ARLES
Original from
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
7; fe, 1
que Ja tête vola sur la era et couvrit J’amiral de sang.
— Bonne étrenne! dit Huon. Voilà déjà une chose de faite.
— Barons, cria l'amiral, prenez-moi ce scélérat!
Les Sarrasins s’élancent; mais Huon,
servait de bracelet et le jette sur la table.
— Regardez, sire amiral, dit-il; connaissez-vous cette enseigne ?
, L’amiral reconnaît lJ’anneau et s’écrie } aussitôt :
— Païens, laissez-le! Celui de vous qui le toucherait serait pendu aussitôt. Et toi, vassal, promène-toi à ta guise dans mon palais. Quand tu m'’aurais tué cinq cents hommes, tu n'aurais rien à craindre.
. En ce moment la fille de Gaudise, la belle Esclarmonde, entourée de ses femmes, entrait dans Îa salle. Huon s’approche d'elle, et, pour continuer à exécuter les ordres de l’empereur, il lui donne trois baisers.
Légende de la PI. ci-contre :
IT en frappa si bien le paîen que la fèfe vola sur la fable...
reculant d’un pas, prend l'anneau qui Jui
VA Ne S TT à Qi Fe De (x) AN. NN
Ed ——————————————, = QE É:2 E nn e V = vis e d = 5 (ea <— … “ c, A
GYSEAE
Frs.
SDS a AO
Te Æ L,
dd NET um”.
s #) LT
Original from
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
Original from
TA Le PK Sr, PAREIL AENC:
La belle chancelle; elle est prête de
tomber.
— Vous a-t-il fait mal? dit l'amiral.
— Sire, dit-elle, j'en guérirai.
Elle appelle une de ses femmes.
— Sais-tu, dit-elle, ce qui m'a ainsi fait défaillir ?
— Non, par Mahomet.
— Ah! dit Esclarmonde, sa douce ha- Jeine m'a pénétré le cœur. Si je ne l'ai pour mari, je n'en aurai jamais d'autre.
Huon retourne vers Ja table et parle
œil
mn IR
NE" TT In DU ju
LU
UT
Tr H LT
IN uit