‹ Avénement des Bourbons au trone d'Espagne. Correspondance inédite du marquis d'Harcourt, ambassadeur de France auprès des rois Charles II et Philippe V, tirée des archives du château d'Harcourt et des archives du Ministère des affaires étrangèresChapitre 3 sur 23 · CCXXXVII · texte numérisé non relu

CCXXXVII

Lettre du marquis d'Sarcovrt au Roi.

U un 1700.

l'ai reçu la lettre que Votre Majesté m'a fait l'honneur de m 'ce rire le 1 1 de ce mois, par le retour de mon courrier, et j'ai appris avec plaisir la signature du roi d'Angleterre, et que les États-Généraux étaient sur le point d'en faire autant, croyant ce traité avantageux a Votre Majesté, et pins solide

3,g,1,zedby G00gle

que tout ce que l'on pourrait espérer de la bonne disposition dans laquelle paraissent la généralité des Espagnols.

Suivant les ordres de Votre Majesté, j'ai demandé mon audience de congé, et j'en attends la réponse ; fene partirai pourtant pas qu'Klle ne m'ait fait part de l'échange des ratifications.

J'ai aussi présenté les lettres de créance de M. de Blécourt, afin qu'il puisse avoir son audience avant mon départ, et, s'il se peut, avant celui du roi d'Espagne, qui est fixé an premier jour du mois d'avril, pour l'Escurial.

Quoique ce prince se promène tous les jours en carrosse, il est cependant certain qu'il est toujours plus faible et a le visage plus mauvais que jamais. Les uns croient que, si cette santé se rétablit, il ira aussitôt à. Guadalupe, où il prendra son parti, soit pour aller eu Andalousie, soit pour revenir à Aranjuez.

Il est vrai que la dissension augmente tous les jours entre la Reine et l'ambassadeur d'Allemagne : je suis persuadé que lui et ses amis travaillent toujours à chercher les moyens de perdre cette princesse en la séparant du Roi son mari ; mais, comme je connais le genre de ceux qui composent cette faction, il ne me parait pas suffisant pour mener une affaire si difficile à la fin qu'ils se proposent, et l'on voit bien, par le chagrin que leur donne ce voyage-ci, que leurs mesures en sont interrompues. J'ai conçu, à ce que je crois, leur but, lequel est de se mettre en état, par le rétablissement de leur milice, de quelques vaisseaux et des finances, de soutenir fortement le parti de l'Empereur, et de s'opposer à tout ce que peut faire Votre Majesté, tant par un accommodement qn'Elle aurait fait avec ses alliés, qu'en agissant seule et de ses propres forces; ce qu'ils prétendent ne pouvoir se faire qu'en décréditant la Heine, dont ils croient que vient le mauvais état des finances, et ils sont persuadés que , cet obstacle levé, ils en viendront facilement à bout; mais la connaissance de 1 état de ce pays-ci fait voir que le projet et les moyens sont aussi vains l'un que l'autre.

Archive* d'Barcowt, L. 117.

Lettre du duc du Maine au marquis d'Harcawt.

VcnullH, le 30 nurt 1700.

La santé du roi d'Espagne, Monsieur, est bien propre à impatienter par sou inconstance et par le temps qu'elle prive vos amis d'avoir le plaisir de vous revoir. Vous donnez une belle idée des troupes de nouvelle levée et d'un État qui a de si faibles ressources, et il est impossible de ne le pas trouver indigne d'avoir un homme comme vous.

Adieu, mon cher Harcourt. Cest tout ce que j'ai le temps de vous dire à présent, en vous embrassant du meilleur de mon cœur.

Lettre du marquis d'Harcourt au flot.

31 uwn 1700.

Plusieurs raisons m'ayant fait conjecturer que l'armement qui se fait à Cadix pourrait être destiné à autre chose qu'au voyage des Indes, et surtout le secret que l'on a gardé sur cette matière, qui n'a point passé dans le Conseil d'État ni à celui des Indes, j'ai fait quelques diligences pour en découvrir la vérité. On m'a rapporté que l'on n'embarquait que pour trois mois de vivres sur les dits vaisseaux, et que l'on voyait bien qu'ils n'étaient pas destinés pour un si long voyage. Le retour du courrier de Votre Majesté de Cadix m'en apportera des nouvelles plus certaines, ayant prié M. de la Harteloyre d'examiner la chose de près et de m'en informer; et j'aurai l'honneur de Lui en rendre compte par le retour du même courrier. Les levées se font avec beaucoup d'empressement, et pourront être au nombre de quatre mille hommes, sans compter deux régiments que l'on a retirés de Ceuta il ya déjà quelque temps. Si des gens plus capables se mêlaient de cette affaire, on pourrait peut-être

3,gH,zedby G00gle

pénétrer quelque chose ; mais jusqu'ici il paraît que te Roi, la Reine et Ubilla seuls la conduisent. II est bien difficile de deviner à quoi cela aboutira; et, si je n'étais informé de l'état où sont les choses entre Votre Majesté, les Anglais et les Hollandais, je pourrais croire que ce serait dans le dessein de porter ses troupes en Flandre, d'en éloigner le duc de Bavière, d'y faire venir l'Archiduc et peut-être le ramener ici sur la fin de l'automne, lorsque les vaisseaux de Votre Majesté seraient désarmés, et avoir tout l'hiver devant soi pour se précaution uer contre son juste ressentiment.

Suivant les ordres de Votre Majesté, j'ai pris mon audience du roi et de la reine d'Espagne dans les formes ordinaires; et prévoyant que le voyage de l'Escurial, après quelques jours, se tournera du côté de Guadalupe, au moins j'ai cru à propos de faire obtenir la première audience à H. de Blécourt, afin que, lorsque Votre Majesté m'enverra ses derniers ordres, il soit en état d'exécuter ceux qui lui viendront, ce qu'il ne pourrait faire sans Sire du voyage, ce qui n'est pas permis aux Envoyés. 11 l'a eue aujourd'hui et a été au palais avec mon équipage.

Leurs Majestés Catholiques partent demain pour l'Escurial, et la Cour est encore moins nombreuse que l'année passée. L'ambassadeur d'Allemagne y doit aller après Piques, et je compte y retourner, ayant demandé à Sa Majesté Catholique si elle trouverait bon que j'eusse l'honneur de lui faire encore une fois ma révérence à l'Escurial, après avoir fini mes affaires; à quoi il me répondit que je n'aurais qu'à écrire au secrétaire des dépèches universelles, qui me répondrait aussitôt.

Le confesseur a eu ordre de se retirer, ou permission; quelques-uns disent qu'il la demandée. L'inquisiteur général a part à cette affaire, ayant fait arrêter un capucin de Nice, qui était venu ici secrètement pour examiner les sorcelleries que l'on soupçonnait avoir été faites au palais. Il est certain que ce capucin est entré avec le confesseur chez le Roi par des portes secrètes, et l'a exorcisé. Plusieurs autres personnes ont été arrêtées pour le même sujet, et mises u* 14

DigiiizedDy G00gle

M» AVENBHINT DES BOTTBBOMS D'ESPAGNE. à l'Inquisition; mais cela ne sert que de prétexte aux intrigues'.

La Perlepa est partie ee matin, fort accompagnée pour sa sûreté, et a reçu très-peu de compliments: ce qui fait croire qu'elle a perdu les bonnes grâces de la Reine. Son fils, sa nièce et une amie sont du voyage.

Dans ma dernière audience, le visage du Roi me parut ptus enflé, les joues tendues et livides, les lèvres violettes et les veux fort enfoncés. Il eut tant de peine à articuler en me parlant, qu'il faut qu'if ait nécessairement la langue fort enflée.

Lettre du Roi au marquis cTHarcourt.

S uril ITOU.

Vos lettres diill et du 16 du mois dernier continuaient à n'informer de la mauvaise santé du Roi d'Espagne. J'ai reçu depuis celle que vous m'avez écrite, du 25 : elle m'apprend la résolution que ce prince avait prise d'aller incessamment à L'Escurial, quoique toujours dans le même état. Ce voyage étant L'effet du crédit de la Reine, il y a lieu de croire qu'elle parviendra facilement à la vue qu'elle a, depuis longtemps, d'empêcher que le Roi Catholique ne retourne à Madrid. Ainsi les cabales formées contre elle deviendront sans effet pour cet éloignement; et, comme eue sait la part que le comte d'Harack a prise à de pareils projets, il sera difficile que désormais elle soutienne les intérêts de l'Empereur avec autant de vivacité qu'elle en avait fait paraître dans les commencements.

Comme il n'ignore pas les dispositions présentes de la Reine, qu'il voit d'ailleurs la faiblesse du parti qu'il avait a Madrid, qu'il sait enfin quel est l'épuisement de cette mo-

1. Lm bruits recueilli» par le marquis d'Harrourt au sujet de l'exorcisme n'étaient que trop fondés. (Voir, a ce sujet, notre Introduction, p. exxu, et Rotseenw SrinUfilnrre, Salaire d'Espagne, II, p. 4M.)

narchie et la crainte des Espagnols de rentrer dans une nouvelle guerre, je ne puis croire qu'il refuse encore d'entrer dans ce traité, aussitôt qu'on, lui aura déclaré qu'il a été signé par le Roi d'Angleterre et par les Étals-Généraux.

11 n'y a point eu de retardement considérable à cette signature depuis la dernière lettre que je tous ai écrite : tout a été terminé à la Haye ainsi qu'on en était convenu. Après l'arrivée du comte de Briord, j'ai envoyé mes ratifications en Angleterre; elles auront été échangées avec celles du roi de la Grande-Bretagne et avec celles des Provinces-Unies avant que vous receviez cette lettre. Aussitôt que j'aurai reçu ces dernières, mon intention est de Taire déclarer ce traité à l'Empereur et au roi d'Espagne; mais, comme je veux auparavant convenir avec le roi d'Angleterre et avec les États- Généraux de la manière dont cette déclaration sera faite, j'attends leur réponse avant que de vous donner mes ordres sur la conduite que vous aurez à tenir et sur votre départ; ' j'approuve cependant que vous ayez déjà fait savoir mes intentions à ce sujet au sieur de Blécourt.

Vous voyez qu'en l'état où sont les affaires vous ne pouvez prendre aucun engagement avec le sieur Stasso : ainsi, vous devez seulement vous réduire désormais à faire connaître le danger où l'Espagne s'exposerait si le Roi Catholique appelait l'Archiduc à dessein de le reconnaître pour

Quoiqu'on parle depuis longtemps du départ de M° Perleps, il y avait cependant lieu de croire qu'elle trouverait assez de prétextes pour le différer; ce prompt changement marquerait quelque diminution de l'autorité de la Reine, si je ne voyais en même temps des marques opposées du crédit de cette princesse dans la résolution du voyage que le roi d'Espagne doit faire : ainsi je regarde le prompt départ de la Perleps comme pouvant être l'effet de sa mésintelligence avec le confesseur de la Reine.

Il y a peu d'apparence qu'on puisse trouver le remède au mauvais état des finances en bisaut passer en d'au très mains l'autorité dont la. Heine s'est emparée, ni qu'un pareil

3,g,1,zedby G00gle

SIS AVÈNEMENT DBS BOURBONS D'ESPAGNE. changement donnât les moyens de lever des troupes, d'armer des vaisseaux, afin de pourvoir à toutes les nécessités de l'État, suivant l'idée du parti opposé à cette princesse.

Plusieurs nouvelles sont remplies du bruit que l'indiscrétion de quelques religieux a causé à Madrid; mais, comme vous ne m'en avez rien dit, j'ai jugé qu'il y avait peu d'attention à faire sur ces nouvelles.

Archiva d'Hareourt, L. 150.

Lettre du marquis d'Hareourt au Roi.

il t'rilHOO.

Je crois présentement arrêtée la liste de l'armement que les Espagnols font à Cadix. L'on prétend qu'il sera prêt à mettre à la voile dans ce mois-ci. Votre Majesté verra par le duplicata ci-joint de la lettre que j'ai eu l'honneur de lui écrire jeudi dernier que je soupçonnais qu'il prit la route d'Italie. Je suis encore dans ce sentiment et je l'informerai le plus diligemment qu'il me sera possible de la route que cette escadre aura prise.

Le roi d'Espagne assista jeudi dernier à la procession à l'Escurial, et en attendant qu'il ait nommé un nouveau confesseur, qui doit être jacobin, il se confessa au prieur de l'Escurial. Ou est incertain si Sa Majesté Catholique reviendra ici ou si Elle ira à Aranjuez.

Àrchivel d'Hareourt, L. HT.

Page 1