir de cette loi naturelle. Mais la malpropreté des rues est-elle sans rapport avec la picotte? Il con- . vient d'ajouter que les villes américaines tirent la presque totalité de leurs ressources de l'impôt direct, C'est ordinairement 1°; et même 1 1/2 /, sur le capital. Or, les contribuables se montrent généralement aussi regardants quand ils savent ce qu'ils payent, qu'ils le sont peu quand ils ignorent ; et ce . * phénomène explique la préférence que les financiers, sinon les économistes, accordent à l'impôt direct sur l'impôt indirect. D’un autre côté, on n'est pas fâché d'éclipser les villes rivales par la grosseur des monuments et l'étendue des parcs ; on veut posséder un superbe Hôtel de ville, avec des salles de réception somptueuses, — dût-on reléguer les bureaux dans les caves et dans les greniers, — et les bâtisses coû- —-tent-cher,-même-quand--eltes-sont-municipates--Ee— plus clair du revenu y passe, et il ne reste plus grand’chose:pour le pavage et le nettoyage des rues. Le luxe fait tort au nécessaire.

Nous échappons heureusement à la picotte et aux cértificats de vaccine, et l’Intercolonial railway nous