VE EST

nées poliet quand retirés du rés de la | pouvous iles étenser verons en et nous nos inté-

agréable.

eu long- :c le plus en notre Jus aussi

bec.

confraours de dû vous en pays

e cana- France

rospère n pays

habité par un petit peuple qui, tout en se montrant loyal envers le drapeau qui le protège, est aussi resté fidèle aux liens du sang et aux sentiments de fraternité qui le rattachent à l’ancienne mère patrie, la France.

« Tout Montréal, sans distinction d’origine ou de croyance, salue votre arrivée parmi nous, parce que vous nous venez porteurs de paroles de paix et d'union et d'offres de relations industrielles et commerciales.

« Soyez les bienvenus!

« Je suis heureux personnellement d’avoir l’occasion de vous offrir officiellement l'hospitalité de la métropole comerciale du Canada.

: Mouvréal, fondé par les Français, a grandi et prospéré sous ie régime anglais.

« Qu'il nous soit permis d’espérer que votre visite ici sera l’avant-coureur d’une reprise sérieuse de relations qui ne sauraient manquer d’être avantageuses à la France et au Canada.

« Soyez doublement les bienvenus parce que vous représentez aujourd’hui une nation amie de l'Angleterre, une nation qui a mêlé ce sang gaulois de la France aux sangs saxon et cel‘ique de la Grande-Bretagne sur les plaines glorieuses : in: ermann, de l’Alma et de Balaklava et sous les riuù:: 4 Sébastopol.

« Comme *: 8, messieurs, nous nous glorifions d’avoir conservé la mémoire du cœur, et c'est pourquoi nous sommes si heureux aujourd'hui de recevoir des hôtes de distinction aui nous sont attachés par les liens sacrés du sang et par l'alliance historique des deux drapeaux qui sont pour nous un signe de progrès et de civilisation.

« H, BEAUGRAND, maire de Montréal. »