LIVRE XXm

S mes yeux ne reverront et; qu'ils voient! ,

Mentor prit ce moment pour le départ; il embrassa Philoclés, qui l'arrosa de ses larmes sans pouvoir parler. Télémaque voulut prendre Mentor par la main pour se tirer de celle d'Idoménée; mais Idoménée, prenant le chemin du port, se mit entre Mentor et Télémaque : il les regardait; il gémissait; il commençait des pa- ivi'i

rolea entrecoupées, et n'en pouvait achever AJLl

aucune. ■V/A^

Cependant on entend des cris confus sur le ' '\u

rivage couvert de matelots : on tend les cor- ■ ' , .y

dages ; le vent Jkvorable se lève. Télémaque et 'ït M '

Mentor, les larme&aux yeux, prennent congé vt6

du roi, qui les tient long>temps serrés entre ses bras, et qui les suit des yeux aussi loin qu'il le peut.

FIN DU LIVBB VINCT-^ROISIÈME.