VAIS-JE DEVENIR FOLLE
Il fut légèrement troublé à la vue de mon visage pâli et de ma maigreur, et s'étonna de mes manières sauvages et nerveuses.
— Elle grandit, fit maman, toutes les fillettes deviennent pâles et maigres lorsqu’elles grandissent aussi vite.
-- Je préférerais qu’elle ne grandit pas et qu’elle parut moins pâle et moins délicate, dit mon père. Elle devrait beaucoup sortir au lieu de rester collée sur ses stupides livres et sur sa couture. Il faut voir si quelque changement d’air ne pourrait remettre un peu de couleur sur ces joues pâles.
Après beaucoup de projets proposés, discutés et rejetcs, il fut finalement décidé qu'à défaut de rien de meilleur, j’accompagnerais mon père dans une course en vaisseau sur la Méditerranée; laquelle course devait durer deux ou trois mois.