SCENE II

LORD FINGAR, SIR ÉDOUARD, DUNCAN, Officiers de différents corps, Anglais et Irlandais.

lord fingar. A merveille I c’est ainsi que j’aime les réconciliations, le verre A la main. ( A deux officiers ) J’ espère, Messieurs, que tout est oublié. (Les deux officiers se donnent une poignée de main.) A la bonne heure ! deux officiers de mon régiment se battre en l'honneur d’tlile Ce* quelle qui les trahit peut-être pour un troisième! (Bas, à Edouard.) j’en sais quelque chose. (Haut.) Mes amis, pour conserver la mémoire de ce joyeux souper, jurons ici de ne jamais terminer autrement nos querelles d’amour. Se fâcher pour une infidélité! c’est absurde; c’est vouloir passer sa vie l’épée à la main ; aussi, j’ai pris le parti d’en rire; et je vous défie ici, par le vin de Champagne que j’ai bu, d’altérer en rien ma philosophie ou ma joyeuse humeur, dussiez-vous, si vous le pouvez, m’enlever toutes mes maîtresses.

düncan et les autres. Accepté.

lord fingar, vivement. A charge de revanche. duncan. C’est juste.

lord fingar. Il n’y a que sir Édouard qui n’est pas du traité; il a déjà peur.

Édouard. Moi! au Contraire, je n’y trouve que trop d’avantage; car n’ayant aucune belle qui s’intéresse à moi, je nefrains pas qu’on me l’enlève.

lord fingar. Vraiment! pauvre garçon ! je vous demande pardon de vous avoir accusé. Oui, je vous soupçonnais d’être amoureux; car vous n’ètes pas à la hauteur de nos principes. J’ai remarqué qu’à table vous étiez toujours en arrière de trois ou quatre verres de Champagne,

Édouard. C’est possible. Vous, colonel, vous êtes toujours en avant.

lord fingar. Un colonel, c’est de droit ; mais savez-vous que vous n’ètes plus reconnaissable, depuis votre retour de France? Ici même, dans votre patrie, il semble que vous regrettiez ce pays-là.

Édouard. Ahl c’est qu’il me rappelle des souvenirs,, .

COUPLETS

FRÊmIéK couplet.

Le beau pays de Franco Est un séjour favorisé des deux ;

Lui seul produit en abondance Joyeux refrains et vins délicieux.

Il plaît au cœur, il plaît aux yeux.

Le beau pays de France.

deuxième couplet.

Au beau pays de France Mille beautés ont droit de nous charmer;

Que de grâces ! que d'élégance I Le plaisir seul y sait tout animer.

C’est en riant qu’on sait aimer Au beau pays de France.

Troisième couplet.

Charmant pays de France,

Tu plais au brave, au galant troubadour;

L’un aux combats pour'toi s'élance ’

L’autre pour toi redit les chants d’amour.

Pourrai-je encor te voir un jour.

Charmant pays de France.