DISTANCES
De Nam-La à Lao-Kai, 6 jours.
De Laï-Chau à Lao-Kai; pas de route directe (jusqu’au fleuve Rouge par la route de Mong-Tse).
De Laï-Chau à Mong-Tse
9 jours.
en caravane, 11 jours.
De Laï-Chau à Yun-Nan, par Muong-La, Pongzeulin, Kokao, 22 jours.
De Laï-Chau à Sseraao 1 if.
20 jours en caravane.
De Laï-Chau à Taly-Fou, 2 routes j „
•' ’ I Puerh, Ssemao ‘
28 à 30 jouri.
ÉTAPES DE LAÏ-CHAU A XIENG-HONG
Laï-Chau. . . .
Muong-Tong .
Nam-He. . . .
Nam-Hang. . .
Muong-Cha . .
Tram-Tre . .
Tram-Pung . .
Muong-Rong. .
Muong-Nhe . .
Pou-Fang . . .
Pan-Paï ....
Nam-Phin . . .
Cao-San-Gian. .
Ta-Ly-Sin . . .
Vuôn-Cliuc-Lam Giu-Gian-Trai .
Heures
de
marche.
HoureB
de
marche.
Ba-Sao 3
Muong-Ou 6
Chien-Sin 5
Bang-Thong . ...... 5
Ta-Co-Len 5
Chien-Tang 4
Nam-Ban 5
Lo-San-Chu 5
Muong-Bang 5
Lao-Pho-Trai 6
Muong-Hinh 6
Trinh-Tong-Trai 6
Quan-Phê 7
Muong-Yang 5
Xieng-Hong
