Mythes et Légendes

Le Soleil ( Meu-tso ou Meu-nyi , d’après les uns) est l’œuvre de Dieu, d’après les autres, l’œuvre d’un homme. Il en est de même pour la Lune.

C est un garçon. Le matin, il ressemble à un très-beau jeune homme, le soir, à un vieillard décrépit.

L’éclipse de Soleil. — Un coquin se présente au Ciel. Le Ciel lui ferme la porte au nez, on ne voit plus le soleil.

La Lune (Ho-bo) est une jeune fille d’une grande beauté. Cette beauté, tout le monde voudrait sans cesse la contempler. Aussi par pudeur, la Lune ne sort-elle que la nuit.

L éclipse de Lune. — Un chien galeux va contempler la Lune. Celle-ci furieuse lui ferme la porte au nez.

Etoiles (Kè). — L’étoile du matin est «l’âme de l’Empereur de Pékin». Quand l’Empereur est mort, l’étoile n’apparaît pas. Aussi le matin où l’étoile n’apparaîtrait pas, on peut dire: «L’Empereur est mort!» Pas n est besoin d’aller à Pékin pour s’assurer de cette mort L absence de l’étoile en est un signe certain.

Arc-en-ciel (A-mou cheu-vi da). — Nos ancêtres, disent les Lo-lo p’o, ne nous ont rien appris à son sujet. Mais nous savons par les Min-kia que: Autrefois, le dragon de l'eau ayant inondé la terre, un roi voulut le tuer. Comme cependant il se repentait et promettait de ne jamais plus recommencer, on lui fit grâce, mais en exigeant une assurance de sa promesse. Il fit l’arc-en-ciel.