‹ Aventures merveilleuses de Huon de Bordeaux, pair de France, et de la belle Esclarmonde ainsi que du petit roi féerie Auberon, mises en nouveau langageChapitre 40 sur 114 · RE D · texte numérisé non relu

RE D

ee nn,

nn

au pape de Rome; j'ai reçu l’absolution de mes péchés mortels, et je n'ai dans mon cœur de haine pour personne.

1] s'approche, il prend le hanap plein de vin et le vide d’un trait.

— Huon, dit Auberon, je connaissais ton cœur, je savais que tu étais prud’-

hs

SS

Less:

Fa

«A homme : je t’aiderai; compte sur moi. Je te donne le hanap; mais sache que si tu dis un seul mensonge, tu perdras aussitôt 2

et sa vertu et mon amitié.

— Sire, dit Huon, je m'en garderai. Et maintenant, je vous demande congé.

— Attends encore, dit Auberon; j'ai un autre présent à te faire. Prends ce cor d'ivoire aux bandes d’or et passe-le à ton cou.

Quand tu en sonneras, il n’y aura nul qui l'entende qui ne se mette à chanter et à danser, et dans quelque lointain royaume

que tusois, j'entendrai ton appel a Monmur, ma cité, et je viendrai aussitôt à ton secours

Original from

: —— AVANT AA ERA EP REA avec cent mille hommes armés. Mais je te défends de sonner le cor si tu n’es dans un vrai péril. Ne l'oublie pas, car si tu y manquais, tu compterais en vain sur moi.

— Sire, dit Huon, je vous remercie encore. Et maintenant je vous demande

conge.

— Va, dit Auberon, je te recommande à Dieu.

Huon et ses compagnons trouvent au bas des degrés leurs chevaux qu’on leur avait amenés; ils montent. Huon attache à sa ceinture le hanap d’or, il pend à son cou le cor d'ivoire. Au moment du départ Auberon embrasse le fils de Seguin, et des Jarmes s'échappent de ses yeux.

— Qu'avez-vous, gentil sire? dit Huon; pourquoi pleurez-vous?

— Ami, répond Auberon, tu emportes mon cœur. Je ne puis plus parler... Vat-en à la garde de Dieu!

Les quatorze chevaliers continuent leur route, s’entretenant d'Auberon et de s

cocccecccececs

Se

ES

»HOYC €

UNIVERSITY OF MICHIGAN

Die,

ete :°

ANANRRANE

merveilles. Bientôt ils se trouvent CE

ni pont ni gué; ils restent ébahis, ne sa-

devant une rivière où ils ne voient

chant ce qu'ils vont faire. Mais un envoyé d’'Auberon les avait suivis; il tenait à Ja main une verge d’or. Sans dire un mot à personne, il s’avance au bord de Ja rivière et la frappe de sa verge. Aus-

sitôt l’eau s'arrête en amont et s'élève

comme une muraille. Le messager dispa-

rait, Huon et ses hommes passent le fleuve à pied sec. Jls se retournent et voient l'eau qui a repris son cours.

— Ma foi, dit Huon, c’est encore un des prodiges d'Auberon. 11 ne nous a fait que du bien; mais, qu’il soit bon ou mauvais, nous sommes hors de sa puissance et nous n'avons plus à le craindre.

— Ah! dit Géreaume, vous avez été plus heureux que personne ne l’a été avant vous.

Ainsi parlant, ils arrivent dans une prairie ombragée où sourdait une claire fon-

Original from

wEs)

LUE Ve COS) À ») NAS Q

LL RIT IRINR TIR S ACT TA 0 010 220 RE € x 'éasipostasuno A ù A D AE

— Voilà un endroit où il ferait

bon s'arrêter pour souper, dit Huon. Nous

avons des provisions qu'Auberon nous a données: mettons les nappes sur l'herbe et voyons si le hanap fera son office.

Is s'asseyent, ils mangent, et dans es) # les mains de Huon le hanap se remplit # sans cesse.

® , — Par ma foi, dit Huon, c’est Dieu Ê qui m'a inspiré de parler à ce nain. ]] £ | M'aime véritablement, et il m’a fait un pré- 1 sent inestimable. Quand je serai revenu en France, j'aurai grand plaisir à le présenter à l'empereur Charles : s’il ne peut pas y boire, nous mènerons grande joie. Mais hélas! que dis-je? à quelles folies vais-je penser? Je ne sais pas si je reverrai jamais Ja France. Je serais plus rassuré si je pouvais croire à la vertu de ce cor; et vraiment il faut que je l’éprouve et que 4 je sache si Auberon entendra mon appel.

‘ 11 porte le cor à sa bouche, mais Géreaume lui saisit le bras.

EREE

LAGELE

Rss

— À quoi pensez-vous? Jui dit-il. Avezvous oublié ce qu'il vous a recommandé?

Si vous sonnez le cor sans nécessité, il vous en punira.

— Au diable, dit Huon. Épargnez-moi vos conseils.

1 prit le cor et le fit longuement résonner. Aussitôt Géreaume et tous les autres se mirent à chanter et à baller en grande joie.

— Continue, continue, crie le vieux

Et Huon continue à sonner; les échos

A À J )} $ = ) WT? retentissent au Join. Auberon l'entend ( 1

{| dans Ja forèt.

& À — Eh! Dieu, dit-il, j'entends mon ami | qui m'appelle, l’homme du monde que j'aime le plus; un danger le menace. Je me souhaite auprès de Jui avec cent mille

hommes armés.

Huon voit tout à coup devant lui reluire les hauberts qui s’approchent. En avant

marche Auberon.

Original from

— Ah! seigneurs, s’écrie-t-il, nous sommes perdus!

— C'est bien fait! dit Géreaume.

— Tais-toi, dit Huon; laisse-moi parler.

Les yeux d’'Auberon sont pleins de colère.

— Huon, crie-t-il, où donc est l’ennemi qui te menace? Comment as-tu si vite oublié mes ordres?

— Sire, dit Huon, pardonnez-moi pour l'amour de Dieu; je vais tout vous dire.

Nous nous sommes arrêtés dans cette # prairie pour souper, nous avons éprouvé

votre hanap, et nous l'avons trouvé merveilleux; mais je n’avais pas fait l’essai du cor, et je n'osais pas affronter les périls que j'ai devant moi sans m'être assuré que je pouvais compter sur vous. Maintenant je sais que toutes vos paroles sont véri-

diques et je me repens d’avoir eu un moment de doute. Pardonnez-moi pour l'amour de Dieu, ou bien, voici mon épée : frappez.

Auberon sourit.

— Tu as parlé

. e, i : Le

LU (5 , + gement que tu nas

. Dans la route que tu vas suivre, tu trouveras Ja ville de Tormont; elle appartient à Eudes, un traître sans pareil, et pourtant c'est ton oncle, le frère de ton père; tu en as peut-être entendu parler?

Jadis, sous le nom de Guillaume, il avait conspiré contre l’empereur et il n'échappa à la mort qu’en faisant vœu d'aller au Saint Sépulcre. Mais, arrivé chez les païens, il renia la chrétienté; maintenant il adore Mahom et Tervagant, et le traître est si acharné contre son ancienne foi que tous les chrétiens qu’il peut prendre, il les fait pendre ou jeter dans sa prison. S'il te tient, il t'en fera autant.

Donc, si tu m’en crois n’entre pas dans la ville de Tormont.

— Sire, dit Huon, que dites-vous Ja?

D) < FT FO Q AE eo!

es ©

Comment n'irais-je pas faire visite à mon oncle? S'il est tel que vous le dites, je lui ferai voler la tête des épaules; si je

% 102 Î \ LD à 6 + \ a On 0 [eg re)

} qui 3 ==

Page 1