Coryphea obliqua

matée que, le soir même, Toby Hall reconduisait la carriole, et que Minecawa et nos amis revenaient sur leurs propres montures pourvues de selles, brides, harnais usités dans le pays, où l'absence de chemins fait de tous les voyageurs des cavaliers intrépides.

Restait l'embarquement de cette cavalerie ; mais, avant son départ de la Nouvelle-Orléans, Segris, sur les avis de son ami, avait fait installer des box volants sur le pont du petit navire. Aussi les chevaux furent-ils bientôt établis dans leurs demeures provisoires, et le lendemain la Confiance reprenait sa route en remontant le Saint-John.