MONTRÉAL
« Les démonstrations d'amitié et de cordiale confraternité dont vous avez été l’objet, sur tout le parcours de la route depuis Halifax jusqu’à Montréal, ont dû vous faire comprendre que vous ne vous trouvez pas ici en pays étranger.
« Vous rencontrez chez nous les fiis de la France canadienne saluant en vous leurs frères aînés de la France d'outre-mer.
« Vous foulez le sol d’un pays heureux et prospère sous l'égide du gouvernement anglais, mais d’un pays