LE RETOUR

LA LORELEI

Poëme No. 2

Je ne comprends pas l'humeur noire Qui m'envahit soudain... Pourquoi Se réveille dans ma mémoire Cette Tégende d'autrefois?

L'air est frais, léger, le soir tombe, Et le Rhin coule lentement; Le haut du mont qui le surplombe Resplendit aux feux du couchant.

La plus belle vierge est assise

Sur le roc. Aux derniers rayons,

Sa parure brille et s'irise;

Sa main court sur ses cheveux blonds.

Son peigne est d'or, et sa voix pure, Tandis que, belle et gracieuse, Elle peigne sa chevelure, Chante une chanson merveilleuse.

Le batelier, dans son esquif, Sent une douleur qui le gagne; Ses yeux ne voient pas le récif, Mais la vierge de la montagne.

Soudain, les vagues en fureur Engloutissent barque et pêcheur...

C'est ce qu'a fait, au soir tombant, La Lorelei avec son chant!

(SOUFFRANCES DE JEUNESSE) Poème No. 7

Les monts et les castels du rivage se mirent Dans le cristal très pur du Rhin,

Et baigné de soleil, vif, mon petit navire, File sur le fleuve serein.

Je regarde les flots que dore l'astre en flamme

Et que frise le vent léger, Et voici que surgit du tréfonds de mon âme

La peine que je veux cacher.

La beauté du courant attire, engage, appelle, Mais je sais, quand il me séduit,

Que, brillant au dehors, sous son onde il recèle La mort et l'éternelle nuit!

Souriant et perfide, ô Rhin, c'est toi, l'image De celle que j'aime à genoux:

Elle est belle, à l'amour son regard nous engage, Et son sourire est tendre et doux...

(SOUFFRANCES DE JEUNESSE) Poème No. 8

D'abord, le désespoir s'empara de mon cœur,

Je crus ne pas pouvoir endurer mon martyre ;

Je porte, cependant, mon fardeau de douleur,

Mais comment? Je ne peux le dire!