AVERTISSEMENT

Nous présentons au public, une première série d'essais d'histoire reconstituée.

Comme l'annonce le titre, nous nous sommes inspiré de la Chronique et de l'Histoire de la Nouvelle-France généralement, nous efforçant de mettre chaque évocation ou récit dans un cadre d'ambiance approprié.

Et alors, nous avons imaginé des mises en scène et des décors plausibles ou vraisemblables, pour donner à la narration historique plus d'action, et plus de relief au personnage esquissé ou à la chose décrite.

A cette fin, nos recherches ont porté non seulement sur les œuvres des auteurs traitant de la Nouvelle-France et du Canada, mais encore sur les ouvrages de ceux qui ont écrit touchant l'épooue contemporaine en France, qu'il s'agisse des é nts synchroniques, aussi bien que du langage, des mœurs, des usages, et même des modes et du costume. Il va sans dire que nous n'avons pas non plus négligé la traditic: rsque l'occasion s'en est présentée.

À cause de ces apprêts, la fiction est arrivée nécessairement à cotoyer le fait authentique, et c'est pourquoi, nous avons prodigué les références qui aideront à dégager l'éventualité vraie, de la fantaisie qui sert de chaîne à la trame.

Sauf le dernier. tous ces essais ont déjà paru ailleurs. Plusieurs ont même été lus en manière de conférences. Depuis, pour cette édition, nous les avons revus et augmentés. Nous avons en outre ajouté ou complété les Noies et bièces justificatives que l'on trouvera à la suite de chaque récit.

Le del |

nn QU me

mn ou < Q A a m mn

ne pm